CHE SIGNIFICA МЕРЕЖАНКА IN UCRAINO
Clicca per
vedere la definizione originale di «мережанка» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di мережанка nel dizionario ucraino
rete e, sì. Lo stesso della rete 1; // Rete (in senso 1) cosa. [Principessa:] Ho un sacco di zloty d'argento e spinning e camini nella stanza del castello (L. Ukr., 11, 1951, 213); Illumina ancora la luce. Attraverso la rete della cerniera, la figura di Zinina è incisa (Chumak, Cherv. Sang, 1956, 146). мережанка, и, ж. Те саме, що мере́жка 1; // Мережана (у 1 знач.) річ. [Принцеса:] У мене там, у замковій світлиці, мережанок багато срібно-злотих і прядива й серпанків (Л. Укр., 11, 1951, 213); Ще бринить світло. Крізь мережанку занавіски вирізьблюється Зінина постать (Чумак, Черв. заспів, 1956, 146).
Clicca per
vedere la definizione originale di «мережанка» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «МЕРЕЖАНКА»
Scopri l'uso di
мережанка nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
мережанка e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
A concordance to the poetic works of Taras Shevchenko: - Сторінка 961
Мережана, шита. / Тілько й слави козацької - МЕРЕЖАНЕ 1 272В 0011 Розкуті, розбиті, / Сіделечко мережане / Зопсуте, невкрите. МЕРЕЖАНІ 4 234А 0511 Занози ховає / Мережані, а Катруся / Марка оглядає. 046В 0065 А там ...
Oleh Stepan Ilnytzkyj, George Hawrysch, Shevchenko Scientific Society, USA., 2001
2
Tvory - Том 1 - Сторінка 203
Нагель Мережаний служить нам, як пес. Вольф Як почувае себе та ваша красуня? Я хотів би про дещо допитати п. Нагель Я зараз приведу и сюди. Це буде шкантний десерт до нашо! вечерь (Виходить). З Л1су вб1гае засапаний ...
Oleksandr Stepanovych Levada, 1979
3
Твори: у 50 томах - Том 11 - Сторінка 513
Флоренція вся така маленька, ціла в одній жмені, що за кілька хвиль уже висувається з-за рогу мережана стать кампанільї, чи, як тут її звуть, — вежі Джотто, високої й рівної, стрункої та пістрявої, як мережана братська свічка перед ...
Михайло Грушевський, Боріс Евґеньевіч Патон, Павел Степановіч Сохань, 2008
4
Gramatychno-stylistychnyĭ slovnyk Shevchenkovoï movy - Сторінка 133
Мережана 176, мережане 556, мережані 469. Занози мережані 241. Гори зелениї, мережані 340. Мережані вірші 397. Літ. мережати і мережити. Мерзений Рим 503. Цур тобі, мерзений каламарю 168. Мерзений старче 513.
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1961
5
Dekoratyvno-prykladne mystet︠s︡tvo - Сторінка 44
... виконуються у стрічках висотою до 0,2 мм і в смугах до 60 — 70 см. Такими мережаними смугами оздоблювали кінці рушників на Сумщині, Дніпропетровщині, Полтавщині. У кожній області поширені ті чи інші види мережок.
I︠E︡vhen Antonovych Antonovych, R. V. Zakharchuk-Chuhaĭ, 1992
6
Оправа східнослов'янських рукописних книг та стародруків в ...
П. Курінний виділяє 5 типів косинців, характерних для оправ КПЛ: уступчасті (в основному, сюжетні), що становлять собою 1/4 частку кибалкового середника, мережані, "рука, що тримає гілку з квіткою", плетінка, "голівка янгола"59.
О. М Гальченко, Національна бібліотека України ім. В.І. Вернадського. Інститут рукопису, 2005
7
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 417
Мережана сорочка, плахта. 2) Украшенный рѣзьбой. Старий воли випрягае, занози ховав мережанi. Шевч. 117. Мережанi ярма. Рудч. Чп. 129. 3) Изукрашенный. Не для людей і не для слави мережанi та кучеряві оці вірші віршую ...
8
Книга п'єс - Сторінка 557
Мережаний По т1Й ДОр0з1" ШШЛО ДВ06 ШДОзрілИХ. МуЖЧИНЭ Й д1ВЧННЭ. Вольф У цьому краю всі шдозрш... Чому ж ти не за- тримав цю пару? Мережаний Так їх двое, а я був сам. Це дуже небезпечш люди. Ця д1вчина ...
Олександр Степанович Левада, 1975
9
Ukraintsi v Avstralii - Сторінка 447
Серед перших поселенців, що вважали себе за українців знаходимо такі прізвища: Дончак, Антонишин, Мережаний, Бодня, Шкардун, Вітошинський, Дніпровський, Лукашенко, Бачинський, Губар та інші. Найбільш правдоподібно ...
The Federation of Ukrainian Assocations in Australia, 1966
215 Він розстебнув йому черес мережаний, потім запону Витяг з пов”язкою, що мідники йому хитро склепали, Рану оглянув тоді, що стріла заподіяла гостра, Висмоктав кров і цілющими ліками рану посипав, Як зичливий Хірон ще ...
