CHE SIGNIFICA СИЛА-СИЛЕННА IN UCRAINO
Clicca per
vedere la definizione originale di «сила-силенна» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di сила-силенна nel dizionario ucraino
forte temperamento, prapl. Molto Con le preghiere sulle labbra, ha lavorato [dyak] un sacco di diversi casi commerciali (Katch., II, 1958, 23); Forza: molta acqua, pulita, fresca, dolce, fluente e che va da qualche parte verso il mare (Gonchar, Tavriya, 1952, 59). сила-силенна, присл. Дуже багато. З молитвами на устах пророблював [дяк] силу-силенну різних комерційних справ (Кач., II, 1958, 23); Сила-силенна води, чистої, свіжої, солодкої, плине і плине кудись до моря (Гончар, Таврія, 1952, 59).
Clicca per
vedere la definizione originale di «сила-силенна» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «СИЛА-СИЛЕННА»
Scopri l'uso di
сила-силенна nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
сила-силенна e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1481
... заст. past від swear. swarf [swОf, swС:f] n тех, дрібна металева стружка; дрібні металеві ошурки. swarm (swОm] n 1. юрба, юрма, натовп, —s of people юрби людей; in -s натовпом, юрбою; 2. piй бджіл; 3. купа, маса, сила-силенна; ...
Ябитобі допомагала з уроками. – Тобіне доведеться бутитам дужедовго, Сарочко, –завжди відповідав батько.– Ти поїдеш догарного будинку, дебуде багато дівчаток, – з ними ти гратимешся, а я посилатиму тобі силу-силенну ...
3
Запорожці: до історії козацької культури - Сторінка 344
Водилася тут сила-силенна всяких отруйних зміїв та тарантулів, так що босяка було колись і не потикайся: тепер залишилися одні жовтобрюхи та гадюки, та й тих мало. Жовтобрюхи — гад смирний, зовсім не кусається... В давню ...
не було основи, що запалила б його закляклу силу. Дарма ... А помгж ними з темних кущш пГдГймали голГвки найкращГ троянди i сила-силенна Гнших навдивовижу пахучих квиток, наче спрагло тяглися до чисто! небесно! блакитГ ...
Вони громадяться біля грандіозної цитаделі, виповзають, як хмари грозові, їх сила-силенна — заплакані, охоплені психозою безоглядної помсти й нищення, слабі, кволі, прокажені, несамовиті люди. Вони її облягли й чекають.
6
Декамерон - Сторінка 158
Шз\ суд!я, бшьше розумом, ашж силою тшесною обдарований: звали його мессер Ргччардо д! ... мовляв, день Господнгй), та ще певш кватири м1сячш ! сила-силенна всяких шших вигмктв — йому, бач, здавалося, що спшкування з ...
7
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
20:2 І прийшли, і донесли Йосафатові, говорячи: Прийшла на тебе сила силенна з того боку моря, з Сирії, і ось вони в ХаццонТамарі, воно ЕнҐеді. 20:3 І злякався Йосафат, і постановив звернутися до Господа. І він проголосив піст ...
Цікаво, де зараз докторСьюард і містер Моріс. Складається враження,щов цю річку впадає сила- силенна струмків, аледосі ми не натрапили на такий широкий, щоб він міг стати перепоною для вершників, хоча, безперечно, взимку ...
9
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
Іost Пpst] p, pp див. lose у lot Прt] п велика кількість, сила, багато а — of people (friends, children) багато людей (друзів, дітей), —s of dresses (books, flowers) сила-силенна суконь (книг, квітів), а — of work (time, money) багато роботи ...
10
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 168
СЙЛА-СИЛЕННА, приел. Дуже багато. 3 молитвами на устах пророблював [дяк] силу-силенну рХзних комерцХй- них справ (Кач., II, 1958, 23); Сила-силенна води, чисто!, свХжоХ, солодкоХ, плане I плине кудись до моря (Гончар, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «СИЛА-СИЛЕННА»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
сила-силенна nel contesto delle seguenti notizie.
Грозний: Думка Вацка некомпетентна, а УЄФА час ввести …
... пройшла сила-силенна часу? Окрема ситуація з Кутасом. Він пішов у підкат, Бойко поліз за жовтою карткою, а лайнсмен йому кричить: "Видаляй!". «Корреспондент.net, set 15»
Що можно придумати, якщо до кінця робочого дня багато часу …
Але коли, ви швидко впоралися зі своїми завданнями, а до кінця робочого дня ще сила-силенна часу, то проведіть його весело і не сумуйте! «Хрещатик, set 15»
Буковинці про цьогорічний Форум видавців у Львові
Очевидці кажуть, була сила-силенна народу: хтось здійснював книжкові закупи, інші – надихалися поезією на імпрезах. Усіх об'єднувала любов до ... «Від і дО Погляд Чернівці, set 15»
Хто збереже книгу – знамено краси, моралі, духовності і …
Сила-силенна книг на форумі - прерогатива виключно великих міст. На стендах і подіумах зрідка можна побачити провінційного видавця з невеликих ... «ВолиньPost, set 15»
Креативний простір «Артинов» – нове місце творчості та …
Тут на площі триста квадратних метрів сконцентрована сила-силенна розваг, елементів комфорту та всього що сприяє творчому настрою. «Моя Вінниця, set 15»
На урочисту літургію у Свято-Миколаївський жіночий монастир …
Реклама. Життя. На урочисту літургію у Свято-Миколаївський жіночий монастир завітала сила-силенна вірників. 0. 28 серпня 11:41 2662 ФОТО. 1 / 33 ... «PMG.ua, ago 15»
Д/с "Китай на кінчику язика", 4 с.
А оскільки любителів китайської кухні в усьому світі сила-силенна, успіх багато в чому був передбачуваний. Крім того, режисери використовували західну ... «1tv.com.ua, lug 15»
Сила-силенна вінничан прийшла відсвяткувати Івана Купала на …
Відсвяткувати традиційне літнє свято весело та насичено зібрались вінничани ввечері вівторка у Парку Дружби Народів. Купальській пікнік, ... «Моя Вінниця, lug 15»
Військова загроза як драйвер економічного зростання
Інтернет був створений для військових, GPS був створений для військових і ще сила-силенна технологій, якими ми користуємося щоденно, прийшли до ... «Українська правда, giu 15»
Популярний британський рок-гурт зняв кліп у Києві
Тусувався в Києві та Івано-Франківську, класні місця, сила-силенна приємних спогадів. Ми обов'язково приїдемо в Україну і відірвемося, навіть не ... «5 канал, giu 15»