Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "мелодика" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI МЕЛОДИКА IN UCRAINO

мелодика  [melodyka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA МЕЛОДИКА IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «мелодика» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di мелодика nel dizionario ucraino

melodia, e, v.1. spec. L'insieme di proprietà e modelli che caratterizzano i fenomeni melodici nella musica. Le dimensioni variabili si trovano nella canzone e nella creatività strumentale di molti popoli. Sono uno dei tratti caratteristici delle canzoni popolari ucraine, e oltre a melodie e ritmi particolari, molti ne provocano la bellezza insolita e originale (Osn. Conducting, 1960, 85); Il colore brillante, la nobile maestosità e semplicità, la duttilità delle melodie hanno portato alla popolarità della musica di Borodin (Mist., 6, 1958, 46) .2. La dottrina della melodia Δ La melodia del linguaggio è il cambiamento dell'altezza del discorso durante il parlato, che conferisce alla lingua un certo tono di colore. мелодика, и, ж.

1. спец. Сукупність властивостей і закономірностей, які характеризують мелодичні явища в музиці. Перемінні розміри знаходимо в пісенній і інструментальній творчості багатьох народів. Вони становлять одну з характерних рис і українських народних пісень і побіч своєрідної мелодики та ритміки чимало спричиняються до незвичайної і оригінальної їх краси (Осн.. диригув., 1960, 85); Світлий колорит, благородна велич і простота, пластичність мелодики зумовили популярність музики Бородіна (Мист., 6, 1958, 46).

2. Вчення про мелодію.

∆ Мело́дика мо́ви — зміна висоти голосу під час мовлення, що надає мові певного тонового забарвлення.


Clicca per vedere la definizione originale di «мелодика» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON МЕЛОДИКА


юридика
array(yurydyka)

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME МЕЛОДИКА

меликати
мелодійність
мелодійний
мелодійно
мелодія
мелодекламатор
мелодекламація
мелодекламувати
мелодизм
мелодичність
мелодичний
мелодично
мелодрама
мелодраматизм
мелодраматичність
мелодраматичний
меломан
меломанія
меломанка
мелос

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME МЕЛОДИКА

автоматика
аеронавтика
аеростатика
акванавтика
акробатика
акустика
америка
аналітика
антисептика
апологетика
аптика
арабістика
арифметика
арихметика
асептика
астронавтика
астрофізика
атлетика
атомістика
африка

Sinonimi e antonimi di мелодика sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «МЕЛОДИКА»

Traduzione di мелодика in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI МЕЛОДИКА

Conosci la traduzione di мелодика in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di мелодика verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «мелодика» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

melodics
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

melódicos
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

melodics
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

melodics
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

melodics
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

мелодика
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Melodics
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

melodics
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

melodics
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

melodics
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Melodik
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

旋律法
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

melodics
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

melodics
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

melodics
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

melodics
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

melodics
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

melodics
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

melodie
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

melodyka
50 milioni di parlanti

ucraino

мелодика
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

melodică
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

melodics
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

melodics
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

melodik
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

melodics
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di мелодика

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «МЕЛОДИКА»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «мелодика» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su мелодика

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «МЕЛОДИКА»

Scopri l'uso di мелодика nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con мелодика e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Теория музыки: мелодика, ритмика, фактура, тематизм
Книга представляет интерес для педагогов, студентов учебных заведений искусств и культуры, а также самого широкого круга ...
Валентина Николаевна Холопова, 2002
2
Російсько-українськый словнык науковой терминологиї: ...
Ĭосып Фридриховых Андерш, ‎Алла Ĭосыпивна Бахмут, ‎Национальна академия наук Украïны. Комитет науковоï терминолоhиï, 1994
3
Словарь лингвистических терминов - Сторінка 226
МЕЛОДИКА англ. metodics. 1. То же, что интонация. Ударение и мелодика. Мелодика речи. Мелодика фразы. 2. То же, что мелодия. МЕЛОДИЧЕСКИИ англ. melodic. Прил. к мелодика, Мелодическая кривая. МЕЛОДИЧЕСК0Е ...
О.С. Ахманова, 2013
4
Избранные работы по орфографии и фонетике: к 70-летию со ...
Перечислительная мелодика с ударениями равной силы окажется у этих глаголов при их прямом значении: Он рвет и мечет листы бумаги. Ср. в стихотворении В. Инбер спит и видит с перечислительной мелодикой и паузой ...
Александр Николаевич Гвоздев, 1963
5
Говори красиво и уверенно. Постановка голоса и речи: - Сторінка 78
Глава. 5. Мелодика. и. логика. речи. В предыдущих главах мы познакомились с основой основ — постановкой осанки, правильным дыханием, узнали, как и где рождается звук, и освоили инструменты, позволяющие сделать звуки ...
Шестакова Евгения Сергеевна, 2012
6
Современный русский язык: фонетика - Сторінка 288
Различные функции мелодики в русском языке 243 Синтаксические (или грамматические) функции мелодики . 244 § 90. Различение предложений по цели высказывания — § 91. Мелодика синтагмы 246 § 92. Мелодика вводных ...
Маргарита Ивановна Матусевич, 1976
7
Словник лінгвістичних термінів - Сторінка 91
МЕЛОДИКА МОВИ, мелодика речи (гр. те1осПкоз що взноситься до мелодн, те1бсИа сшв, шсня) — один з основних елгментв Ытонацп, що знаходить свое вираження в послщовних змшах руху висоти голосу. Мелодика Вщ1грае ...
Ѣвhен Володымыровыч Кротевыч, ‎Н. С. Родзевых, 1957
8
Slovnyk Lingvistychnykh Terminiv - Сторінка 91
МЕЛОДИКА МОВИ, мелодика речи (гр. теШсШадз то взноситься до мелодп, те!.бсПа сшв, шсня) — один з основних елемент1в ЫтонаиД, що знаходить свое вираження в послщовних змшах руху висоти голосу. Мелодика вЫграе ...
IE Krotevych, 1957
9
О фонологических средствах русского языка: сборник статей
Затрудняюсь фонетически характеризовать повелительную мелодику. Кажется, она выделяется отсутствием глубокого понижения в конце, силой фразового ударения, особой напряженностью тембра, резкостью обрыва ...
Александр Николаевич Гвоздев, 1949
10
Поліфонія: Посібник для студ.вищих навч.муз.заклад. - Сторінка 291
Мелодика. вільного. письма. Музика вільного письма історично визначилась як інструментальна й вокально-інструментальна, тому побудова її мелодики, що передусім зумовлює стиль цього письма, пов'язана з можливостями її ...
Супрун-Яременко Н. О., 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «МЕЛОДИКА»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino мелодика nel contesto delle seguenti notizie.
1
Кристина Соловий: "С Вакарчуком у нас полный консенсус по …
Думаю, мелодика. Почти в каждой лемковской песне есть неповторимый мотив. Это нельзя объяснить словами, но эта отчаянность, неповторимая ... «Зеркало недели, ott 15»
2
Пропагандировать свое, украинское
Произведениям Дениса Сичинского присуща яркая мелодика, — рассказывает заместитель генерального директора филармонии Андрей ЯЦКИВ. «День, set 15»
3
Група BRUTTO презентувала кліп на пісню "Человек"
Альбом "Родны край". Міхалок як автор - знову на піку форми. Поетика, мелодика, склад - причепитися практично ні до чого. Крутий альбом, якому міг би ... «Телеканал новин 24, set 15»
4
Пропагувати своє, українське
Творам Дениса Січинського притаманна яскрава мелодика, — розповідає заступник генерального директора філармонії Андрій ЯЦКІВ. — Трудно з ... «День, set 15»
5
"КЛАССИКА ПОД ЗВЕЗДАМИ": впервые в истории оперного …
Любопытно, что неаполитанская песня и ее мелодика тесно связаны с Украиной! Каким образом – это вы узнаете на концерте. В концерте прозвучат ... «УНИАН, set 15»
6
Личный ад Сухорукова и Лядовой
Вольный перевод либретто освобождает артистов, оперная основа рождает интересные драматургические линии, но лейтмотивы и мелодика ... «Дни.Ру, set 15»
7
В Одессе скандинавский фолк и цыганская мелодика сойдутся …
19 сентября на Перроне №7 зазвучит эмоциональный коктейль латино-американской, цыганской, европейской музыки и скандинавского фолка. «Культурометр, set 15»
8
Над страною звучит варшавский бит
Электрогитары в траве. И главное - цветные водолазки, именуемые в мире "битловками", припев "йе-йе", губная гармошка на ритм-гитару: вся мелодика ... «Комсомольская Правда в Украине, ago 15»
9
В Одессе презентуют творчество восходящих звезд
Так, выступят Сергей Головко и «Невыносимая Легкость Бытия» — философский софт-рок, мелодика которого скрыта в музыке текстов и игре смыслов. «Культурометр, ago 15»
10
Голос помогает коалам размножаться
Громкий крик коалы, который можно услышать на расстоянии почти в километр, адресован самкам. Мелодика и тональность крика уникальна у каждой ... «Популярная Механика, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Мелодика [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/melodyka>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su