Significato di "безгрунтовний" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI БЕЗГРУНТОВНИЙ IN UCRAINO

безгрунтовний  [bez·hruntovnyy̆]

CHE SIGNIFICA БЕЗГРУНТОВНИЙ IN UCRAINO

definizione di безгрунтовний nel dizionario ucraino

infondato, a, e, che non ha suolo (in 4 cifre); per il quale non ci sono motivi; infondata. Questo talentuoso dilettante ha impressionato John con la passione con cui ha difeso le sue affermazioni, che. anche per una mente giovane, ma immatura, sembrava, tuttavia, non comprovata (Col. Teren .., 1959, 48).

безгрунтовний, а, е. Який не має під собою грунту (в 4 знач.); для якого немає жодних підстав; безпідставний. Цей талановитий дилетант вразив Івана.. пристрастю, з якою він обстоював свої твердження, які. навіть для молодого, ще незрілого розуму здавались, проте, безгрунтовними (Кол., Терен.., 1959, 48).

TRADUZIONE DI БЕЗГРУНТОВНИЙ

Conosci la traduzione di безгрунтовний in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di безгрунтовний verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «безгрунтовний» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 空闲
• Traduttore italiano - spagnolo: ocioso
• Traduttore italiano - inglese: idle
• Traduttore italiano - hindi: बेकार
• Traduttore italiano - arabo: خامل
• Traduttore italiano - russo: беспочвенными
• Traduttore italiano - portoghese: inativo
• Traduttore italiano - bengalese: অলস
• Traduttore italiano - francese: ralenti
• Traduttore italiano - malese: terbiar
• Traduttore italiano - tedesco: müßig
• Traduttore italiano - giapponese: アイドル
• Traduttore italiano - coreano: 유휴
• Traduttore italiano - giavanese: meneng
• Traduttore italiano - vietnamita: không hoạt động
• Traduttore italiano - tamil: சும்மா
• Traduttore italiano - marathi: निष्क्रिय
• Traduttore italiano - turco: boş
• Traduttore italiano - italiano: inattivo
• Traduttore italiano - polacco: bezczynny
• ucraino: безгрунтовний
• Traduttore italiano - rumeno: inactiv
• Traduttore italiano - greco: αδράνεια
• Traduttore italiano - afrikaans: idle
• Traduttore italiano - svedese: inaktiv
• Traduttore italiano - norvegese: tomgang

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «БЕЗГРУНТОВНИЙ»

Scopri l'uso di безгрунтовний nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con безгрунтовний e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Fonemy h ta g: slovnyk i komentar - Сторінка 18

... міцно зв'язувати) ґрундзюватий Грунт, -у ґрунтівка Грунтовність Грунтування Грунтовний Грунтовно Грунтувати Грунтуватися Грунтознавство Грунтопідпушувач Грунтозахисний безГрунтовний безГрунтовність необГрунтований ...

O. D. Ponomariv, 1997

Ukraïnsʹkyĭ vidprykmetnykovyĭ slovotvir - Сторінка 93

ажають внутрЁшнЁ якосп когось чи чогось: безвинний, безв1дпов1дальний, безрадгсний, безв1драдний, безвладний, безголосний, безгргховний, безГрунтовний, бездефIцитний, бездгяльний, беззлобний, беззшстовний, ...

Vasulʹ Vasylʹovich Greshchuk, 1995

Arkheologichnyĭ zbirnyk - Том 1 - Сторінка 36

Аполлодор "; проте хто б не був першим автором цієї дати, вона аж ніяк не може вважатися за вірну — перед нами безгрунтовний домисел пізніших віків, побудований на повністю безпідставному визнанні за так звану «акме» або ...

Odesʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet imeni I.I. Mechnykova, 1959

Mykhaĭlo Drahomanov: dokumenty i materialy 1841-1994

... занепаду громадської справи на Україні і того настрою, що призводив Драгоманова, як він нам признався, до думки, що з його "емігрант моральний, зовсім безгрунтовний". Це "моральне емігрантство" - то певне найтяжче з того, ...

Mykhaĭlo Petrovych Drahomaniv, ‎Halyna Bolotova, ‎Ivan Lukych Butych, 2001

З криницi лiт: у трьох томах. Лiтературнi портрети. ... - Сторінка 319

це все-таки не Хвильовий. Це той безгрунтовний революціонер, який зайшов у сліпий кут, але свое безголів'я перекидае на Україну, на «закобзарену психіку», на Шевченка... Дивно було б нам уявляти, буцімто Микола Хвильовий ...

Iван Михайлович Дзюба, 2006

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 667

... 3. марний, даремний, некорисний; аn — attempt марна спроба; — thoughts зайві, марні думки; 4 безгрунтовний; пустий, безпідставний; аn — talk пуста балаканина; — fears безпідставні побоювання: 5. тех. холостий, що працює на ...

Гороть Є. І., 2006

Арабески Миколи Хвильового: оповідання та новели

Зайві люди, що опинилися на маргінесі доби, безгрунтовні романтики, котрі, за безжальною іронією чи то долі, чи історії, пережили самих себе, увіч переконалися, що життя незрівнянно складніше й трагічніше за всі їхні юнацькі ...

Микола Хвильовий (pseud.), ‎В. П Агеєва, ‎Аркадій Любченко, 2010

Ad fontes!: Do peršodžerel! - Сторінка 307

m>безгрунтовних романтиків (а до них належите і ви, і я, і Хлоня), для нас це, безперечно, боляче. Але, по правді кажучи, і землі, очевидно, боляче держати нас на своїх плечах. Процес машинізації людини йде неухильно, ...

Vasil' Vasil'ovič Âremenko, 2004

П'єси Миколи Куліша: літературна і сценічна історія - Сторінка 197

Безгрунтовних чуда- ків-фантазерів? Міщанство? Полохливеньку обивательщину, що посміла «своє міркування мати»? Миршавеньку інтелігенцію з серії інтелектуальньіх недоносків? — здогадатися тяжко. Ось тут саме у автора ...

Н Кузякина, 1970

Romany - Сторінка 52

Більшовикiв уважав за маніяків, безгрунтовних фантастів, небезпечних підбурювачів. Думав: уся сила їх — у масовій несвідомості, темноті, в принаді безоглядної руйнації. Їхні гасла несуть анархію, насильство, ворожнечу, загрозу ...

Pylyp Kapelʹhorodsʹkyĭ, 1982

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «БЕЗГРУНТОВНИЙ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino безгрунтовний nel contesto delle seguenti notizie.

Чому Україні необхідно звернутися до Гаазького суду?

На мій погляд це безгрунтовний аргумент, оскільки українські військовослужбовці, звичайно, могли допустити недотримання міжнародних конвенцій. «Укрінформ, feb 15»