Significato di "кристалізований" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI КРИСТАЛІЗОВАНИЙ IN UCRAINO

кристалізований  [krystalizovanyy̆]

CHE SIGNIFICA КРИСТАЛІЗОВАНИЙ IN UCRAINO

definizione di кристалізований nel dizionario ucraino

cristallizzato, ae, di. Passare. min. ore per cristallizzare; // nel segno adj. * Figurativamente. Oh tu gemmi cristallizzati, tu, lacrime, provi in ​​diamanti ... Non lasciarmi (Ven, X, 1954, 154); // cristallizzato, senza. predicato. sl. * Figurativamente. Qualcosa di spaventoso è come penserai a quanti lavori umani si cristallizzano in questi prodotti (L. Ukr., V, 1956, 253).

кристалізований, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до кристалізува́ти; // у знач. прикм. * Образно. О ви, кристалізованії стони [стогони], Ви, сльози, перетоплені в алмази, .. Не покидайте ви мене (Фр., X, 1954, 154); // кристалізо́вано, безос. присудк. сл. * Образно. Чогось аж страшно, як подумаєш, скільки людської праці кристалізовано у сих виробах (Л. Укр., V, 1956, 253).

TRADUZIONE DI КРИСТАЛІЗОВАНИЙ

Conosci la traduzione di кристалізований in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di кристалізований verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «кристалізований» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 结晶
• Traduttore italiano - spagnolo: cristalizado
• Traduttore italiano - inglese: crystallized
• Traduttore italiano - hindi: सघन
• Traduttore italiano - arabo: مبلور
• Traduttore italiano - russo: кристаллический
• Traduttore italiano - portoghese: cristalizado
• Traduttore italiano - bengalese: crystallized
• Traduttore italiano - francese: cristallisé
• Traduttore italiano - malese: terhablur
• Traduttore italiano - tedesco: kristallisiert
• Traduttore italiano - giapponese: 結晶化しました
• Traduttore italiano - coreano: 결정화
• Traduttore italiano - giavanese: Crystallized
• Traduttore italiano - vietnamita: tinh
• Traduttore italiano - tamil: படிகமாக்கப்
• Traduttore italiano - marathi: crystallized
• Traduttore italiano - turco: kristalize
• Traduttore italiano - italiano: cristallizzato
• Traduttore italiano - polacco: krystalizuje
• ucraino: кристалізований
• Traduttore italiano - rumeno: cristalizat
• Traduttore italiano - greco: κρυσταλλική
• Traduttore italiano - afrikaans: gekristalliseer
• Traduttore italiano - svedese: kristalliserades
• Traduttore italiano - norvegese: krystallisert

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «КРИСТАЛІЗОВАНИЙ»

Scopri l'uso di кристалізований nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con кристалізований e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Vid davnyny do suchasnosti: materialy periodychnykh ... - Сторінка 86

Такий кристалізований ксантин, як показало ся, дуже легко добути з препарату безподобного (аморфного) розріджуючи луговий розчин ксантина сильно водою а окисаючи єго квасом оцтовим — найліпше таким способом: ...

Ivan Holovat︠s︡ʹkyĭ, ‎Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Biokhemichna komisii︠a︡, 2008

Ivan Horbachevsʹkyĭ u spohadakh i lystuvanni︠a︡kh - Сторінка 158

Такий кристалізований ксантин, як показало ся, дуже легко добути з препарату безподобного (аморфного) розріджуючи луговий розчин ксантина сильно водою а окисаючи єго квасом оцтовим - найліпше таким способом: ...

I︠A︡roslav Honsʹkyĭ, 2004

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 435

(в мікроелектроніці) chip. кристалізація crystallization. кристалізований crystallized; glacial. кристалізувати(ся) to crystallize. кристалічний crystalline; crystal (attr.). кристалoграфічний crystallographic. кристалографія crystallography.

Гороть Є. І., 2009

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 562

... weather холоднюча погода, 5. холодний, байдужий, нечулий; 6. хім. кристалізований. glaciate [' glelslelt] у (past і р. р. glaciated, pres. р. glaciating) 1. заморожувати, перетворювати на лід; 2. геол. відполiровувати (дією льодовика); ...

Гороть Є. І., 2006

Консервуємо без цукру та оцту. 1000 бабусиних рецептів ...

На правильно висушеній хурмі утворюється наліт кристалізованого цукру, вона має вигляд і смак цукатів. Висушену хурму не слід використовувати для готування компотів, тому що під час варіння відновлюється її терпкість.

КАРА Олена Вікторівна, 2014

I︠A︡k i koly pochala formuvatysi︠a︡ ukraïnsʹka nat︠s︡ii︠a︡

... Уралу та інших місцевостей. Документи за грудень 1773 — січень 1774 рр. уже містять відверті заклики знищувати дворян, конфіскувати земельні володіння феодалів і передавати їх трудящим. У найбільш кристалізованому 102.

V. A. Smoliĭ, ‎Oleksandr Ivanovych Hurz︠h︡iĭ, 1991

Український живопис XVII-XVIII ст - Сторінка 119

В основу портретного образу лягла висока станова самосвідомість феодальної верхівки, особливо загострена і ви- кристалізована після Люблінської унії, що остаточно завершила створення польсько-шляхетської держави, яку ...

P. M. Z͡Holtovsʹkyĭ, 1978

Do termodynamiky halʹvanichnoho elementa: vplyv ... - Сторінка 54

Одержаний продукт стояв в ексикаторі, потім — у банці з темного скла. Пере- кристалізованого один раз хінгідрону вистачило на всю роботу. VI. Посудини для елементів В досліджуваному колі конструкція посудин спрощується 54.

A. S. Afanasʹev, 1938

Zbirnyk - Томи 28 – 30 - Сторінка 66

Це свідчить про надзвичайну лабільність всіх фізичних властивостей тих фосфатів, що творяться з гелів і часто зустрічаються в дуже ріжних формах, починаючи від зовсім аморфних до добре кристалізованих. Треба зауважити ...

Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Matematichno-prirodopisno-likarsʹka sekt︠s︡ii︠a︡, 1930

Ukraïna-- nat︠s︡ionalʹna idei︠a︡: materialy Miz︠h︡narodnoï ...

Нація завжди народжує "лицарів духу" — кристалізованих носіїв українського духу. Чим, окрім Божого Провидіння, можна пояснити появу в найтяжчі часи країни "лицарів духу", що йшли на смерть заради збереження духу й ...

V. A. Smoliĭ, 2003

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «КРИСТАЛІЗОВАНИЙ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino кристалізований nel contesto delle seguenti notizie.

Science: температура земного ядра така ж, як і поверхні Сонця

Окрім того, ядро ​​Землі в реальності має досить великий кристалізований шар, всередині якого знаходиться розжарена речовина в рідкій формі. «iPress, apr 13»

Безсонні трудівниці, яких можна дресирувати

Як розрізнити якісний мед на око? Мед повинен мати запах, бути однорідної консистенції: якщо рідкий – то весь, якщо кристалізований – також весь. «Закарпаття online, ago 12»