Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "метеорний" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI МЕТЕОРНИЙ IN UCRAINO

метеорний  [meteornyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA МЕТЕОРНИЙ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «метеорний» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di метеорний nel dizionario ucraino

meteorico, a, e.1. Adj. alla meteora Gli astronomi di diversi paesi studiano i problemi solari e meteorologici, la forma e le dimensioni della Terra, il movimento dei continenti, ecc., In un unico piano (Nauka .., 7, 1958, 7); Le informazioni sulla sostanza meteorica, la sua distribuzione e il movimento nel sistema solare devono essere prese in considerazione nello sviluppo di misure che garantiscano la sicurezza dei voli spaziali (Regno Unito, 10, 1962, 47); // Che è una meteora. Il sistema solare, ad eccezione del Sole, include pianeti che ruotano attorno al Sole, con i loro satelliti, le loro comete e innumerevoli corpi meteorici (Asters, 1956, 79); // che consiste di meteore. Pioggia di meteore; Meteor shower.2. spec. Collegato con l'atmosfera terrestre, con fenomeni atmosferici. L'acqua allo stato gassoso è parte integrante dell'atmosfera. Sotto l'influenza di cambiamenti nelle condizioni di temperatura dell'atmosfera, il vapore acqueo si condensa e cade a terra sotto forma di precipitazione - acqua meteorica (Corso della General Geological Society, 1947, 39). метеорний, а, е.

1. Прикм. до метео́р. Астрономи різних країн за єдиним планом вивчають сонячні і метеорні проблеми, форми і розміри Землі, рух континентів і т. д. (Наука.., 7, 1958, 7); Відомості про метеорну речовину, її розподіл і рух у сонячній системі повинні братися до уваги при розробці заходів, що гарантують безпеку космічних перельотів (Ком. Укр., 10, 1962, 47); // Який є метеором. До сонячної системи, крім Сонця, входять планети, які обертаються навколо Сонця, з їх супутниками, комети і незліченні метеорні тіла (Астр., 1956, 79); // Який складається з метеорів. Метеорний потік; Метеорний дощ.

2. спец. Пов’язаний із земною атмосферою, з атмосферними явищами. Вода в газоподібному стані є складовою частиною атмосфери. Під впливом зміни температурних умов атмосфери водяна пара конденсується і падає на землю у вигляді опадів — метеорної води (Курс заг. геол., 1947, 39).


Clicca per vedere la definizione originale di «метеорний» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON МЕТЕОРНИЙ


бадьорний
badʹornyy̆
борний
bornyy̆

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME МЕТЕОРНИЙ

метемпсихоз
метений
метениця
метео
метеозведення
метеор
метеоризм
метеорит
метеоритика
метеоритний
метеоричний
метеорограф
метеорографія
метеороліт
метеоролог
метеорологічний
метеорологія
метеослужба
метеостанція
метець

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME МЕТЕОРНИЙ

генераторний
гноєтворний
гонорний
горотворний
грунтотворний
гідромоніторний
двомоторний
детекторний
дозорний
екскаваторний
експіраторний
екстирпаторний
елеваторний
ескалаторний
животворний
задьорний
зморний
зорний
ілюзорний
ґреґорний

Sinonimi e antonimi di метеорний sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «МЕТЕОРНИЙ»

Traduzione di метеорний in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI МЕТЕОРНИЙ

Conosci la traduzione di метеорний in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di метеорний verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «метеорний» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

流星
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

meteórico
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

meteoric
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

तेजोमय
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

نيزكي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

метеорный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

meteórico
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ক্ষণপ্রভ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

météorique
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

mendadak
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

kometen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

流星の
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

유성의
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

meteoric
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thuộc về khí tượng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

விண்கல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

उल्कासंबधीचा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

meteor
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

meteorico
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

błyskawiczny
50 milioni di parlanti

ucraino

метеорний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

meteorologic
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μετεωρικός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

meteoriese
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

explosionsartade
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

meteor
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di метеорний

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «МЕТЕОРНИЙ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «метеорний» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su метеорний

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «МЕТЕОРНИЙ»

Scopri l'uso di метеорний nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con метеорний e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 9 - Сторінка 91
Земл1 у фор- м 1 метеорге, а на земшй поверхш у форм! метеорного 1 косм1чного пилу та метеорити. МЕТЕОРНА НЕВЕЗПЁКА — небезпека сшвудару космгчно'х ракети або космЫного корабля з метеорным тЪюм при полыт в ...
Mykola Platonovych Bahan, 1959
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... жорстка [прониклива] злива ionization - йонізаційна злива meson - мезонна злива meteor - метеорний потік, метеорна злива, метеорний [зоревий] дощ, метеорний рій mixed — змішана злива narrow - вузька злива particle - злива ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Exploring the Solar System and Beyond in Ukranian: ...
10 Інформація, яку необхідно знати речі Про Метеори і метеорити: 1. метеороїдів стати метеори - або падаючі зірки - коли вони взаємодіють з атмосферою планети і викликати промінь світла в небі. Уламки, що робить його на ...
Nam Nguyen, 2014
4
Pionersʹkyĭ kharakter - Том 5082 - Сторінка 74
В ніч із 13 на 14 липня малодосвідчені спостерігачі — новенькі раптом помітили надто багато метеорних спалахів. На спостережному майданчику зчинився галас. Новенькі раз у раз вигукували: — Метеор! Ще! Ще! Здавалося, ...
H. Lytvynova, ‎V. Savadov, 1962
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(встановлювати) establish дощ (-y) rain зоревий [зоряний] - див. метеорний — кислотний — асid rain метеорний — meteor shower, meteoric storm радіоактивний — radioactive rain сильний - heavy rain дощенту completely D спалити ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
6
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 2401
... metempsychosis метемпсихоз 63378 metencephalic що відноситься до заднього мозку 63379 metencephalon задній мозок 63380 meteor метеор 63381 meteoric метеорний 63382 meteorically як метеор 63383 meteorism метеоризм ...
Nam Nguyen, 2014
7
Розвиток науки в Українській РСР за 40 років - Сторінка 217
Це одна з причин походження метеорних потоків. Іх зустріч з Землею приводить до появи зоряних дощів. Окремі часточки, які входять до складу метеорного рою, рухаються паралельно, тому спостережені сліди метеорів після ...
Академія наук Української РСР, ‎Александр Владимирович Палладин, 1957
8
Оранжеве серце
І по тому я почув дивовижну звістку: метеорний потік, зустрінутий «Грегором», пульсував, він ніби дихав. Інтенсивність його то зростала, то спадала майже до нуля, і все це відбувалося з чіткою періодичністю. - Кожному членові ...
Владимир Михановский, 2015
9
Найкраще в мені:
Він чув, що має бути метеорний дощ, і, розстеливши ковдру, вони лежалий спостерігали, якзоряні голки прорізаютьвирій. Вона розуміла,щоякби батьки дізналися, де вонайзким, то страшенно лютували б, та в той момент для неї ...
Ніколас Спаркс, 2013
10
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 478
(судно на підводних крилах) hydrofoil (vessel). метеоризм мед. flatulence. метеорит астр. meteorite. метеори||тний, метеоричний meteoritic, meteorite (attr.); ~тний дощ meteorite shower. метеорний meteoric. метеоролог meteorologist.
Гороть Є. І., 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «МЕТЕОРНИЙ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino метеорний nel contesto delle seguenti notizie.
1
Нічне небо засяяло щорічним потоком метеорів
Любителі зоряного неба скористалися можливістю побачити щорічний метеорний потік Персеїд, який досяг піку в ніч на середу. Це видовище було ... «BBC Ukrainian, ago 15»
2
Не проґавте зорепаду: у небі палає метеорний дощ Персеїд
Поціновувачі небесної краси зможуть споглядати один із найбільших метеорних потоків — так звані персеїди. Мальовниче астрономічне явище ... «euronews, ago 15»
3
Сьогодні в Україні можна буде побачити найяскравіший зорепад …
Сьогодні вночі, 12 серпня, на планеті очікується пік активності зоряного дощу, викликаного проходом через метеорний потік Персеїд. Про це повідомляє ... «5 канал, ago 15»
4
Від середи в нічному небі - зорепад Персеїд
Починаючи з середи, протягом найближчих кількох ночей любителі спостерігати за нічним небокраєм зможуть побачити метеорний потік Персеїд. «BBC Ukrainian, ago 15»
5
Коли з вінницького неба летітимуть метеори?
Метеорний дощ Персеїд відбувається щороку, коли Земля проходить через орбіту комети Свіфта-Туттля. Уламки породи, що вилетіли з ядра цієї ... «Інформаційна Вінниччина, lug 15»
6
10 небесних явищ, які варто побачити в 2015 році
12 серпня метеорний потік Персеїдов можна буде спостерігати в спекотному серпневому небі. Щасливі спостерігачі часом можуть побачити до 90 ... «Останні події України - UkrMedia, gen 15»
7
Що незвичайного побачимо у космосі 2015-го
12 серпня метеорний потік Персеїди можна можна буде побачити в спекотному серпневому небі. Щасливі спостерігачі часом можуть побачити до 90 ... «Еxpres.ua, gen 15»
8
Сьогодні вночі земляни зможуть помилуватися найкрасивішим …
Метеорний дощ триватиме до 7 листопада, проте його пік припаде на сьогоднішню ніч. Читайте також: Астронавт NASA зняв над Землею "зоряний слід" ... «Телевизионная служба новостей 1+1, ott 14»
9
Цієї ночі вінничани побачать Персеїди - дощ із метеоритів
У ніч з понеділка на вівторок, 11 серпня, нічне небо прикрасять собою Персеїди – метеорний потік, який щорічно відбувається в кінці літа. Пік цього ... «Вінниця Ок, ago 14»
10
Українці зможуть побачити зорепад Персеїди 12 серпня
Метеорний потік Персеїд виникає при згорянні частинок в атмосфері планети, і тоді земляни спостерігають дощ із зірок. За прогнозами астрономів, за ... «Корреспондент.net, ago 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Метеорний [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/meteornyy>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su