CHE SIGNIFICA МОСІР IN UCRAINO
Clicca per
vedere la definizione originale di «мосір» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di мосір nel dizionario ucraino
mochir stesso Sale, decantato da un pezzo di legno. BU. Valore SAU. 37. мосір ж. Солонка, сдѣланная изъ цѣльнаго куска дерева. Вх. Зн. 37.
Clicca per
vedere la definizione originale di «мосір» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «МОСІР»
Scopri l'uso di
мосір nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
мосір e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Духи, оборотни, демоны и божества айнов: религиозные ...
В частности, в литературе имеются упоминания о подземном мире богов, в котором пре« бывали наряду с божествами души хороших люден, о мире ти- рама мосир — самом нижнем мире — прекрасной и светлой стране и т. п.
Александр Борисович Спеваковский, 1988
2
Oĭkonimii︠a︡ Volyni: etymolohichnyĭ slovnyk-dovidnyk - Сторінка 90
Мосир (Лбм.). Як Мозгиг, «ге \Узі Можига» (1564), Мозтг (1777), Масур (у картографічному джерелі під 1934 р.). Назва пов'язана з апелятивом мосор (мосир), пор. укр. діал. мосір 'бочка, видовбана з колоди', мдсур 'наплив на дереві' ...
Viktor Petrovych Shulʹhach, 2001
3
Православная энциклопедия: А - Алексий Студит - Сторінка 344
Космос айнов состоит из небес — кандо, мира людей — айну мосир и преисподней, нижней страны, — по- кна мосир. Кандо и покна мосир заселены только духами, в айну мосир живут и духи и люди. В своих мирах духи живут так ...
Алексий II (Патриарч оф Мосцоw анд Алл Руссиа), 2000
А за полосой океанских вод лежит Я ун мосир — наша земля, родной остров утара Нумару — отца Сэрэмы. Кузнец Нумару, после ссоры с нишпа Варойо, вождём его рода, ушёл на северную часть Я ун мосир, а затем и на Амур.
5
Бог и человек. Парадоксы откровения
К подобным же представлениям относится и образ духов, ходящих «коленками назад»89. Согласно воззрениям айнов, в покна мосир (нижнем мире, где обитают умершие) все иначе, нежели на земле (айну мосир — стране ...
Мы можем уйти на ун мосир, то есть на Сахалин, — перевела слова отца Женя. — Понимаете, уважаемый Нумару, нельзя бесконечно убегать от трудностей, — твёрдо сказал Сазонов. — Ваш ун мосир тоже станет объектом ...
7
Алтайские языки: тунгусо-маньчжурские языки, монгольские ...
Оро\уа-но иккэу кирор, монтум кирор чи-яй-косанкэ нэ урай ни синрит-и \уано чи-о ар-кайэ покна-мосир чи-ко-отэркэ. Пэт эток-о \уа пирка рэра пирка \уакка чи-санасанкэ чис' кор Ьо- сип-па камуй-чэп-утар пирка рэра пирка хуакка ...
Андрей Николаевич Кононов, Гарма Данцаранович Санжеев, Игорь Фридрихович Вардуль, 1993
8
Топонимика Востока: труды совещания - Сторінка 81
К этой части лексики восходит, очевидно, и такой распространенный в топонимах корень, как мосир — элемент, входящий и в названия островов 'Курильской 'гряды — Оимушир и Пара- мушир. Восходит он к индонезийскому ...
Географическое общество СССР. Московский филиал. Топонимическая комиссия, 1962
9
Zakhidnoukraïnsʹka trahedii︠a︡ 1941 - Сторінка 243
Місце В'язниця Рік арешту Вирок Прізвище Ім'я Батько народження 1 Бабарук Денис 1911 Облапи, Ковель Ковельський р-н 2 Варакута Микола Юхим 1893 Ковель Ковель 1941 ВМ 3 Віхоть Пилип Матвій 1915 Мосир, Луцьк 1941 ...
Oleh Romaniv, Inna Fedushchak, 2002
10
Borotʹba za vozzʹi͡e︡dnanni͡a︡ Zakhidnoı̈ Ukraı̈ny z ...
Маковичі » Перевісся » Рудка-Миринська » Підсинівка » Угли » Малий Порськ » Нужель » Жмудче » Вовчицьк » Старий Мосир » Новий Мосир » Бруховичі » Гончий Брід » -Стара Діброва » Корсині » Пісочне » Луківка » Ревушки ...
