Significato di "кусонути" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI КУСОНУТИ IN UCRAINO

кусонути  [kusonuty]

CHE SIGNIFICA КУСОНУТИ IN UCRAINO

definizione di кусонути nel dizionario ucraino

morso, beh, no, dock. e non sofisticato., p. Amplificare. mordere Artem era silenzioso. Ha ... assaggiato il pane fino a che la sua bocca era abbastanza (Golovko, II, 1957, 250); * Aspetto .- Ivanenko, che cosa è con te? - Nella spalla un branco di cagna, - disse l'Armata Rossa, che, fucilando furiosamente, giaceva nel solco (Stelmakh, II, 1962, 201); "Apparentemente, niente di speciale" - pensò, e qualcosa ferì, stupidamente penzolò il suo cuore (Tutt., Vir, 1964, 482).

кусонути, ну́, не́ш, док., перех. і неперех., розм. Підсил. до кусну́ти. Артем мовчав. Він.. кусонув хліба наскільки рота хватило (Головко, II, 1957, 250); * Образно.— Іваненко, що з тобою? — В плече кусонула [куля],— обізвався червоноармієць, що, люто відстрілюючись, лежав у борозенці (Стельмах, II, 1962, 201); «Мабуть, нічого особливого»,— подумав він, і щось боляче, тупо кусонуло його за серце (Тют., Вир, 1964, 482).

TRADUZIONE DI КУСОНУТИ

Conosci la traduzione di кусонути in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di кусонути verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «кусонути» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: kusonuty
• Traduttore italiano - spagnolo: kusonuty
• Traduttore italiano - inglese: kusonuty
• Traduttore italiano - hindi: kusonuty
• Traduttore italiano - arabo: kusonuty
• Traduttore italiano - russo: кусонуты
• Traduttore italiano - portoghese: kusonuty
• Traduttore italiano - bengalese: kusonuty
• Traduttore italiano - francese: kusonuty
• Traduttore italiano - malese: kusonuty
• Traduttore italiano - tedesco: kusonuty
• Traduttore italiano - giapponese: kusonuty
• Traduttore italiano - coreano: kusonuty
• Traduttore italiano - giavanese: kusonuty
• Traduttore italiano - vietnamita: kusonuty
• Traduttore italiano - tamil: kusonuty
• Traduttore italiano - marathi: kusonuty
• Traduttore italiano - turco: kusonuty
• Traduttore italiano - italiano: kusonuty
• Traduttore italiano - polacco: kusonuty
• ucraino: кусонути
• Traduttore italiano - rumeno: kusonuty
• Traduttore italiano - greco: kusonuty
• Traduttore italiano - afrikaans: kusonuty
• Traduttore italiano - svedese: kusonuty
• Traduttore italiano - norvegese: kusonuty

6 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «КУСОНУТИ»

Scopri l'uso di кусонути nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con кусонути e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

А - Н: - Сторінка 739

Док.: укусити, куснути, кусонути підсил., покусати; гризнути, гризонути підсил.; прокусити; закусити; ужалити [вжалити], пожалити, утяти [втяти], утнути [втнути]^ шпигнути, шпигонути підсил.; уджиґнути [вджиґнути], стрікнути діал.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

O.O. Potebni︠a︡ i problemy suchasnoï filolohiï - Сторінка 147

Д1ал. жа- гарить "сильно, старанно мити, прати", жаргапить "немилосердно бити", жарганиться "хльостати себе вшиком у лазш", блр. поліськ. жгернкць "вдарити, кусонути", як1 з боку словотворчо? будови репрезентують цДкавий ...

V. I͡U. Franchuk, ‎V. I︠U︡ Franchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1992

Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv

кусатп, -ёю, -йеш КуСЙТНСЯ, -ЙЮСЯ, -Й6ШСЯ кусйчки, -чок кусень, -сня, ор. -снем кусковйй кусливий кусмйп, -а куснпк, -а куснутн, -ну, -нёш, -немо, -нетё кусок, -ска кусонути, -ну, -нёш, -немо, -нетё ку сочок, -чка Кустанёй, -я, ор.

S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 310

-снем кусковйй куслйвий кусмаи, -а кусник, -а куснути, -ну, -нёш, -немо, -нетё кусок, -ска кусонути, -ну, -нёш. -немо, -нетё кустар, -я, ор. -ём. кл. -арю, мн. -1, -1в, д. -ям кустарний кустарництво, -а кустаршсть, -ност1, ор. -Н1СТЮ ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Zapiznile kai︠a︡tti︠a︡: roman - Сторінка 129

А то, дивись, безпідставно пісочили, дошкульно жужмили, але боляче кусонути не могли, бо немає вагомих причин. Виробничі плани в ажурі, виконані й перевиконані. Колгосп _ мільйонер. Не сидить сиднем на державній дотації, ...

Vasylʹ Solohub, 1987

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 625

1. до (око, кпіі. і V (о (у реги) закусити -ушу -усить що 2. до коко (до зроіо(пі'ка) укусити, куснути -</ -4, кусонути -у -є когд 7Йким)к -зка оЬу(. V т( -зку -зкоу т тістечко -а, пирбжне -ого; солбдке -ого ^ /акиїіе -іа 5 (Іезпе, зкаІпа!() коуог.

Peter Bunganič, 1985