Significato di "листовний" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ЛИСТОВНИЙ IN UCRAINO

листовний  [lystovnyy̆]

CHE SIGNIFICA ЛИСТОВНИЙ IN UCRAINO

definizione di листовний nel dizionario ucraino

opuscolo, a, e. Che cosa si fa attraverso la corrispondenza (in 1 valore). [Sganarel:] Pan! Ti dà una risposta, anche un volantino! (L. Ukr., III, 1952, 401); Ivan Franko ha redatto dei volantini con lo scrittore bulgaro Ivan Shishmanov (Nebbia, 5, 1956, 31).

листовний, а, е. Який здійснюється за допомогою листування (у 1 знач.). [Сганарель:] Пане! Він вам дає відповідь, ще й листовну! (Л. Укр., III, 1952, 401); Іван Франка підтримував листовні зв’язки з болгарським письменником Іваном Шишмановим (Мист., 5, 1956, 31).

TRADUZIONE DI ЛИСТОВНИЙ

Conosci la traduzione di листовний in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di листовний verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «листовний» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 书信
• Traduttore italiano - spagnolo: epistolar
• Traduttore italiano - inglese: epistolary
• Traduttore italiano - hindi: पत्रकाव्यगत
• Traduttore italiano - arabo: رسالي
• Traduttore italiano - russo: письменные
• Traduttore italiano - portoghese: epistolar
• Traduttore italiano - bengalese: পত্রোক্ত
• Traduttore italiano - francese: épistolaire
• Traduttore italiano - malese: Leafy
• Traduttore italiano - tedesco: Brief
• Traduttore italiano - giapponese: 書簡
• Traduttore italiano - coreano: 서간의
• Traduttore italiano - giavanese: kanthi wangun layang
• Traduttore italiano - vietnamita: biên thơ
• Traduttore italiano - tamil: கைவிடப்பட்ட
• Traduttore italiano - marathi: पत्रांचा
• Traduttore italiano - turco: mektuplardan oluşan
• Traduttore italiano - italiano: epistolare
• Traduttore italiano - polacco: listowny
• ucraino: листовний
• Traduttore italiano - rumeno: epistolar
• Traduttore italiano - greco: επιστολικός
• Traduttore italiano - afrikaans: briefgerigde
• Traduttore italiano - svedese: epistolary
• Traduttore italiano - norvegese: epistolary

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ЛИСТОВНИЙ»

Scopri l'uso di листовний nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con листовний e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Другий Всеукраїнський православний церковний собор УАПЦ, ...

Митрополит, як обранець Собору, подає Соборові звіт (листовний) про свою діяльність: духовний стан УАПЦ за той час. Примітка 2. В доповнення до звіту ВПЦР, коли Собор визнає за потрібне, можуть виступати як співдоповідачі, ...

Українська автокефальна православна церква. Всеукраїнський православний церковний собор, ‎В. А Смолій, ‎Українська автокефальна православна церква, 2007

Armii︠a︡ i narod: 20-30-ti roky: uchastʹ trudi︠a︡shchykh ...

Листовний зв'язок допомагав установлювати тісні взаємини між воїнами УВО і трудовими колективами з інших радянських республік, а також між українськими трудящими й бійцями червоноармійських частин, що дислокувалися в ...

V. M. Volkovynsʹkyĭ, 1990

Збірник козацьких літописів: Густинський, Самійла Величка, ...

В. І Крекотень, 2006

Shevchenko card as a memorial of history and culture: - Сторінка 360

Отож, усі наведені факти дають підстави для висновку, що листовна картка з художньо оформленим фотопортретом Шевченка, віршами X. Алчевської та інформацією про документ, яким дозволялося збирати кошти на ...

Volodymyr I︠A︡t︠s︡i︠u︡k, ‎Volodimir Makarovič Âcûk, 2004

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 460

... 1. епістолярний; аn — novel роман у листах; 2. письмовий; листовний; - intercourse листування. epistolet []' plstglet) n невеликий лист. epitaph [' ерltС:f] n 1. епітафія; надгробний напис: 2. короткий некролог. epitaph ['epltСif] у писати ...

Гороть Є. І., 2006

Сулимовский архив - Сторінка 42

Слуга его млти пана Дмитрашки, чрезъ которого чинилемъ листовний мой одозвъ до вм. добродѣйки, щасливe тутъ к намъ повернулся. Надежду имѣлемъ чрезъ его, яко отъ вм. добродѣйки, такъ и отъ ихъ милостей добродѣей ...

А.М. Лазаревский, 2013

Pytanni︠a︡ istorychnoho syntaksysu ukraïnsʹkoï movy: na ...

Але ще задовго до возз'еднання поступово починае переважати російська форма листовного звертання. З актів відомо, що в 1646 — 1647 рр., під час переговорів про прикордонні справи між Польщею і Росіею, були встановлені ...

Uli︠a︡na I︠A︡roslavivna I︠E︡dlinsʹka, ‎Uli͡ana I͡Aroslavivna I͡Edlinsʹka, 1961

Istorii͡a͡ Akademiï nauk Ukraïny, 1918-1923: dokumenty i ...

О. Я Орлова повідомлення про його згоду з параграфами статуту УАН, ухвалено провести обрання при умові, що постанова набуде чинності після отримання листовної згоди. Через потайне балотування більшістю голосів проти ...

Viktor Hryhorovych Shmelʹov, ‎Pavel Stepanovich Sokhanʹ, ‎Instytut ukraïnsʹkoï arkheohrafiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1993

Spohady, lystuvanni︠a︡, publit︠s︡ystyka - Сторінка 72

Голосування відносно складу Головної Управи ТУІА у червні 1967 р. мало відбутися листовно, замість, так як це було дотепер, безпосереднього голосування присутніх на Загальних Зборах. Багато членів ТУІА бажало собі цієї ...

Petro Hryt︠s︡ak, ‎Ob'i︠e︡dnanni︠a︡ ukraïnt︠s︡iv u Polʹshchi. Peremysʹkyĭ viddil, 2006

From far away to close at hand: - Сторінка 119

На довгі роки змушений був я перервати листовний зв'язок з Марією. Про неї дізнавався врядигоди від батьків, листування яких з дочкою підтримувалось. (Єдине, в чому їм довелось обмежити себе, це нічого їй не писати про мене).

Vasylʹ Sokil, 1987