Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "міх" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI МІХ IN UCRAINO

міх  [mikh] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA МІХ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «міх» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

soffietto

Міх

Mih è un dispositivo per controllare l'iniezione d'aria, utilizzata nella forgiatura, nella produzione di vetri, nonché nella costruzione di alcuni strumenti musicali. Negli antichi tempi, i michause furono utilizzati anche per ventilare le operazioni di estrazione mineraria. Inoltre, in passato, i minatori chiamarono i sacchetti di grandi sacchetti d'acqua, cuciti da due o due e mezzo lana di lana. Questi miches sono stati utilizzati per lavori di drenaggio. Міх — пристрій для контрольованого нагнітання повітря, який використовується в ковальстві, виробництві скляних виробів, а також у конструкції деяких музичних інструментів. У старовину міхи застосовувалися також для провітрювання гірничих виробок. Крім того, у старовину гірники називали міхами великі мішки для води, що зшивались з двох або двох з половиною волових шкур. Такі міхи використовували для водовідливних робіт.

definizione di міх nel dizionario ucraino

mih1, a, ch.1. Stessa borsa 1, 2. moglie ragionevole ha fatto come due bottiglie di farina, il miglio e il terzo (Nomys 1864, № 1406); * Figurativamente. La felicità è una poltiglia per generosamente per il bene di tutti (Sam. I, 1958, 224); Anche al momento del passaggio [camminò], egli riversò la sua saggezza davanti alla compagnia (P. VII, 1951, 133); * In confronto Ora qui c'è un facchino, uno pernicioso. Cadde a terra come una mica da un carro (Kotl. I, 1952, 159) .2. Dep. Bottiglie. - Bevilo [asino] con acqua dagli acari, mangimi., Si lamenta (Kotsyub., II, 1955, 150); Nonostante il noto detto: "Non versare vino nuovo in bottiglie tenuta" - Kulik [poeta] ritiene che la vecchia forma può servire di nuovi contenuti; (patrigno, C, 1963, 157). * In confronto [L u c e anche:] Spero che domani Krusta dimenticare tutto quello che ho visto e udito ubriaco, perché beveva come una bottiglia di vino .MIH2, ma h (L. Ukr, II, 1951, 415). .1. Apparecchiature, un dispositivo per l'iniezione d'aria, utilizzato nel fabbro, la produzione del vetro per la cottura del fuoco e anche per l'azionamento di alcuni strumenti musicali. Il grande colpo del fabbro alimentò il carbone caldo (Cobra., Vyborg., 1954, 174); - Eh! - Chariton agitò e perfino stiramento della corda bottiglia armonia in La minore (Smolych, Pace .., 1958, 28); * Figurativamente. La rabbia della gente fu soffiata da una mica (Nex., Chi semina il vento .., 1959, 96); * In confronto Per inseguire Anita un cieco, una cavalla di un sorso, come tre micha (Mart., T., 1954, 44) .2. La parte a prova di luce della fotocamera, che sembra un'armonia. Per la fotografia di architettura, la fotocamera deve avere una poltiglia di scorrimento (Photo Guide, 1959, 70). міх1, а, ч.

1. Те саме, що мішок 1, 2. Розумна жона як два міхи муки, а третій пшона (Номис, 1864, № 1406); * Образно. Щастя цілий міх Бажають щедро задля всіх (Сам., І, 1958, 224); Ще під час проходу [обходу] він висипав перед товариством цілі міхи своєї мудрості (Фр., VII, 1951 133); * У порівн. Аж ось поромщик їх, проноза. На землю впав, як міх із воза (Котл., І, 1952, 159).

2. заст. Бурдюк. — Поїть його [осла] водою з міхів, годує., жалує (Коцюб., II, 1955, 150); Всупереч відомому вислову: "Не виливають молоде вино в міхи старії",— Кулик [поет] вважав, що стара форма може послужити новому змістові (Вітч., З, 1963, 157); * У порівн. [Л ю ц і й: ] Я сподіваюся, що Круста завтра забуде все, що п’яним чув і бачив, бо він напився, наче винний міх (Л. Укр., II, 1951, 415).

МІХ2, а, ч.

1. Обладнання, пристрій для нагнітання повітря, що використовується у ковальському, скляному виробництві для роздування вогню, а також для приведення в дію деяких музичних інструментів. Великий ковальський міх роздував розжарене вугілля (Кобр., Вибр., 1954, 174); — Ех! — махнув рукою Харитон і навіть розтяг міх своєї гармонії на акорді ля-мінор (Смолич, Мир.., 1958, 28); * Образно. Народного гніву роздмухався міх (Нех., Хто сіє вітер.., 1959, 96); * У порівн. Гонить Аниця сліпу кобилу, кобила сопе, як три міхи (Март., Тв., 1954, 44).

2. Світлонепроникна частина фотокамери, яка формою нагадує гармонію. Для архітектурної фотозйомки фотоапарат повинен мати розсувний міх (Довідник фот., 1959, 70).

Clicca per vedere la definizione originale di «міх» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON МІХ


PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME МІХ

міть
міф
міфічність
міфічне дерево
міфічний
міфолог
міфологічний
міфологія
міфотворець
міфотворчість
міховий
міховина
міхоноша
міхуватий
міхур
міхурець
міхурник
міцелій
міцела
міцність

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME МІХ

просміх
сміх
спіх
усміх
успіх
шліх

Sinonimi e antonimi di міх sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «МІХ»

Traduzione di міх in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI МІХ

Conosci la traduzione di міх in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di міх verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «міх» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

风箱
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

fuelle
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

bellows
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

धौंकनी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

منفاخ
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

мех
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

fole
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

হাপর
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

soufflet
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Belos
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Balg
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ベローズ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

풀무
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

bellows
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

phổi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

துருத்தி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

भाता
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

körük
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

soffietto
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

miechy
50 milioni di parlanti

ucraino

міх
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

burduf
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

φυσερό
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

blaasbalk
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bälg
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

belg
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di міх

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «МІХ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «міх» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su міх

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «МІХ»

Scopri l'uso di міх nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con міх e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Lesi︠a︡ Ukraïnka: khronolohii︠a︡ z︠h︡ytti︠a︡ i tvorchosty
khronolohii︠a︡ z︠h︡ytti︠a︡ i tvorchosty Olʹha Kosach-Kryvyni︠u︡k. Листи 7. Материн бабуш. Початок 1895 р. А. м. 8. Сестри Ольги Леа. 6 ачня. Рук. Лаз. л. 67, ст. 191-193. 9. Лесин Мих. Павликов!. 11 ачня. Од Ф.-Д. котя. 10.
Olʹha Kosach-Kryvyni︠u︡k, 1970
2
Zvit Dyrekt︠s︡yi Pryvatnoï Gimnazyï Z Rusʹkoi︠u︡ Movoi︠u︡ ...
Ів. Марущак 010, Лука Гайдучок 1, Петро Гайцучок 010, 010, Андр. Білобривка 010' Мария Рудницька 060, Дм. Стек 030, Кс. Величко 060, Анна Пасняк 010 Настя Мельник 0.10, Соколики 0'10, Мих. Шеремета 024, Мих Онищук 034.
Pryvatna gimnazyi︠a︡ z rusʹkoi︠u︡ movoi︠u︡ vykladovoi︠u︡ v Rohatyni. Dyrekt︠s︡yi︠a︡, 1911
3
Vistnyk Soi͡uza vyzvolenni͡a Ukraïny: Nachrichtenblatt des ...
Мих. Козак, • ,. Переиишллни-Болотня, 1895 я Федь Чопик, „ „ Рогатин-Помонята 1891 п Іван Клодзїнський, „ „ Рогатин-Путятинцї, 1899 • Степан Сміх, „ „ Підгайцї- Гнильне, 1897 ран. Андрій Кривень, , „ ЛьвівТрибовичі, 1894 п Роман ...
Soi͡uz vyzvolenni͡a Ukraïny, 1916
4
Словник українських псевдонімів та криптонімів: XVI-XX ст
Одеса, 1893. Дж.: Комаров, 1906, стор. 202 М— ис, М.= Моргуліс, Михайло «Вольїн губ. вед.», 1865. Дж.: КС. 1892, No 2, стор. 364 Мих. Б.= Банах, Михайло «Жите св. великомуч. Варвари». Львів, 1885; «Що би ся нам дуже придало?
Олексій Іванович Дей, 1969
5
Na dobryĭ spomyn--: povistʹ pro batʹka - Сторінка 493
Численні свої опуси підписував здебільшого псевдонімом Марусик, а частіше — урізаним прізвищем і ім'ям — Мих. Бик. чи Бик. Мих. Жартуючи, літератори вигадали йому ще кілька таких прізвищ: Мих Хим, Хим Мих, Мих Киб, Киб ...
Natalka Dukyna, ‎Mykola Volodymyrovych Dukyn, 2002
6
Сербска пчела или Новы цвeтник за год 1831: с различним ...
Ѳеод . Хаджи Баичь за своя 2 сына Лазара и Милоша , Аѳая . Пешровичъ ; Міх . Пavковичь ; Панѳел . Сшефановичъ ; Анѳоній Ѳеодоровичь ; Алекс . П . Ѳеодоровичь ; Алекс . Іоанновичь за сына Нiколаа ; Міх . П . Зико ; Григ ...
Paul Stamatović, 1830
7
Ukraïnsʹka akademii︠a︡ nauk: narys istoriï
(1894) Копиця Д. Д. Комушст Кухаренко Лебадь Анатя Д. Луговський Б. Лужницький Григор. ЛЬВШ Лютий I. Майфет ГригорШ Марковський Свген Мих. (1893) Марковський Мих. Миколаев. Мгяковський Володин. Варл. (1888) Могил ...
Natalii︠a︡ Polonsʹka-Vasylenko, 1993
8
Спогади про Михайла Коцюбинського - Сторінка 43
У вільний від навчання час він читав нам доступні нашому розвиткові свої та інш[их] авторів твори і тим розвинув нашу любов до України. Дякуючи Мих[айлові] Михайловичу], я дуже полюбила все українське: носила український] ...
Михайло Потупейко, 1962
9
Prykmety i povir'i͡a otchoho podvir'i͡a: prohnostyka, ...
Міх. Використовують для зберігання і перенесення сипучих продуктів. Роблять міх з клоччаної нитки конопель, лену. Для більш крупних продуктів: кукурудзи, картоплі, вівса тощо - з клоччя кропиви. Ті міхи називали жаливляниками ...
I︠U︡riĭ Chori, ‎M. I͡U. Havryleshko, ‎V. I. Syvokhop, 1994
10
Kovalʹstvo na Ukraïni: XIX-pochatok XX st - Сторінка 35
горн, ковальський міх, ковадло І ку- валда. Ковальський горн влаштовували найчастіше недалеко від однієї з поздовжніх або торцевої стін і мурували з плоского каменю — пісковика, цегли- сирцю на глиняному або вапняному ...
S. M. Bonʹkovsʹka, 1991

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «МІХ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino міх nel contesto delle seguenti notizie.
1
Жеби дух лемківський нігда не ослаб
Все її обладнання, пристрої привезли переселенці ще у повоєння з Бескидів. Зібрав це докупи, звісно, Михайло Тиханський. На великий ковальський міх, ... «Урядовий Кур’єр - газета центральних органів влади України, set 15»
2
15 нових книжок вересня
Ми були такі бідні, що, бувало, мамка зашивала міх своїм волоссям, бо в хижі не знайшлося ниток. Галина Терещук та Оксана Думанська "Шептицький ... «Gazeta.ua, set 15»
3
Тітушка з «Оплоту» на суді заявив, що їхав до Києва тримати …
Не обійшлося теж без словесних сутичок міх постраждалим та одним із друзів обвинуваченого. Постраждалий Іваненко розповів про проблеми його ... «Hromadske Radio, set 15»
4
В Камышанах отпраздновали юбилей поселка – надеемся, что …
Надписи с номерами телефонов и припиской «МІХ» «украшают» многие заборы, начиная прямо на въезде в поселок. На фоне бездействия милиции и ... «Херсонские факты, set 15»
5
Глава МЗС Польщі: умов для нашого входження у нормандський …
"Скажемо просто. Наш вхід до цього формату чи створення нового міх статися, якби на це погодилися всі сторони. Відомо, що так не буде, неможливо, ... «Українська правда, ago 15»
6
У Малому Раківці опадають недозрілі яблука і стають печеницями
Спочатку платили десятку за міх, днями підняли ціну до 12 грн. за міх. 65-річна Олена скаржиться, що у неї цьогоріч яблука зовсім не вродили, бо навесні ... «Карпатський об'єктив, ago 15»
7
Волинян просять допомогти родині важкопораненого бійця …
Молода сім'я Боярчуків планували добудувати вбиральну до старої хати, але передумали - немає сенсу й не по-господарськи - на старий міх латку не ... «Волинські Новини, lug 15»
8
Ветерани веслування Львівщини – серед кращих в Україні!
дистанція К-2 1000м МІХ; 1 місце – Заліско Оксана (1956 р.н.), дистанція К-1 500м жінки 55-59 років; 1 місце – Заліско Оксана (1956 р.н.), дистанція К-2 ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., lug 15»
9
Георгій Іваницький - найкращий спортсмен Львівщини в лютому
2010 рік. - 1 м. в команді-міх, 4 м. в команді на чемпіонаті Європи серед юніорів (м.Віннінден, Німеччина). 2011 рік. - 3 м. в команді на чемпіонаті Європи в ... «Гал-Info, mar 15»
10
Лучники из Уральска завоевали серебро и бронзу на …
... Костина Артем, Нурмуханбет Арнура, Смирнова Романа заняли ІІІ место, в команде міх Солодовников Константин и Баннова Анастасия завоевали ... «SportsKZ - Спортивный портал Казахстана, feb 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Міх [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/mikh>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su