Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "любесенько" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ЛЮБЕСЕНЬКО IN UCRAINO

любесенько  [lyubesenʹko] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ЛЮБЕСЕНЬКО IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «любесенько» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di любесенько nel dizionario ucraino

lyubesenko.1. Adv. al tesoro. L'inverno era, e il cofano era forchetta, Come una bestia impazzita dalla finestra, E noi eravamo seduti nell'amore In una linea calda di kathon (D. Chaika, Vol. 1960, 340) .2. La stessa cosa è carina. Il signor Konotopsky, il centurione, va a casa ... si pulisce i capelli e li graffia liberamente (Kv.-Osn., II, 1956, 213). любесенько.

1. Присл. до любе́сенький. Зима була, і хуга вила, Як звір скажений за вікном, А ми любесенько сиділи У теплій хатоньці рядком (Дн. Чайка, Тв., 1960, 340).

2. Те саме, що гарне́сенько. Ходить по хаті пан конотопський сотник, ..виголившись чистенько і чуб підстригши любесенько (Кв.-Осн., II, 1956, 213).


Clicca per vedere la definizione originale di «любесенько» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ЛЮБЕСЕНЬКО


байраченько
bay̆rachenʹko

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ЛЮБЕСЕНЬКО

любанка
любас
любаска
любасок
любасочка
любва
любезний
любенький
любенько
любесенький
любець
любжа
люби-мене
любидра
любижник
любий
любимець
любимий
любимиця
любимочка

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ЛЮБЕСЕНЬКО

весіленько
височенько
вовченько
воріженько
вояченько
вузенько
вушенько
візниченько
вірненько
вітренько
віченько
гаразденько
гараздненько
гарненько
гарнесенько
гладенько
гладесенько
глибоченько
голосненько
гіренько

Sinonimi e antonimi di любесенько sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ЛЮБЕСЕНЬКО»

Traduzione di любесенько in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ЛЮБЕСЕНЬКО

Conosci la traduzione di любесенько in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di любесенько verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «любесенько» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

lyubesenko
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

lyubesenko
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

lyubesenko
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

lyubesenko
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

lyubesenko
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

припеваючи
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

lyubesenko
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

lyubesenko
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

lyubesenko
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

lyubesenko
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

lyubesenko
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

lyubesenko
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

lyubesenko
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

lyubesenko
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lyubesenko
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

lyubesenko
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

lyubesenko
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

lyubesenko
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

lyubesenko
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

lyubesenko
50 milioni di parlanti

ucraino

любесенько
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

lyubesenko
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

lyubesenko
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

lyubesenko
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

lyubesenko
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

lyubesenko
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di любесенько

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ЛЮБЕСЕНЬКО»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «любесенько» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su любесенько

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ЛЮБЕСЕНЬКО»

Scopri l'uso di любесенько nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con любесенько e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Зачарована Десна
В них немає піднесеної сили його ранніх робіт...» гак писав Артур Найт. З ним ніхто не сперечався, ніхто не онував читача в помилкових судженнях західного дослідниэго просто любесенько обчухрали, залишивши лише те, що ›ду ...
Олександр Довженко, 2014
2
Три долі
... та тільки гордувата, чванькувата _ сочка й коцюбою не дістати _ дивиться, наче зараз Зе з,їсть, не соливіш/т, словами і січе, і руба, ані пристуіти... а тут бачу таке лелечко _ носок долі, очиЦі якось игаслі, всміхається любесенько, ...
Марко Вовчок, 2012
3
Українська байка
В тому гаю два Голуби були І, як брати, любесенько жили, — Дай, Боже, так і людям жити. Чого б, здається, ще хотіти? Кохати б доленьку свою І воркувати мило, тихо, — Так ніт же! І в гаю Никає завидюще лихо. Знайшовся ...
N. Je Fomina, 2007
4
Сватання на Гончарівці
ХІІ Смутъп/Ій і невеселий ходить по хаті пан конотопський сотъп/Ік Микита Улас ович Забрьоха, урядившись як можна гарніш, і виголившись чистенько, і чуб підстригши любесенько. Ходить він по хаті, куди ще звечора приїхав з ...
Григорій КвіткаОснов’яненко, 2008
5
Ордер на любов. Місто коханців на Кара-Денізі. Засвіт ...
У домовині лежатиме задоволена, дещо Навіть існа, наче й справді когось Нарешті зустріла і їм обре, хороше-хороше і затишно та любесенько, бо эни Нарешті вдвох і ТАМ їх уже Ніхто не розлуЧить, уІ взагалі неможливо ...
Валентин Чемерис, 2010
6
Das ist fantastisch! Terra cossacorum: альманах ... - Сторінка 37
і люди, добрі мої братиісестри, любесенько завертали геть, і все по ковилі, по ковилі. Та що ковила – трава степова, як її не топчи, як не гни, – ніц їи не зробиться, од віку височила під сонцем золотим, над водами синіми, хто її не ...
С.Легеза, ‎І.Сілівра, ‎В.Кривоніс, 2014
7
Мандри Ґуллівера: - Сторінка 117
Вчинивши цей подвиг, я став любесенько походжати по ліжку, щоб звести дух і заспокоїтися. Пацюки були зростом з великих собак, але куди моторніші й лютіші, отож, якби перед сном я зняв пояс із кортиком, вони, безперечно, ...
Джонатан Свіфт, ‎Іван Малкович, Марія Кучеренко, 2004
8
Пригоди бравого вояка Швейка
Солдати любесенько сиділи один біля одного навпочіпки над ровами, мов ластівки на телеграфних дротах перед відльотом до Афртп<и У кожного зі спущених штанів стирчали голі коліна, у кожного навколо шиї висів ремінь, ...
Ярослав Гашек, 2014
9
Spohady, lysty: literaturna redakt͡sii͡a Vasylʹ Lev ; ... - Сторінка 383
Але бачив я в розпуці тих, що опинилися самітними, о- пущеними, неначе билина в полі. І тому ми раді і веселі, що прийшов на світ Ваш синок, золотеньке хлоп'я, любесенький Марко... Поцілуйте його і за дідуся, за Івасика (дядька!) ...
Vasylʹ Grendz︠h︡a-Donsʹkyĭ, ‎Vasylʹ Lev, ‎Zirka Grendz︠h︡a-Donsʹka, 1988
10
Orysi︠a︡: v kalamutniʹi vodï - Сторінка 13
Поховались, позамикались, любесенькі родичи: боять ся, що прохать стану восьмигривенника. На що тоді і родичами зватись, щоб мені, бідному майстру не дати на похміля восьмигривенника? А ще хазяіни! Ох, не терплю я їх ...
Oleksander Fedorovych Volodsʹkyĭ, 1919

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ЛЮБЕСЕНЬКО»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino любесенько nel contesto delle seguenti notizie.
1
Екс-генпрокурор Махніцький любесенько обідає з екс-регіоналом …
Екс-генпрокурор Махніцький любесенько обідає з екс-регіоналом Ківаловим. разомфотовідео. Колишній генпрокурор Олег Махніцький захищає ... «Новий погляд, dic 14»
2
Відкрий Рівне: як кохання зробило хутір селом
І так жили вони тихенько і любесенько, аж поки хлопець не став дорослим. І дозволили йому батьки піти шукати свою долю і дружину. Ходив хлопчина по ... «ОГО, ago 13»
3
10 книжок у відпустку: красиве, добре і корисне
На сторінках цієї книжки розмістилося ціле селище Бель-Котятин і його мешканці - Фрайді Нежурись, пані Любесенько, Бабця-Труляляпця, Натаніель ... «Українська правда, lug 10»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Любесенько [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/lyubesenko>. Ott 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su