Significato di "куплетність" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI КУПЛЕТНІСТЬ IN UCRAINO

куплетність  [kupletnistʹ]

CHE SIGNIFICA КУПЛЕТНІСТЬ IN UCRAINO

definizione di куплетність nel dizionario ucraino

merce, cose, w. Autorità. per male distico. Nella duma contemporanea, c'è una partenza dall'improvvisazione, la recita libera nella direzione della forma quadrata, il matrimonio della canzone (Mist., 4, 1961, 11); La mancanza di una trama di costruzione del brano porta alla virtù amorfa maligna e al testo grigio (Mal., Thought., 1959, 81).

куплетність, ності, ж. Власт. за знач. купле́тний. В сучасних думах спостерігається відхід від імпровізаційності, вільної речитації в бік квадратності форми, пісенної куплетності (Мист., 4, 1961, 11); Відсутність сюжетної побудови пісні веде до злоякісної аморфної куплетності і сірого текстування (Мал., Думки., 1959, 81).

TRADUZIONE DI КУПЛЕТНІСТЬ

Conosci la traduzione di куплетність in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di куплетність verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «куплетність» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: kupletnist
• Traduttore italiano - spagnolo: kupletnist
• Traduttore italiano - inglese: kupletnist
• Traduttore italiano - hindi: kupletnist
• Traduttore italiano - arabo: kupletnist
• Traduttore italiano - russo: куплетнисть
• Traduttore italiano - portoghese: kupletnist
• Traduttore italiano - bengalese: kupletnist
• Traduttore italiano - francese: kupletnist
• Traduttore italiano - malese: Kebajikan
• Traduttore italiano - tedesco: kupletnist
• Traduttore italiano - giapponese: kupletnist
• Traduttore italiano - coreano: kupletnist
• Traduttore italiano - giavanese: kupletnist
• Traduttore italiano - vietnamita: kupletnist
• Traduttore italiano - tamil: kupletnist
• Traduttore italiano - marathi: kupletnist
• Traduttore italiano - turco: kupletnist
• Traduttore italiano - italiano: kupletnist
• Traduttore italiano - polacco: kupletnist
• ucraino: куплетність
• Traduttore italiano - rumeno: kupletnist
• Traduttore italiano - greco: kupletnist
• Traduttore italiano - afrikaans: kupletnist
• Traduttore italiano - svedese: kupletnist
• Traduttore italiano - norvegese: kupletnist

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «КУПЛЕТНІСТЬ»

Scopri l'uso di куплетність nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con куплетність e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Путь "Кобзаря": судьба книги Т. Шевченко - Том 2 - Сторінка 340

Як і куплети багатьох віршів Курочкіна і Беранже, куплети Шевченка закінчуються однорядковим рефреном. Рефрен «Алілуя!», надаючи, з одного боку, необхідного церковного колориту «гімну», з другого — деформує цей «гімн» в ...

Леонид Наумович Большаков, ‎Васыль Степановыч Бородин, 1978

Rysy styli︠u︡ tvorchosti K. Stet︠s︡enka - Сторінка 120

Цей світлий «острівець» прозвучав ніби мимохіть і вніс душевну теплоту в урочисту хорову сцену. Величним хором «Слава тобі» (тональність — мі фрігійський) завершується вся урочисто-піднесена перша сцена. Два куплети хору ...

Stepan Ĭosypovych Lisets'kyĭ, 1977

Rez︠h︡ysura estrady ta masovykh vydovyshch: navchalʹnyĭ ...

Говорячи про специфічні риси, необхідні артисту для виконання куплетів, К. С. Станіславський вважав, що не обов'язково мати вокальний голос, але музикальність, відчуття ритму, розміру, музичний слух для нього обов'язкові.

Valeriĭ Pavlovych Zaĭt︠s︡ev, 2006

Istorii͡a︡ ukraïnsʹkoï muzyky v shesty tomakh - Том 2 - Сторінка 156

Безперечно, водевільного походження є популярні «Куплети» М. Кропивницького, які артист часто, особливо в молоді роки, виконував на сцені. Разом з нотами вони були опубліковані в «Збірнику творів М. Л. Кропивницького», ...

Mykola Maksymovych Hordiĭchuk, 1989

Solospivy: - Сторінка 192

обов'язкові оркестрові іиШ (як правило, проведення в оркестрі цілого куплета пісні1. Наприклад, у більшості пісень українського композитора І. Ковача супровід має характер оркестрового клавіру, в якому варіаційний розвиток у ...

I︠U︡liĭ Malyshev, 1968

Stylʹ politychnoï poeziï SHevchenka: eti︠u︡dy - Сторінка 277

Найчастше це рефрен з одного чи двох рядюв, якими завершуеться куплет. Спорщнен1сть строф «Пмна черничого» з сатиричними куплетами Курочкша — Беранже навряд чи потребуе до- казу. Вже легкий (але не легковажний) ...

I︠U︡riĭ Ivakin, 1961

Vybrani poeziï - Сторінка 40

Найтиповішим зразком куплетної будови сатиричного твору може бути «Ельдорадо», убивча сатира на самодержавство, що перетворило багатонаціональну Росію в «тюрму народів». Крім першого й останнього, всі куплети твору ...

Volodymyr Samiĭlenko, 1963

Khudozhni︠a︡ samodii︠a︡l'nist' na suchasnomu etapi - Сторінка 239

За структурою — це куплетні пісні з заспівом і приспівом. Автор інколи видозмінює хорову фактуру деяких куплетів, що зумовлює наявність елементів куплетної варіаційності. Однак ці видозміни незначні й не виходять за межі ...

Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹkloru ta etnohrafiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), ‎Mykola Maksymovych Hordiĭchuk, 1977

Острів Скарбів

Однак щораз спадала нанівець трохи вщухали. буча іголоси Наберезі між деревами виднілося полум'я великого багаття. Хтось наспівував стару матроську пісню, виводячи після кожного куплета такі нескінченні тягучі рулади, що ...

Стівенсон Л., 2014

Tvory - Том 1 - Сторінка 29

письменники й поети. Та й сам автор ніколи не відмовлявся прочитати «Ельдорадо». Змінювався порядок куплетів, їх кількість, назва вірша, — але, сповнений глуму над царським самодержавством, твір незмінно лунав на вечірках, ...

Volodymyr Samiĭlenko, 1958