Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "манна" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI МАННА IN UCRAINO

манна  [manna] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA МАННА IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «манна» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
манна

Manna è il paradiso

Манна небесна

La Manna è il paradiso - secondo la Bibbia, il cibo che Dio ha mandato al popolo di Israele quando ha finito per mangiare fuori dopo aver lasciato l'Egitto. La manna racconta il libro dell'uscita e il libro dei numeri. Manna è caduto 6 giorni alla settimana di notte. Potrebbe essere raccolto dopo che la rugiada si annegò. Era di colore bianco come i semi di coriandolo. Per assaggiare, sembrava essere un giovane rene, olio per i bambini e vecchio miele. Манна небесна — згідно з Біблією, їжа, яку Бог послав народу Ізраїля, коли в нього закінчилися харчі після виходу з Єгипту. Про манну оповідають Книга Вихід та Книга Числа. Манна випадала 6 днів на тиждень, вночі. Її можна було збирати після того, як танула роса. Вона була білого кольору як насіння коріандра. На смак вона здавалася хлібом молодим, маслом дітям і медом старим.

definizione di манна nel dizionario ucraino

manna e g.1. Secondo la leggenda - il cibo che è caduto dal cielo ebrei durante il loro viaggio verso la manna pusteli.◊ (dal cielo) - che viene facile, senza sforzo. I successi degli antenati non sono manna del cielo, non cadono dalle altezze nuvolose (Rad. Ukr., 6.II, 1961, 2); Nel frattempo, cari fratelli e sorelle, non sedetevi con le mani, non aspettatevi la manna dal cielo (D. Bedzik, Dnieper, 1951, 18); Come la manna del cielo [dal cielo] per aspettare (aspetta, desidera, ecc.) - molto da aspettare, desiderare qualcuno, qualcosa.2. spec. Succo congelato di alcune piante (cenere, tamarix, ecc.) Usato come cibo o medicina. Dial. Latte. Abbiamo avuto buoni bestiame hlyadity dal serpente, la bestia, e dalle streghe che tutti i modi potyahaly manna dal vacche (Kotsyuba., II, 1955, 332). манна, и, ж.

1. За біблійною легендою — їжа, що падала євреям із неба під час їх мандрівки по пустелі.

Ма́нна небе́сна (з не́ба) — про те, що дається легко, без зусиль. Успіхи передовиків — не манна небесна, вони з надхмарних висот не падають (Рад. Укр., 6.І 1961, 2); А поки що, дорогі брати й сестри, не сидіть склавши руки, не очікуйте манни з неба (Д. Бедзик, Дніпро.., 1951, 18); Як ма́нни небе́сної [з не́ба] чека́ти (жда́ти, бажа́ти і т. ін.) — дуже сильно чекати, бажати когось, чогось.

2. спец. Застиглий сік деяких рослин (ясена, тамариксу та ін.), що вживається як їжа або ліки.

3. діал. Молоко. Треба було добре глядіти маржину од гадини, звіра, і од відьом, які всякими способами потягали манну з корови (Коцюб., II, 1955, 332).

Clicca per vedere la definizione originale di «манна» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON МАННА


PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME МАННА

манжетний
манити
манитися
манишка
манишковий
манкірувати
манка
манко
манливий
манливо
манний
манок
манометр
манометричний
манометровий
манорія
маноцівник
мансі
мансієць
мансійка

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME МАННА

авансцена
автодрезина
автоколона
автомашина
автоцистерна
азіатчина
алілуйщина
беладонна
бонна
геєна вогненна
донна
дівенна
мадонна
примадонна
пінна
сила-силенна
списьменна
тонна
тьма-тьменна
щінна

Sinonimi e antonimi di манна sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «МАННА»

Traduzione di манна in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI МАННА

Conosci la traduzione di манна in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di манна verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «манна» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

甘露
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

maná
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

manna
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

देवताओं का भोजन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

المن والسلوى
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

манная
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

maná
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অমৃত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

manne
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

manna
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Manna
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

マナ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

만나
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

manna
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chất ngọt của cây tầm bì
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மன்னா
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

देवाने दिलेला मान्ना
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kudret helvası
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

manna
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

manna
50 milioni di parlanti

ucraino

манна
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

mană
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μάννα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

manna
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

manna
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

manna
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di манна

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «МАННА»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «манна» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su манна

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «МАННА»

Scopri l'uso di манна nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con манна e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Манна
Александр Ермаков Зильдукпых. Было очень мелким антитело. Электронный новый микроскоп Увеличил это еле-еле, И как на ладони был микроб. Грязными покрыт весь волосами, Глаз свирепый, влажный пятачок, Рот огромный ...
Александр Ермаков Зильдукпых, 2015
2
Манна небесная
Можетбыть,–с сомнением произнесла ТоллиМьюн. – Но все-таки... – Во-вторых, – продолжил Таф,– манна растет очень быстро. Экстремальные трудности требуют экстремальных решений. Манна – именно такое решение.
Джордж Мартин, 2015
3
Удар гильотины
Чертыхнувшись про себя, Манн вернулся и протянул хозяйке визитку, которую госпожа Верден немедленно принялась изучать, будто впервые увидела фамилию детектива, а номера его телефонов намерена была запомнить ...
Павел Амнуэль, 2015
4
Манн К. Мефистофель: - Сторінка 3
НАСЛЕДНИК ГЕНИЯ У Клауса Манна было трудное детство: он был сыном гения. Его отца — Томаса Манна — признали классиком немецкой литературы сразу же по выходе «Будденброков» (1901). Новеллы «Тристан» (1901) ...
Klaus Mann, 1999
5
Генрих Манн: очерк творческого пути - Сторінка 294
Г р и к и н а И. Генрих Манн — борец против империалистической реакции. — В кн.: «Современная прогрессивная литература зарубежных стран в борьбе за' мир»:. М., Изд-во МГУ, 1964. Грикина И. Генрих Манн. — В кн.: «Курс ...
Н. Н Серебров, 1964
6
Томас Манн: - Сторінка 18
Говорить об основной эмоциональной стихии в творчестве Томаса Манна, то это скорее стихия трагическая, а элементы пародийности и иронии здесь важны часто тем, что они помогают облегчить восприятие подлинного ...
Владимир Григорьевич Адмони, ‎Тамара Сильман, 1960
7
Томас Манн - Сторінка 17
Оставаясь в Америке, по выражению одного немецкого эми- ,ранта, «некоронованным королем литературной эмиграции», Г. Манн занимал в то же время самостоятельную позицию по иногим вопросам. В нем видели не только ...
Антонина Васильевна Русакова, 1975
8
Томас Манн в поисках нового гуманизма - Сторінка 17
Дело было в том, что, находясь на распутье, Т. Манн еще сохранял многие свои пристрастия и представления предшествующего периода. Такой — позднее преодоленной — иллюзией писателя было его восхищение Дмитрием ...
Антонина Васильевна Русакова, 1969
9
Томас Манн и его роман "Доктор Фаустус" - Сторінка 22
Приспособляемость стихии зла, его «мимикрия» под добро — это очень важная мысль Т. Манна в его общей концепции современной эпохи. Зло, выступающее в нераздельной слитности с добром, трудно отличимое и отделимое ...
Антонина Васильевна Русакова, 1976
10
Энциклопедический словарь библейских фразеологизмов
Манна небесная. Что-либо желанное, крайне необходимое, ценное, порою недосягаемое. О Поступая в университет, мы были робки, склонны к благоговению, расположены смотреть на лекции и слова профессоров, как на пищу ...
Кира Дубровина, 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «МАННА»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino манна nel contesto delle seguenti notizie.
1
Кристиан Бейл сыграет Энцо Феррари в байопике Майкла Манна
Режиссером проекта выступит Майкл Манн, начало съемок картины намечено на 2016 год. Примечательно, что Манн впервые задумался о создании ... «Сплетник, ago 15»
2
Восхождение на «Волшебную гору»
Представим себе, что только сегодня, спустя 60 лет после кончины Томаса Манна, российской публике была бы представлена его новелла «Смерть в ... «Газета.Ru, ago 15»
3
20 преподавателей вузов посетили семинар Игоря Манна
Благодаря инициативе Murad Buildings 20 лучших преподавателей вузов Ташкента получили возможность бесплатно посетить семинар Игоря Манна, ... «Газета.уз, ago 15»
4
Поставки оружия Ирану - манна небесная для России
"В апреле госсекретарь Джон Керри по-тихому встретился с Владимиром Путиным в Сочи, - напоминает Л. Тодд Вуд в The Washington Times. - Я все это ... «Inopressa, ago 15»
5
Манна небесная. Фермеры прогнозам синоптиков не верят
29 июля синоптики обещали кратковременные дожди с грозами. Но на 18:00 в столице светило солнце, а редкие облака на небе не предвещали ... «Газета Вечерняя Москва - главные новости Москвы, lug 15»
6
КНАУФ поддержит участие студентов в семинаре Игоря Манна
В рамках реализации политики социальной ответственности группа КНАУФ в Узбекистане решила поддержать талантливых студентов, обучающихся ... «Газета.уз, lug 15»
7
Тренинг Игоря Манна по увеличению прибыли в Улан-Удэ …
Спикер тренинга Игорь Манн не только автор множества книг по маркетингу, основатель издательства бизнес-литературы «Манн, Иванов и Фербер», ... «Информ Полис, lug 15»
8
Маркетолог Игорь Манн проведет семинар в Ташкенте
28 июля в отеле Wyndham Tashkent пройдет эксклюзивный семинар маркетолога №1 в России Игоря Манна. Самый известный российский маркетолог ... «Газета.уз, giu 15»
9
Тренинг Игоря Манна в Бишкеке: как стать №1
В минувшие выходные в Бишкеке прошел тренинг гуру маркетинга Игоря Манна. Известный маркетолог, тренер, автор книг и издатель прибыл в ... «Вечерний Бишкек, giu 15»
10
Сирия разрушена, нужно срочно остановить кровопролитие
Ветеран сирийской политической борьбы Хайтам Манна поставил перед конференцией такую задачу: принять национальную хартию и план поиска ... «inoСМИ.Ru, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Манна [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/manna>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su