Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "мелодекламація" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI МЕЛОДЕКЛАМАЦІЯ IN UCRAINO

мелодекламація  [melodeklamatsiya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA МЕЛОДЕКЛАМАЦІЯ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «мелодекламація» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di мелодекламація nel dizionario ucraino

melodeclamazione, lei, w. Lettura artistica di poesia o prosa accompagnata da musica. Per ricreare lo stile e il carattere della musica antica, compositore [M. Lysenko] introduce anche melodeclamazione accompagnata da straripamento delle stringhe (opera di classe U.K., 1957, 246); * Figurativamente. [Gibson:] Bella melodeclamazione, cara ragazza. Da questi discorsi, voglio sempre mangiare (Sobko, Piusi, 1958, 97). мелодекламація, ї, ж. Художнє читання віршів або прози у супроводі музики. Щоб відтворити стиль і характер античної музики, композитор [М. Лисенко] вводить також мелодекламацію, супроводжувану перебором струн (Укр. клас. опера, 1957, 246); * Образно. [Гібсон:] Досить мелодекламації, люба дівчино. Від таких промов мені завжди тільки хочеться їсти (Собко, П’єси, 1958, 97).


Clicca per vedere la definizione originale di «мелодекламація» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON МЕЛОДЕКЛАМАЦІЯ


фармація
array(farmatsiya)
формація
array(formatsiya)
фотоінформація
array(fotoinformatsiya)

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME МЕЛОДЕКЛАМАЦІЯ

меликати
мелодійність
мелодійний
мелодійно
мелодія
мелодекламатор
мелодекламувати
мелодизм
мелодика
мелодичність
мелодичний
мелодично
мелодрама
мелодраматизм
мелодраматичність
мелодраматичний
меломан
меломанія
меломанка
мелос

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME МЕЛОДЕКЛАМАЦІЯ

абсолютизація
автоматизація
автомобілізація
авіація
агломерація
аглютинація
агрегація
агролісомеліорація
агромеліорація
агітація
адаптація
адвербіалізація
адміністрація
ад’єктивація
аерація
ажитація
акація
акліматизація
акомодація
акселерація

Sinonimi e antonimi di мелодекламація sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «МЕЛОДЕКЛАМАЦІЯ»

Traduzione di мелодекламація in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI МЕЛОДЕКЛАМАЦІЯ

Conosci la traduzione di мелодекламація in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di мелодекламація verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «мелодекламація» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

melodeclamation
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

melodeclamation
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

melodeclamation
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

melodeclamation
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

melodeclamation
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

мелодекламация
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

melodeclamation
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

melodeclamation
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

melodeclamation
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

melodeclamation
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

melodeclamation
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

melodeclamation
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

melodeclamation
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

melodeclamation
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

melodeclamation
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

melodeclamation
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

melodeclamation
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

melodeclamation
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

melodeclamation
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Melorecytacja
50 milioni di parlanti

ucraino

мелодекламація
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

melodeclamation
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

melodeclamation
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

melodeclamation
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

melodeclamation
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

melodeclamation
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di мелодекламація

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «МЕЛОДЕКЛАМАЦІЯ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «мелодекламація» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su мелодекламація

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «МЕЛОДЕКЛАМАЦІЯ»

Scopri l'uso di мелодекламація nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con мелодекламація e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Индустриальная свирель: поэзия Пролеткульта 1917-1921
Мелодекламация. Сл. И. Ионова, муз. П. Рукина Красное знамя. Мелодекламация. Сл. И. Ионова, муз. П. Рукина 13. Слушайте... Мелодекламация (Сл. И. Ионова, муз. П. Рукина) Слушайте... Мелодекламация (Сл. И. Ионова, муз.
М. А Левченко, 2007
2
Русская литература XX вѣка (1890-1910): Синететическій ...
152) Каштерова, В. Белладонна. Мелодекламація. Изд. П. Юргенcона, М., 1912, 49, стр. 5, 200 экз. 153) Бюцовъ, В. Богъ цвѣтовъ. Романсъ. Изд. П. Юргенcoна, М., 1911, 49, стр. 5, 500 экз. 154) Кочетовъ, Л. Вновь. Вокальныя ...
С. А. Венгеров, ‎Александр Григорьевич Фомин, 1917
3
Russkaia literatura XX vieka, 1890-1910 - Том 2 - Сторінка 146
5, 1.000 экз. 149) Багриновскій, Л. Баркаролла. Изъ вѣеeвъ гретовыхъ. Изд. А. Гутхейль, М., 1909, 49, етр. 5, 200 экз. 150) Лпись-Эшенбруга, В. Баюшкибаю. Мелодекламація. Изд. Ю. Г. Циммермана, Слб., 1910, 49, стр. 5, 500 экз.
Semen A. Vengerov, 1915
4
Русская литература XX вѣка (1890-1910): Синтетический ...
5, 1.000 экз. 149) Бариновскій, М. Баркаролла. Пать пѣсенъ гретовыхъ. Изд. А. Гутхейль, М., 1909, 49, стр. 5, 200 экз. 150) Шписъ-Эненбругъ, В. Баюшкибаю. Мелодекламація. Изд. Ю. Г. Циммермана, Спб., 1910, 49, стр. 5, 500 экз.
S. A. Vengerov, 1914
5
Russkai︠a︡ literatura XX vi︠e︡ka: Die russische Literatur ...
5, 1.000 экз. 149) Багримовскій, Л. Бархарохла. "Изъ пѣсенъ гречовыхъ. Изл. А. Гутхейль." М., 1909, 49, стр. 5, 2оо экз. 150) Лишся-эненбруѣ, в. Баюшкиблю. Мелодекламація. Изд. Ю. Г. 11иммермана, Спб., 1910, 49, стр. 5, 500 экз.
Semen Afanasʹevich Vengerov, ‎Aleksandr Grigorʹevich Fomin, 1972
6
Музыка в русском драматическом театре: исторический очерк
В предреволюционный период этот жанр окончательно деградировал, и в наши дни самый термин «мелодекламация» звучит как символ пошлости. К сожалению, мелодекламация оставила тяжелый след на всей культуре ...
Александр Николаевич Глумов, 1955
7
Русскайı̐лаı̐Ł литература ХХ века, 1890-1910: Начало ХХ века
264) Самецкий, В. Чайка. Романс. Изд. В. Бесселя. Спб., 1910. 4°, стр. 5, 300 экз. 265) Мартьянов, А.С. Чайка. Мелодекламация. Изд. «Северн. Лиры», Спб., 191 1, 4°, стр. 2, 300 экз. 266) Кельберг, Ю. Чайка. Мелодекламация. Изд.
С. А. Венгеров, ‎Станислав Бемович Джимбинов, ‎Александр Григорь+£евич Фомин, 2000
8
Нестертые строки - Сторінка 36
Большой вред музыкальной декламации нанесла другая линия того же жанра, вышеупомянутая «мелодекламация», то есть чтение стихов под фортепиано, иногда под скрипку, или виолончель, или струнный ансамбль.
Александр Николаевич Глумов, 1977
9
Статьи: Письма. Речи. Беседы - Том 2 - Сторінка 81
Нужно уметь делать эти верные остановки в минутных станциях. Вот мы и берем эти приемы старокитайского « японского театров, вводим музыку, или то, что создает нечто вроде мелодекламации (иногда я это слово слышу в ...
Всеволод Эмильевич Мейерхольд, 1968
10
Дороги искусства - Сторінка 77
... но и еще один вид искусства — мелодекламация. «Пер Понт» — классическое произведение этого жанра. Мелодекламация расцвела в первые годы нашего века и сразу же распалась на два направления, противоположных ...
Елизавета Ивановна Тиме, ‎Юрий Лазаревич Алянский, 1967

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «МЕЛОДЕКЛАМАЦІЯ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino мелодекламація nel contesto delle seguenti notizie.
1
Мелодії серця проростають любов'ю. З творчого вечора …
Чудовим прологом до концерту стала мелодекламація «Звучала музыка». На фоні зворушливої мелодії, яку майстерно з натхненням видобували Сергій ... «Закарпаття online, giu 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Мелодекламація [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/melodeklamatsiya>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su