Significato di "курнути" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI КУРНУТИ IN UCRAINO

курнути  [kurnuty]

CHE SIGNIFICA КУРНУТИ IN UCRAINO

definizione di курнути nel dizionario ucraino

fumare, bene, non, doc., perh. e senza appendice. Odnokr. fumare1 [Panas Zaharovich:] Ora è possibile fumare. (Passa da un giornale a una sigaretta pesante e guarda il Dnieper) (Bash, Peezy, 1958 e 113). KURNUTI2, beh, no, doc., Fem. Andate inaspettatamente da qualche parte; scappare Domani, saliremo molto rigorosamente e corriamo nel villaggio in modo che si accenda (Ven, II, 1950, 51).

курнути, ну́, не́ш, док., перех. і без додатка. Однокр. до кури́ти¹. [Панас Захарович:] Тепер і курнути можна. (Крутить з газети здоровенну цигарку й дивиться на Дніпро) (Баш, П’єси, 1958і, 113).

TRADUZIONE DI КУРНУТИ

Conosci la traduzione di курнути in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di курнути verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «курнути» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: kurnuty
• Traduttore italiano - spagnolo: kurnuty
• Traduttore italiano - inglese: kurnuty
• Traduttore italiano - hindi: kurnuty
• Traduttore italiano - arabo: kurnuty
• Traduttore italiano - russo: курнуть
• Traduttore italiano - portoghese: kurnuty
• Traduttore italiano - bengalese: kurnuty
• Traduttore italiano - francese: kurnuty
• Traduttore italiano - malese: kurnuty
• Traduttore italiano - tedesco: kurnuty
• Traduttore italiano - giapponese: kurnuty
• Traduttore italiano - coreano: kurnuty
• Traduttore italiano - giavanese: kurnuty
• Traduttore italiano - vietnamita: kurnuty
• Traduttore italiano - tamil: kurnuty
• Traduttore italiano - marathi: kurnuty
• Traduttore italiano - turco: kurnuty
• Traduttore italiano - italiano: kurnuty
• Traduttore italiano - polacco: kurnuty
• ucraino: курнути
• Traduttore italiano - rumeno: kurnuty
• Traduttore italiano - greco: kurnuty
• Traduttore italiano - afrikaans: kurnuty
• Traduttore italiano - svedese: kurnuty
• Traduttore italiano - norvegese: kurnuty

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «КУРНУТИ»

Scopri l'uso di курнути nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con курнути e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Romany - Сторінка 487

порадив йому Гурій.— Ми з твоїм Данилом Микитовичем давні приятелі й вояки. Розумієш? А що тепер полаялись, то за годину й помиримось... Хочеш курнути? - Ковганюк скосив очі назад: — Курнути давай, а про інше й не думай.

Pylyp Kapelʹhorodsʹkyĭ, 1982

Ж-Н - Сторінка 331

Борис Хринченко, 1958

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 331

Курнути. См. Курити. Курняв! меж. Подражаніе мяуканью. Желех. Курнявка, ки, ж. Раст. Дождевикъ, Liсореrdon. Вх. Уг. 248. Куроiд, да, м.—Куркоiд. Лях, по його мислі, то син чортів, вражий, поганий, негiдний, куроiд, жабоiд. Левиц.

Borys Hrinchenko, 1907

Artezian. Oborona Poltavy: romany - Сторінка 250

Хочеш курнути? Ковганюк скосив очі назад: — Курнути давай, а про інше й не думай. Сказано — веди до штабу. Значить, поведу до штабу. — Отакий великий, а дурень, — зауважив Гурій. — Мені й самому треба до штабу. Пішли ...

Pylyp Kapelʹhorodsʹkyĭ, 1977

Лють:

Містера «Ходімо нагору», містера «Хочеш курнути?», містера «Просто втягни у ніс». Крутий кузен Вуді. Осьужедвамісяці Джонстежив за Вуді,паркуючи «фейрлейн» на станції«МАРТА» вІнменпарку, бобензинбув надто дорогий, ...

Карін Слотер, 2014

Khulihany - Сторінка 105

Підійшла Іра і сказала, що теж хоче курнути. Ми забили три цигарки, курнули, і всі почали займатися своїми справами. Я включив радіо і поставив на хвилю «Російське радіо», до мене підійшла Олена і сказала, щоб я трохи ...

I︠U︡riĭ Pokalʹchuk, 2006

Жизнь и приключения Федюни и Борисыча

Повтори! Вот же гады, анаши курнули! Какойнахрен разговор в три часа ночи в кустах? Духи крались бы, так не увидишь, не услышишь! – Двестиметров, ориентир – кусты.Слышу разговор. У тебячо? Банан в ушах? Ятебе чётко ...

Сергей Скрипаль, ‎Геннадий Рытченко, 2013

Словарь русского языка XVIII века: - Том 11 - Сторінка 85

Курнуть, н у, н е т, сов., однокр.; Курнув, деепр. (2). Особливость курения его была та, что он, курнув не болЬе разов трех или четырех, пускал потом изо рта такое великое множество дыма, что весь оным обнимался. Зап. Блтв IV ...

Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), ‎Институт лингвистических исследований (Rossiĭskai︠a︡ akademii︠a︡ nauk), 2000

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh

*сегр-И счерпати», в якому за законом вЦкри- того складу шеля занепаду -р- дифтон- пчне сполучення -ег- на схщюслов'ян- ському грунт1 набуло повноголосноТ форми -еге-. — Див. ще черпати. вич!курнути — див. чкурнути.

O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982

Осіння ластівка: Вибране - Сторінка 309

Молода . Якщо вийшов курнути, то чого тебе знесло аж на бильця? Молодий . Щоб не розвалювати власної хати, серденя! Хіба ти не бачиш, що мене спіткало? Молода . Що? Краще признайся зразу, лебедику, ніж носити на душі ...

Валентин Корнієнко, 2010

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «КУРНУТИ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino курнути nel contesto delle seguenti notizie.

"Не змушуйте глядача плакати. Дайте йому надію" - Флоріс Кінгма

Я би порадив людям бути простіш, може трохи курнути інколи. Звичайно, я деколи курю траву, я ж із Голландії (сміється). Ну слухайте, а чому б усім ... «Gazeta.ua, set 15»

Наступ на Дебальцеве ополченцями повністю провалився - Гіркін …

Схоже їх умовляють розвернутися і знову піти в бій і все таки віддати свої життя за путлеро-кисєлевську велику імперію Може дадуть курнути чого або ... «Преса України, gen 15»

Українські науковці готують черговий удар любителям "курнути …

На Сумщині виростили незвичайні коноплі - без вмісту наркотичних речовин. Майже 100 гектарів рослин ніхто не охороняє і не краде. А все тому, що ... «Телевизионная служба новостей 1+1, ago 13»

Цигани Радванки написали відкритого листа меру Ужгорода

Треба Погорєлову дати дурі курнути, посадити на Катапілера, і на Гранітну! Макс 2013-08-16 / 09:22:32 до соц експерта, ви хоть одного разу там на ... «Закарпаття online, ago 13»

15-річний закарпатець вирощував вдома коноплі

Тут також полюбляють "тусуватися" любителі курнути "косячок". Міліція про це знає, тому через парк пролягає маршрут патрулювання. І от післяобідньої ... «Закарпаття online, apr 11»