CHE SIGNIFICA МАТИ IN UCRAINO
Avere una madre
Madre, madre, madre, nenya, madre, madre, madre - donna sui suoi figli. Oltre alla madre biologica, la madre può anche essere chiamata donna che svolge un ruolo sociale di madre, madre o matrigna. Con lo sviluppo della medicina riproduttiva, la maternità biologica è diventata possibile dividere tra una madre genetica e una madre surrogata. Una madre o un'infermiera che allattano è chiamata una donna che nutre un bambino di un altro con i suoi seni. Nel cristianesimo, la madrina è una donna in relazione a quella che ha battezzato. Le sequenze di suoni / ma /, / mama / e simili corrispondono alla parola "madre" in molte lingue, spesso interamente non correlate.
definizione di мати nel dizionario ucraino
madre, teeri, v.1. La donna parla della bambina che ha dato alla luce. Un bambino porta un dito e il cuore di una madre (Nomis, 1864, No. 9214); "Che cosa vuoi fare?" Disse Hryvko. - Una volta che la madre ha dato alla luce, una volta e morire è necessario (Ven, IV, 1950, 88); Trasporta la madre di una madre a proteggere la sua terra natia (Sos., II, 1958, 169); // Una donna che ha o ha un bambino. E il nemico terra rinnovata non nemici, e un figlio, ed avrà, ed essere uomini sulla terra (Shevc, II, 1953, 347.); Mamma, poi setaccia, quando i bambini non hanno fame (Gord., II, 1959, 19); * Figurativamente. "La ripetizione è la madre dell'apprendimento", ha attaccato Trojatsky (Zban, Kurilov, 1963, 127); * In confronto [Cyril:] E su di me da nessuna parte e non c'è modo migliore che a casa. Già non dire terra straniera - un paese straniero, e il suo stesso partito, come hanno fatto (Pacifico, V, 1955, 143); // trans. ad esempio, trasferimento. Di qualcosa di molto vicino, nativo. Tutti i cattivi, tutti indietro, tutto il destino è madre. E la vedova ha un figlio, e questo è appena sotto l'arshin (Shevch. I, 1963, 229); A te, Ucraina, nostra madre senza madre, String my name (L. Ukr., I, 1951, 47); Sottomettere le forze di Madre Natura, moltiplicarlo cento doni provengono da geologi e agronomi, agricoltori e lavoratori sono provenienti da, scienziati, ingegneri, minatori (Rila, III, 1961, 108); Madre Terra dorme in pace e felicemente sotto assedio alta blu, blu (LI Yanov e il 1959, 31.); - Compagni, - dice [collegato], - mi congratulo con la volontà! A nome della madre della Patria ti annuncio di nuovo tra le fila di combattenti attivi contro gli invasori! (Yu Yanov., I, 1954, 215). Bohja (gentiluomo, pura) madre, rel. - la Vergine, la madre di Cristo. La mamma ha abbracciato i bambini, dando loro piccoli pezzi intorno al collo. - Lascia che ti difendano ... abbi un dio ... (Long, I, 1958, 225); Mat sposa vedi
6 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «МАТИ»
Scopri l'uso di
мати nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
мати e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Во имя Мати, Дочи и Святой души
Время, сестры и братья, — глухим торжественным голосом, какого Клава еще не слыхала, возгласила Свами, — свершить великое таинство рождества Дочи от Мати, зачатой непорочно во спасение мира и всех верных на нем!
Люко Дашвар. Ні своєї, ні чужої... «Марить», — подумав Дезінфікатор, поклав важку долоню на маленьку, ніби лялькову, Іветтину ручку. — Я дочекаюся її? — КращеуПлатоновій кімнати. Заодноійогорозвеселите. Ви ж знаєте, які ці ...
3
Екстрена валізка. Що потрібно мати при собі на випадок ...
Banderfund. Екстрена валізка Що потрібно мати при собі на випадок війни. ЗАПОБІГТИ, ВРЯТУВАТИ, ДОПОМОГТИ ! Екстрена валіза, як правило, являє собою міцний і зручний рюкзак. Front Cover.
4
Вып. 18 (90). Научные труды
В данном выпуске сборника Научных трудов представлены результаты фундаментальных и прикладных исследований, выполненных учеными ...
"МАТИ", российский гос. технологический ун-т им. К. Э. Циолковского,
2011
Елизавета Дворецкая. Макошь Мати, Макошь Мати Ленсажала! – Лен сажала! – подхватили две другие пряхи. Макошь Мати, Макошь Мати Лентрепала! МакошьМати, Макошь Мати Лен мочила! Макошь Мати, Макошь Мати Лен ...
Елизавета Дворецкая,
2014
6
Вып. 15 (87). Научные труды
В выпуске представлены результаты фундаментальных и прикладных исследований, выполненных учеными МАТИ, в том числе в содружестве ...
"МАТИ", российский гос. технологический ун-т им. К. Э. Циолковского,
2009
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «МАТИ»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
мати nel contesto delle seguenti notizie.
Мільйони Audi можуть мати проблеми з вихлопами
У німецькій автокомпанії Audi повідомили, що у 2,1 млн її машин по всьому світу встановлене обладнання, яке дозволяло Volkswagen маніпулювати із ... «BBC Ukrainian, set 15»
Армія повинна мати повну сумісність з силами країн-членів НАТО …
Про це йдеться у Воєнній доктрині України, текст якої опублікований на сайті президента країни, повідомляє Еспресо.TV. "Пріоритетним завданням ... «espreso.tv, set 15»
На Кіровоградщині мати повісила двох власних дітей, щоб …
Того дня 27-річна мати малюків посварилася з чоловіком і вирішила йому помститися. Жінка дочекалася, поки той піде на роботу і потягнула дітей у ... «Телевизионная служба новостей 1+1, set 15»
Наталія Яресько: Чи я б хотіла мати 60% списання боргів …
Коли країна знаходиться у скрутній фінансовій ситуації, в якій зараз є ми, і дуже потребує списання частини боргу, щоб мати час відновити, відбудувати ... «Економічна правда, set 15»
Мати дитини, яка загинула через підпал на Західному березі …
У лікарні від ран померла мати дитини, загиблої у підпаленому будинку в палестинському селі Дума. Наприкінці липня в селі Дума на Західному березі ... «BBC Ukrainian, set 15»
Комбат "Криму" заявив, що ФСБ зробила його мати невиїзною
Похилого віку матір командира батальйону "Крим" Станіслава Краснова, яка проживає у Криму, постійно викликають на допити, тричі проводили обшук в ... «Українська правда, set 15»
Мати свідка у справі Сенцова: "Ці тортури неможливо було …
Геннадій Афанасьєв - головний свідок у справі щодо українського режисера Олега Сенцова. У розмові з DW мати Геннадія розповіла, як з нього ... «Deutsche Welle, ago 15»
Мати І.Єремеєва дала інтерв'ю після смерті сина
РІВНЕ-КИЇВ. 13 серпня. УНН. Мати нардепа Ігоря Єремеєва Ганна поспілкувалася з журналістом УНН. Під час пслкування вона розповіла, що незадовго ... «УНН, ago 15»
Щоб мати найнеобхідніше, треба заробляти мінімум 5 тисяч …
Київ – Споживча корзина українців стала коштувати цього року дорожче у порівнянні з минулими роками, а купівельна спроможність населення, навпаки, ... «Радіо Свобода, lug 15»
Завкафедрой МАТИ взят под домашний арест до 16 сентября по …
Москва. 17 июля. INTERFAX.RU - Басманный суд Москвы санкционировал домашний арест до 16 сентября завкафедрой МАТИ имени Циолковского ... «Интерфакс, lug 15»