10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «НАГОРНУТИ»
Scopri l'uso di
нагорнути nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
нагорнути e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 530
тоб1. наторить,. уои. »Ш ПИ II, уои «гШ рау с!еаг1у [м 11. нагорнути (-орну, -брнеш) />»«. (нагор- тати /) 1о дайкж 1о^е1Ьег, меар ир, Ьоага; 1о гаке ицяЪеГ, !>сга1с11 ир. нагорода (-ДИ) / ге«ага\ гстипега1юп, рпге, цгатНу: в нагороду ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Stolyt͡si͡a vidchai͡u: holodomor 1932-1933 rr. na ... - Сторінка 116
Мені відкрилося жахливе видовище — замість могили зяяла яма, що мала глибину метрів п'ять. Розхвилювавшись, я пішла до сільради і попрохала нагорнути на місці поховання хоча б пагорбок. Але голова сільради відповів, що на ...
Tamara Polishchuk, Asot︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ doslidnykiv holodomoriv v Ukraïni, 2006
3
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 477
Нагоріти. См. Нагорятн. Нагорнути. См. Нагортатп. Нагорода, ди, ж. Награда. Нагорода ваша велика на небі. Єв. Л. ІГІ. 23. Лоната-занлата, а Бог_нагорода. Ном. Х: 4608. Нагороджувати, джуго, еш, сов. в. нагородити, джу, диш, гл.
4
Ордер на любов. Місто коханців на Кара-Денізі. Засвіт ...
... місці, де в Дніпро впадають ґо праві притоки _ ріЧки Чортомлик, Підпільна й та. острові були нагорнуті високі земляні вали, поверх деревэяні палісади, а отоЧував все глибокий рів. и і палісади з,єднувалися сторожовими вежами.
5
Помста атлантів. Стріла для мудреця: - Сторінка 171
Вона так його настрахала, що він поспішив завчасно взяти штурмом Єрусалим. Розпорядився нагорнути перед фортецею високий пагорб, встановив там катапульти і нещадно кидав каміння на оточених мешканців міста.
6
Pro hovor halitskykh lemkiv - Сторінка 437
іі!1геп. навынулят вода. ся І. лучитн ся. жебы ся нагодиу. наголошати ся Вв. іп сіег Веііепі. ѕісіі іібгеп Іаѕѕеп, ѕісіі аптеісіеп. наі'олошіт ся вводитель (іег Иаппікбпіё,у іаѕѕ! ѕісіі Іібгеп. нагорнути іі. І. ипѕапіпіепііапїеп, . ипѕатпіепігадеп., _ ...
Ivan Verkhrat︠s︡ʹkyĭ, 1902
7
Омонимы русской диалектной речи: словарь - Сторінка 578
Граблями, вилами, лопатой собрать в кучу (сено, солому). Краснодар., Курск. 2. Нагорнуть, -ну, -нёшь, сов., неперех. Напасть, наброситься на кого-л. Назаде собаки бя- гат, собаки нагорнули. Тул. 1. НАГРЙЗИТЬ - 2. НАГРЙЗИТЬ 1.
8
Znadoby do ukrainsʹkoi demonolʹohii - Сторінка 111
Кобим ни був багато нагорнув, а то ше темно було в стодолі. Я гадав, шо мало нагорнув, Я лишень завдав на плечі, я до брами хотів нести коньом, та н надаю _ я коло брами брав _ нима ніі'де брами. Так я зачєв ходити, мацати _ ...
Volodymyr Mykhaĭlovych Hnati͡uk, 1904
9
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 505
Його нагородили перекладається he was awarded a medal (an order, a prize) або he received an award (for smth.) він одержав нагороду за щось. нагортати, нагорнути to heap up, to pile up, to lay on. нагору up, upward; aloft; (сходами) ...
10
Zacharovane mist︠s︡e: ukraïnsʹka literaturna kazka
Взяв дурний нагорнув листя, прикрив ріщям тую купу, летить до дому. - А що, суть гроші за бика? - питає брат. - Ну, та чому нема, - каже дурний, - лиш запрягай коні й бери корцевий мішок. - Та на що тобі коней і мішка? - Поїдем по ...
