Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "криптонім" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI КРИПТОНІМ IN UCRAINO

криптонім  [kryptonim] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA КРИПТОНІМ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «криптонім» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

krypton

Криптонім

Kryptonim - una lettera o lettere che, a parte le firme, vengono talvolta poste dagli autori sotto le loro opere, che non implicano la possibilità di identificarla con una o un'altra persona specifica; in altre parole, un nome destinato a nascondere l'opera di un vero autore. Il kryptonismo è comunemente usato quando esponendo opere che sono rischiose in uno o altro rispetto e / o quando queste opere differiscono in un modo o nell'altro dall'attività creativa con cui il vero nome dell'autore è già strettamente legato. Nel caso del successo, il kryptonismo è spesso divulgato e convertito in pseudonimi o eteronemi ordinari. Криптонім — літера чи літери, які замість підписів ставлять іноді автори під своїми творами, що не припускає можливості ототожнити її з тією або іншою конкретною особою; іншими словами — ім'я, розраховане на те, щоб приховати справжнього автора твору. Криптонімом зазвичай користуються при обнародуванні ризикованих в тому або іншому відношенні творів і/або тоді, коли ці твори в тому або іншому відношенні відрізняються від тієї творчої діяльності, з якою вже міцно зв'язано справжнє ім'я автора. У разі успіху криптоніми часто розкриваються і перетворюються на звичайні псевдоніми або гетероніми.

definizione di криптонім nel dizionario ucraino

kryptonim, a, h. Una firma crittografata dell'autore sotto il suo lavoro per nascondere il vero nome. Kulish fu pubblicato sotto il kryptonim "Nikolai M." (Vita e TV Taras Shevchenko, 1959, 511); Le forme più comuni di kryptonismo sono quelle derivate dai nomi e cognomi degli autori (Ed., Vol. 7, 1967, 56). криптонім, а, ч. Шифрований підпис автора під своїм твором, щоб приховати справжнє ім’я. Куліш друкувався під криптонімом «Николай М.» (Життя і тв. Т. Г. Шевченка, 1959, 511); Найпоширенішими формами криптонімів є ті, що походять від прізвищ та імен авторів (Рад. літ-во, 7, 1967, 56).

Clicca per vedere la definizione originale di «криптонім» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON КРИПТОНІМ


PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME КРИПТОНІМ

криничуватий
кринишний
кринолін
крипта
криптогамія
криптограма
криптографічний
криптографія
криптомерія
криптон
криса
крисак
крисанечка
крисанина
крисанька
крисаня
крисастий
крисатий
крисачок
криси

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME КРИПТОНІМ

авіахім
божий дім
буцім
бім-бім
вигрім
втім
вісім
грім
двадцять сім
дім
жовтий дім
завдарім
закім
зусім
крім
кім
лім
мім
назовсім
нім

Sinonimi e antonimi di криптонім sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «КРИПТОНІМ»

Traduzione di криптонім in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI КРИПТОНІМ

Conosci la traduzione di криптонім in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di криптонім verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «криптонім» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

criptón
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

krypton
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

क्रीप्टोण
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الكربتون عنصر غازي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

криптоним
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

criptônio
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ক্রিপ্টন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

krypton
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

krypton
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Krypton
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

クリプトン
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

크립톤
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Kryptonium
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tên một chất khí
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கிரிப்டான்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Krypton
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kripton
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

krypton
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

krypton
50 milioni di parlanti

ucraino

криптонім
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

krypton
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κρυπτόν
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

krypton
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

krypton
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

krypton
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di криптонім

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «КРИПТОНІМ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «криптонім» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su криптонім

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «КРИПТОНІМ»

Scopri l'uso di криптонім nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con криптонім e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Словник українських псевдонімів та криптонімів: XVI-XX ст
В. Криптоніми (хрбятое — прихований) — надзвичайно поширена форма приховування авторства шляхом подачі: а) ініціалів імені або прізвища, або імені й прізвища, а часом — імені, по батькові й прізвища, а також початкових ...
Олексій Іванович Дей, 1969
2
Конспект самоусвідомлення - Частина 2 - Сторінка 172
Запитання. У літературі ОУН зустрічаються криптоніми підрозділів УПА «Вовки», «Месники», «Перемога» та ін. Прошу пояснити ці криптоніми, даючи детальне висвітлення історії цих підрозділів. Відповідь: Як я вже засвідчував у ...
Зиновій Антонюк, 2007
3
Зачарована Десна
И РФ (Москва). дновити первісний текст «Щоденника», за твердженням тора ЦГАЛИ РФ п. Наталії Волкової, можна буде лише в ›оці _ таким нібито є заповіт Ю. І. Солнцевої. «Щоденнику» є багато криптонімів, які, можливо, робили ...
Олександр Довженко, 2014
4
Ян Берзин - командарм ГРУ - Сторінка 114
А Доницетти там нет? – Нет, по-моему. – Нет? Я спрашиваю, потому что у него было секретное имя, криптоним: «Доницетти». Этим криптонимом он подписывал свои шифрорадиограммы в Москву. Они так и остались 114.
Овидий Александрович Горчаков, 2004
5
Одиссея Василия Кука: военно-политический портрет ...
Созданный там особый Рогатинский надрайонный провод ОУН (криптоним «Роксоляна») специализировался на обеспечении нелегального пребывания лидеров движения сопротивления, его руководитель Алексей Демский ...
Дмитро Валерiйович Вєдєнєєв, 2007
6
Пригороды Санкт-Петербурга. От Петергофа до Гатчины
Великий князь Константин Константинович (1858—1915 гг., литературное имя криптоним К. Р.) вошел в русскую историю прежде всего как яркий поэт, переводчик, драматург, музыкант, актер, начальник кадетских корпусов и ...
В.Г. Глушкова, 2015
7
Нерассказанная история США:
IIIКУБАРК — криптоним ЦРУ. IV «Казус белли» (лат.) — повод для объявления войны. V Для американцев цыпленок — олицетворение трусости, как в русском языке заяц. «Ястребцыплятник» — так стали называть известных в ...
Оливер Стоун, Питер Кузник, 2014
8
Русская литература 20. века - Сторінка 114
Дек. В. Н. Бараков К.Р. (криптоним великого князя Константина Константиновича Романова) [10(23).8.1856, Стрельна — 2(15).6.1915, Павловск] — поэт, переводчик, драматург. Мать — Александра Иосифовна, урожденная ...
Николай Николаевич Скатов, 2005
9
Останні на полі слави: з історії національно-визвольної ...
Коцюбинцях, криптонім «Балка», між п'ятьма повстанцями та зграєю кровожерних московських упирів, котрі хижими шуліками налетіли на село, щоб знищити повітовий провід ОУН. П'ять юних друзів, А між ними — провідник ...
Богдан Савка, 2009
10
Писать поперек: Статьи по биографике, социологии и истории ...
Криптоним является, по-видимому, сокращением от «искровского» псевдонима Буренина Владимир Монументов (в No 25 «Русского инвалида» за 1866 г. подпись дана как В.М.). 645 Далее при ссылках на эту газету в скобках ...
Абрам Рейтблат, 2014

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Криптонім [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/kryptonim>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su