Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "модернізуватися" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI МОДЕРНІЗУВАТИСЯ IN UCRAINO

модернізуватися  [modernizuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA МОДЕРНІЗУВАТИСЯ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «модернізуватися» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di модернізуватися nel dizionario ucraino

aggiornamento, ho paura, scappare, piccoli. e doc.1. Cambiare, migliorare secondo le esigenze e i gusti moderni. A quel tempo, i turchi furono completamente potenziati: rimossero il coro (Smolich, After the War, 1947, 81); Illustrazione, descrittività .. durante l'ultimo decennio, in qualche modo modernizzato, ha trovato nuove forme (Soviet Lit., 4, 1964, 13) .2. solo un pochino Il pass aggiornare Oggigiorno, quando le attrezzature esistenti sono ampiamente ammodernate .., dovrebbe essere prestata particolare attenzione alla leadership tecnica di questo lavoro (Com.Ukr., 8, 1960, 13). MODERNISTA, e come seguace, rappresentante del modernismo. Franko si avvicinò bruscamente negativamente al programma estetico dei modernisti ucraini (dall'antichità ... I, 1960, 463). модернізуватися, у́юся, у́єшся, недок. і док.

1. Змінюватися, вдосконалюватися відповідно до сучасних вимог і смаків. На цей раз турки цілком модернізувались: вони зняли чадру (Смолич, Після війни, 1947, 81); Ілюстративність, описовість.. за останнє десятиріччя дещо модернізувалась, знайшла нові форми (Рад. літ-во, 4, 1964, 13).

2. тільки недок. Пас. до модернізува́ти. Нині, коли широко модернізується діюче устаткування.., особлива увага має бути приділена технічному керівництву цією роботою (Ком. Укр., 8, 1960, 13).

МОДЕРНІ́СТ, а, ч. Послідовник, представник модернізму. Франко різко негативно поставився до естетичної програми українських модерністів (Від давнини.., І, 1960, 463).


Clicca per vedere la definizione originale di «модернізуватися» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON МОДЕРНІЗУВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME МОДЕРНІЗУВАТИСЯ

модель
модельєр
модельний
модельник
модельниця
моделювання
моделювати
моделюватися
модерато
модератор
модерн
модернізатор
модернізація
модернізм
модернізований
модернізувати
модерністка
модерністський
модерний
модерно

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME МОДЕРНІЗУВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Sinonimi e antonimi di модернізуватися sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «МОДЕРНІЗУВАТИСЯ»

Traduzione di модернізуватися in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI МОДЕРНІЗУВАТИСЯ

Conosci la traduzione di модернізуватися in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di модернізуватися verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «модернізуватися» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

现代化
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

modernizar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

modernize
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

आधुनिकीकरण
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تحديث
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

модернизироваться
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

modernizar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আধুনিকীকরণ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

moderniser
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

memodenkan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

modernisieren
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

近代化します
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

현대화
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

modernisasi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hiện đại hóa
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

புதுமையாக
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

आधुनिकीकरण
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

modernize etmek
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

modernizzare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zmodernizować
50 milioni di parlanti

ucraino

модернізуватися
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

moderniza
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εκσυγχρονισμό
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

moderniseer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

modernisera
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

modern
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di модернізуватися

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «МОДЕРНІЗУВАТИСЯ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «модернізуватися» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su модернізуватися

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «МОДЕРНІЗУВАТИСЯ»

Scopri l'uso di модернізуватися nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con модернізуватися e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Промисловість України: стратегія і політика ... - Сторінка 19
Такий підхід, очевидно, не зовсім вдалий, оскільки він, по-перше, припускає, що модернізуватися можуть лише відсталі країни, тоді як розвиненим це непотрібно; по-друге, мимоволі обмежує нас вибором лише наздоганяючої ...
Кіндзерський Ю.В., 2013
2
РЕГІОНАЛЬНІ ОСВІТНІ СИСТЕМИ: теорія, методологія, практика ...
Тобто трансформаційні процеси в освіті повинні «модернізуватися» в такому руслі, щоб забезпечувати оптимальні взаємодії в згаданій тріаді домінуючих тенденцій сучасності. Проводячи теоретичний огляд поглядів на еволюцію ...
Андрій Шевчук, 2013
3
Україна розділена в собі: від Леонідії до Вікторії
В якому ж напрямі здійснювати модернізацію української національної ідеї? По-перше, необхідно гармонізувати взаемодію її складових частин у вже теперішньому варіанті, поступово ви- водячи на провідну роль економічну і ...
Микола Іванович Михальченко, ‎Віктор Петрович Андрущенко, 2009
4
Iз кривдою на самотi: - Сторінка 172
соціальну модернізацію). В свою чергу остання - імператив, результат численних проблем українського села (мало - і безземелля, військова та цивільна колонізація тощо), які, завдяки аграрній політиці влади, не мали особливих ...
Максим Гон, 2005
5
Dyskurs modernizmu v ukraïnsʹkiĭ literaturi - Сторінка 434
Модернізм впливав на народництво, примушував його модернізуватися. Проте на жодному етапі розвитку літератури модернізм не зайняв домінуючої позиції, не став осердям літературного процесу чи хоча б тривалою модою.
Solomii͡a͡ Dmytrivna Pavlychko, 1999
6
Value of thought--intellectual capital - Сторінка 210
Разом з тим, щоб цей завод з часом не втрачав конкурентоспроможність, він постійно повинен модернізуватися, реконструюватися, не знижувати конкурентоспроможність. Для цього на ньому повинно працювати не менш як 150— ...
Oleksandr Fedorovych Morozov, 2005
7
Halyt︠s︡ʹkyĭ Seĭm--vyborchi kampaniï 1889 i 1895 rr - Сторінка 152
... могла лише дещо модернізуватися, не зазнаючи засадничих змін. У 90-х рр. XІX ст. (як і на початку XX ст.) польський чинник залишався для Австрійської держави фактором першорядного значення, особливо важливим з огляду ...
Olena Arkusha, 1996
8
Derz︠h︡avotvorchyĭ prot︠s︡es v Ukraïni: 1991-2006 - Сторінка 473
Особливою є ситуація українців як титульного етносу держави, чий трудовий потенціал останніми роками почав модернізуватися, але темпи цієї модернізації ще досить незначні» 3. Перепис 2001 р., як було показано вище, ...
V. A. Smoliĭ, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2007
9
Istoriohrafii︠a︡ kryzy istorychnoï nauky: ukraïnsʹkyĭ kontekst
Крім цього, позитивізм сам намагався модернізуватися, звільнитися від найбільш слабких теорій. Серед реакцій на кризу історичної науки автори особливо підкреслювали виділення двох напрямів: "нова наукова історія" і марксизм ...
Volodymyr Holovko, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2003
10
По-сусідськи: польський вектор : документальна розповідь ...
Приємно також і те, що із входженням до НАТО починають суттєво завантажуватися і модернізуватися підприємства польської оборонної промисловості». Войцєх ЯКУБОВСКІ, директор Департаменту інформаційної підтримки ...
Евгений Иванович Голибардов, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «МОДЕРНІЗУВАТИСЯ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino модернізуватися nel contesto delle seguenti notizie.
1
Порошенко вірить, що мультимедійна платформа іномовлення …
Глава держави також сказав, що державне інформаційне агентство «Укрінформ» має модернізуватися. «Це найстаріше в Україні інформаційне ... «Telecriticism, ott 15»
2
Україна – це Польща 15-20 років тому, - Павлутс
Успіх на ринку Євросоюзу залежить від їх здатності модернізуватися на всіх рівнях — від виробництва до менеджменту. На зустрічах з представниками ... «ICTV, set 15»
3
Литва купить у Німеччини 53 одиниці військової техніки
На кошти, що залишилися (42,1 млн. євро) буде модернізуватися одержувана армією техніка, вона буде оснащена системою керування боєм, засобами ... «espreso.tv, set 15»
4
Чому українські виші – бідні?
Перші почнуть або закриватися, або модернізуватися. Між вишами запрацює конкуренція, і вони будуть намагатися покращити умови та якість ... «Освітній портал, set 15»
5
Моніторинг українських медіа за 21 вересня 2015 року
Україна рухається вперед, і ми розвиваємо партнерство з Україною, допомагаючи їй модернізуватися і здійснити реформи”, підкреслив Столтенбенг. «Український кризовий медіа-центр, set 15»
6
Столтенберг не бачить проблем із вступом України в НАТО
Україна рухається вперед, і ми розвиваємо партнерство з Україною, допомагаючи їй модернізуватися і здійснити реформи". Читайте також: Україна ще ... «Укрінформ, set 15»
7
Проблема Донбасу і Криму - 2
Третє. Ми будемо привабливим партнером для нових центрів розвитку лише в тому разі, якщо прискорено будемо модернізуватися самі та засвоїмо ... «День, set 15»
8
Генсек НАТО Столтенберг: Україна спроможна модернізуватися
9 липня Україна і НАТО відзначать 18-ту річницю свого особливого партнерства. Але саме цього року інформаційний привід для інтерв'ю з главою ... «Укрінформ, lug 15»
9
Росія вже живе у Третій світовій - французька письменниця Галя …
... сильно підвищила свою боєздатність, стала менш численною, більш мобільною, сталася внутрішня реорганізація, і вона продовжує модернізуватися. «Укрінформ, giu 15»
10
Олена Бородіна: «Сільські території мають інтегруватися в …
За 10 років ці малі підприємства змогли суттєво модернізуватися, наростити виробництво та прибутки. В під сумку зараз вони випускають продукцію ... «Hromadske Radio, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Модернізуватися [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/modernizuvatysya>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su