Significato di "лінотип" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ЛІНОТИП IN UCRAINO

лінотип  [linotyp]

CHE SIGNIFICA ЛІНОТИП IN UCRAINO

linotipo

Лінотип

Linotype è una specie di macchina da scrivere che trasporta e versa linee di testo. Il Linotype fu inventato nel 1884 dall'ingegnere tedesco-americano Ottmar Mergenthaler. Strutturalmente, il linotype consisteva di una tastiera, di registratori di cassa con set di matrici di linotype, di un utensile di macchina, in cui la linea era formata, e di un dispositivo di scarico. Su un tipo di linea, l'operatore, con l'aiuto di una tastiera, ha digitato linee di testo da matrici letterali separate e cunei liberi, permettendo di regolare la larghezza del vocabolario intermedio. La linea composta era una forma di fusione di una linea di metallo.

Лінотип  — вид набірної друкарської машини, яка складає й відливає суцільні рядки тексту. Лінотип винайдений в 1884 р. німецько-американським інженером Оттмаром Мергенталером. Конструктивно лінотип складався з клавіатури, кас з наборами лінотипних матриць, верстатки, в якій формувалася рядок, і відливного апарата. На лінотипі оператор за допомогою клавіатури набирав рядки тексту з окремих буквених матриць і пробільних клин, що дозволяють регулювати ширину між-слівних прогалин. Набраний рядок служив формою для відливання лінотипного рядку з металу.

definizione di лінотип nel dizionario ucraino

Linotype, a, h. Macchina da stampa, che lancia un insieme di righe intere. Una macchina elettronica che raccoglie 400 caratteri al secondo (Physiology, VI, 4, 1960, 451) viene in aiuto dei costruttori. Attraverso la porta aperta, si udì un frastuono di linee (Kucher, Hunger, 1961, 70).

лінотип, а, ч. Друкарська машина, що відливає набір цілими рядками. На допомогу складачам приходить електронна машина, яка на лінотипі набирає 400 знаків за секунду (Фізіол. ж., VI, 4, 1960, 451); Крізь відчинені двері почувся шипучий брязкіт лінотипів (Кучер, Голод, 1961, 70).

TRADUZIONE DI ЛІНОТИП

Conosci la traduzione di лінотип in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di лінотип verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «лінотип» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 排字
• Traduttore italiano - spagnolo: linotipo
• Traduttore italiano - inglese: linotype
• Traduttore italiano - hindi: छापना
• Traduttore italiano - arabo: اللينوتيب المنضدة السرطرية
• Traduttore italiano - russo: линотип
• Traduttore italiano - portoghese: linótipo
• Traduttore italiano - bengalese: লিনোটাইপ
• Traduttore italiano - francese: linotype
• Traduttore italiano - malese: linotype
• Traduttore italiano - tedesco: Linotype
• Traduttore italiano - giapponese: ライノタイプ
• Traduttore italiano - coreano: 라이노 타이프
• Traduttore italiano - giavanese: Linotype
• Traduttore italiano - vietnamita: máy đánh chữ
• Traduttore italiano - tamil: வரி அச்சு
• Traduttore italiano - marathi: ज्यावर ओळच्या ओळ जुळणी होऊन तयार होते असे छापखान्यातील जुळणी यंत्र
• Traduttore italiano - turco: dizgi makinesi
• Traduttore italiano - italiano: linotipo
• Traduttore italiano - polacco: linotyp
• ucraino: лінотип
• Traduttore italiano - rumeno: linotip
• Traduttore italiano - greco: στοιχειοθετική μηχανή
• Traduttore italiano - afrikaans: lino tik
• Traduttore italiano - svedese: linotype
• Traduttore italiano - norvegese: linotype

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ЛІНОТИП»

Scopri l'uso di лінотип nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con лінотип e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Развитие издательско-полиграфической техники - Сторінка 57

Таблица 2.5 (продолжение) 1 Строкоотливная наборная машина "Монолейн" Первый многомагазинный линотип Наборная машина "Линотип Юниор" Наборная машина ' 'Симпл екс-стиль- в-линотип" Строкоотливная наборная ...

Владимир Иванович Васильев, ‎Николай Константинович Ламан, 1987

Основы оформления советской книги - Сторінка 66

... Табличная Вид набора Количе- . ство| знаков в строке на 6 квадратов (в %) Ручной Линотип Ручной Ручной Ручной Линотип Монотип Линотип Ручной Линотип Ручной Монотип Линотип Ручной Ручной Линотип Ручной Линотип ...

Мосцоw (Руссиа). Всесоюзный научно-исследовательский институт полиграфической промышленности и техники, ‎Алексей Алексеевич Сидоров, ‎Виктор Александрович Истрин, 1956

Память: письма о войне и блокаде - Том 1 - Сторінка 585

Линотип был принят нашими частями как боевое оружие. На нем мы набирали газету «Отважный воин», листовки, призывавшие освободить город Ленина от блокады. Вскоре редакция и походная типография двинулись вслед за ...

Андрей Константинович Варсобин, ‎Вера Архарова, 1985

Страницы абхазской литературы: статьи, очерки, выступления

Ценой больших усилий ему удалось приобрести умную, весьма дорогую и сложную наборную машину—линотип. В начале тридцатых годов их было очень мало даже в крупных городах нашей страны. — О том, как М. 'Л. Хашба ...

Шалва Денисович Инал-ипа, 1980

Детская энциклопедия: Техника и производство - Сторінка 450

Линотип — строкоотливная наборная машина «Россия». Строкоотливная наборная машина — линотип (от латинского «линеа» — линия и греческого «типос» — отпечаток) в отличие от монотипа набирает и отливает сразу ...

Алексей Иванович Маркушевич, ‎Академия педагогических наук СССР., 1974

Оборонные предприятия СССР и России: 201-2000: - Сторінка 500

Ленинград, 22 ул. Литераторов, 1 1 «Линотип» (1948г.)/ /197376 г. Санкт-Петербург наб. реки Карповки, 5/ В 1890г. на Обводном канале были основаны механические мастерские. Затем они переведены на место будущего завода ...

Сергей Григорьевич Тихонов, 2010

Изобретение Иоганна Гутенберга : к 600-летию со дня ...

iz istorii knigopechatanii︠a︡, tekhnicheskie aspekty : k 600-letii︠u︡ so dni︠a︡ rozhdenii︠a︡ Ioganna Gutenberga Евгений Львович Немировский. Первая книга, набранная на "Линотипе ных курортах мало чем помогло ему.

Евгений Львович Немировский, 2000

Теория и практика массовой информации. Подготовка и ...

Так,.применение.с.1814.г..парового.пресса.позволило. увеличить.в.четыре.раза.количество.выпускаемых.за.час.экземпляров..В.1884.г.. О..Мергенталер.изобрел.линотип,.в.котором.были.соединены.набор,.выключка. строк ...

Александр Георгиевич Киселев, ‎Киселев А Г, 2011

С книгой через века и страны - Сторінка 187

В июле 1886 года первый линотип был установлен в типографии газеты «Нью-Йорк трибюн». Машина произвела настоящую сенсацию. Путь линотипа был поистине победоносным. Наборный аппарат Оттмара Мергенталера ...

Евгений Львович Немировский, ‎Броис Семенович Горбачевский, 1964

О рукописи и корректуре. Руководство для авторов и ...

Оформление рукописи. Подготовка иллюстраций. Авторская корректура. Правила правописания.

Жданович Л. М., 2014