Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "мичка" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI МИЧКА IN UCRAINO

мичка  [mychka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA МИЧКА IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «мичка» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di мичка nel dizionario ucraino

mychka, e, w1. Un mucchio di canapa o di lino, preparato per girare. Questo, io prenderei un pettine, legherò la mia scopa e me stesso con una rotazione (Barv., Opp., 1902, 53); E ora la rotazione è pronta. Sua madre lo pettinò con un pettine, fece una scopa e mise un grosso pettine (Minko, My Minkowka, 1962, 57); La scopa sollevò la pila fino al promontorio, e la moglie della scopa stava imitando (Kochura, Rodina .., 1962, 225); * In confronto Chub su Gryts'kyj era squallido, come su una cresta di mykka (You., I, 1959, 117) .2. AC. Un taglio di capelli dallo spiedo femminile; capelli raccolti e legati sulla schiena. Nascosto [Junona] sotto il kibalka mychka, in modo che lo sputo non risplenda (Kotl., II, 1952, 66); Nella casa saltato una donna non è una donna, non una ragazza ragazza, capo scoperto, entrambe le ragazze e sputare in nodello zaborsani (Pace, II, 1954, 145); Era legata con i suoi capelli rossi, la sua testa era intrecciata con i suoi capelli, ma è stata messa fuori combattimento da uno, mistico e presumibilmente incurante (Rylsky, Sad., 1955, 69) .3. Affila i peli dei cavalli sullo zoccolo da dietro; pennello. - Nell'avampiede ci sono nocche bianche? - Lei è lei! - Tereshko si alzò in piedi (Gr., II, 1963, 249); Un cavallo marrone al di sotto di esso si distingueva favorevolmente dal resto della mandria di cavalli guidati. Bellissimo corpo di basso su gambe sottili con un magnifico visone vicino allo zoccolo, come nelle rocce dei cavalli (Le, Khmelnitsky, I, 1957, 353) .4. Ramificazione a filo della radice della pianta. Sulle radici delle piante, invece dei morti a causa del danno agli acari, ne sviluppavano di nuovi in ​​eccesso (Pelle e cavallo ... piante, 1956, 181) .5. bot., quadrante Belovus (2 cifre). L'ampia area di cipolle è composta da cereali a bassa densità fermentati - mycakes, cespugli e erbe varie (Sots. Tavar., 2, 1956, 23). мичка, и, ж.

1. Пучок конопель або льону, підготовлений для прядіння. Оце було я гребінку візьму, прив’яжу мичку та й собі пряду (Барв., Опов.., 1902, 53); І ось прядиво готове. Мати розчісувала його гребінкою, робила мичку і надівала на великий гребінь (Минко, Моя Минківка, 1962, 57); Сокорина стругав держака до заступа, а дружина мички микала (Кочура, Родина.., 1962, 225); * У порівн. Чуб на Грицькові був скуйовджений, як на гребені мичка (Вас., І, 1959, 117).

2. перем. Пасмо волосся, що вибивається з жіночої коси; волосся, підібране й зв’язане на потилиці. Сховала [Юнона] під кибалку мичку, Щоб не світилася коса (Котл., II, 1952, 66); В хату вскочила жінка не жінка, дівка не дівка: голова непокрита, як у дівки, а коси заборсані в мичку (Мирний, II, 1954, 145); Червоною хустиною вона Своє волосся русе пов’язала, Та мичка вибивається одна, Насмішкувата й нібито недбала (Рильський, Сад.., 1955, 69).

3. Жмут волосся у коней над копитом іззаду; щітка. — На передніх ногах мички білі? — Їй-бо вона! — Терешко аж зірвався на ноги (Гр., II, 1963, 249); Карий кінь під ним вигідно вирізнявся від решти з табуна пригнаних коней. Красивий баский корпус на тонких ногах з розкішною мичкою біля копит, як у гірських порід коней (Ле, Хмельницький, І, 1957, 353).

4. Ниткоподібне розгалуження кореня рослини. На коренеплодах замість загиблих внаслідок пошкодження мичок надмірно розвиваються нові (Шкідн. і хвор.. рослин, 1956, 181).

5. бот., діал. Біловус (у 2 знач.). Велика площа лук.. складається з малоцінних щільнокущових злаків — мички,.. осок та різнотрав’я (Соц. твар., 2, 1956, 23).


Clicca per vedere la definizione originale di «мичка» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON МИЧКА


блощичка
bloshchychka
борщівничка
borshchivnychka

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME МИЧКА

митутя
мить
митьма
мих
михайла
михайлик
мицька
мицьковий
мицьковина
мицьо
мичкуватий
миччу
миш
мишій
миш’як
миш’яковий
миш’яковистий
миша
мишак
мишар

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME МИЧКА

гвоздичка
гичка
гличка
гниличка
гнівничка
горличка
горничка
гривичка
гряничка
двірничка
десятничка
дзвіничка
дичка
драничка
дрохвичка
дрібничка
дурничка
дідичка
дійничка
електричка

Sinonimi e antonimi di мичка sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «МИЧКА»

Traduzione di мичка in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI МИЧКА

Conosci la traduzione di мичка in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di мичка verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «мичка» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

球节
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

espolón
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

fetlock
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

टखना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

fetlock
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Мичка
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

machinho de cavalo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ঘোড়ার পায়ে খুরের পেছনে লোমের গুচ্ছ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

boulet
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

fetlock
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Fessel
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

球節
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

fetlock
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

fetlock
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

fetlock
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

fetlock
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

या भागावरील केसांचा झुपका
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

topuk eklemi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

garretto
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pęcina
50 milioni di parlanti

ucraino

мичка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

chișiță
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ποδοκνήμιο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

fetlock
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kotan
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kodene
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di мичка

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «МИЧКА»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «мичка» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su мичка

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «МИЧКА»

Scopri l'uso di мичка nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con мичка e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Жили не так: художньо-публіцистична реалістично-містична ...
Швидше розповідай, - люцифер штовхає під ребро нечистого, який подавав Мичка. На площі перед міською радою почались акції протесту. Громадяни вимагали позбавлення недоторканості Мичка та віддання його під суд.
Яків Лавренко, 2007
2
Geobotanichnyĭ Zbirnik. Recueil Géobotanique
Густота травостою досить значна, бо середЩй покрив становить до 80—85% травостою. Середня висота мички (ЫаЫиз зШс1а Ь.) — близько 20 см; вище не! сантиметр1в на 15 шдноситься лише дуже рикий ярус 1нших злаю'в.
Instytut botaniky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1937
3
Шевченків край: історико-культурологічні нариси
То не бочка, То Петрова дочка, Неробітниця. Вигнала бичка - Бичок не пасеться, Мичка не прядеться. Петрова дочка Неробітничка, Вигнала бичка За ворітечка: «Пасись, пасись, бичку, Доки спряду мичку!" Бичок не пасеться. Мичка ...
Лідія Орел, ‎Український центр народної культури "Музей Івана Гончара"., ‎Громадська організація "Фонд Івана Гончара" (Ukraine), 2005
4
Ukraïnsʹki rushnyky: istoryko-kulʹturolohichne ... - Сторінка 21
M и кати мички заборонялося в четвер теля общу та у п'ятницю; цю роботу намагалися закшчитн в суботу, щоб мичка не залишалася у rpeóeni. Не можна було залишати мичку недонряденою на híh. <Як буде ночувати мичка, ...
Lidii︠a︡ Orel, ‎Muzeĭ narodnoï arkhitektury ta pobutu u Lʹvovi, ‎Ukraïnsʹkyĭ t︠s︡entr narodnoï kulʹtury "Muzeĭ Ivana Honchara.", 2003
5
Praukraïnsʹka t︠s︡yvilizat︠s︡ii︠a︡ - Сторінка 93
Черствий навив вівчар ретельно розчісує гребенем на вислі волокона. Багато вислих волокон на гребені брати називали падиво. Це і є вовняне прядиво, з якого роблять мичку. Маленьких ягнят також стригли, і з їхньої кругловидої, ...
Nadii︠a︡ N. Denysi︠u︡k, 1999
6
Избранные работы по истории русского языка - Сторінка 705
175, где помещается конец записи Мички, но не лист 177-й. Относя этот лист ко 2-му почерку, автор брошюры не определяет, имеет ли он в ВИду только лицевую сторону л. 177 или и л. 177 обор. Между тем две стороны этого ...
Николай Дурново, 2014
7
Кайдашева сім’я
Чи вже ж ти пакувати себе над цим днищем? метіль, вхопила Марина мичку з гребеня і швиргонула і; мичка зачепилась за тріски на комині і химерно проою довгу бороду вниз, аж дитина зареготалась. Гребінь ,ід піл, днище ...
Панас НечуйЛевицький, 2013
8
Hovirky Pivdennoï Kyïvshchyny: zbirnyk dialektnykh tekstiv
1нф. 2: -Од'но по'вЧс'мо 'мичку 'микал'и// 1нф. 1: - ПЧдож'ди / ж'мен'а / 13 ж'менЧ 'мичку / 1нф. 2: - По'в Чс'мо / отх» нази'вал'ос' по'в Чс'мо // 1нф. 1 : - А хай 'буде по'в Чс'мо // 1нф. 2: - 1з повЧс'ма ви'ходил'а од'на 'мичка ...
Hanna Martynova, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat͡sionalʹna akademii͡a nauk Ukraïny), ‎Cherkasʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Bohdana Khmelʹnyt︠s︡ʹkoho, 2008
9
История города Дербента - Сторінка 400
1904 г. инженеръ A.M. Мичко обратился къ городскому управленію съ предложеніемъ сдѣлатьизысканія для снабженія Дербента родникового водою, а 4Нояб. онъ подалъ новое заявленіе съперечисленіемътѣхъ работъ, которыя ...
Козубский Е. И., 2013
10
Антологія українського міфу: Тотемічні міфи: - Сторінка 86
Дід служив на майдані май- данщиком, а баба сиділа дома, мички пряла. І такі вони бідні — нічого не мають! Що зароблять — то проїдять, та й нема. От баба і напалась на діда: — Зроби та й зроби мені, діду, солом'яного бичка й ...
Валерій Войтович, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «МИЧКА»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino мичка nel contesto delle seguenti notizie.
1
Військові з Рівненщини присвоїли 3 мільйони гривень – волонтери
Як ынформують організатор акції протесту Станіслав Мичка, волонтерів обурило те, що командир надіслав звіт, де вказав мізерну суму допомоги. «Інформаційне агентство <<Ервеюей>>, set 15»
2
"Антикорупційний моніторинг" розповів, хто з рівнян має приватні …
Як повідомили на сторінці "Антикорупційного моніторингу", власник літака — "Мичка С.М. Проживає в селі Немовичі, Рівненська обл.". ЛІТ3. №3 — Rallye ... «Рівне вечірнє, ago 15»
3
До Дня Незалежності у Мукачеві відбудеться святкова художня …
Свої роботи будуть представляти такі художники, як Мичка Золтан (Народний художник України), Бровді Іван (Народний художник України), Бровді ... «Мукачево.нет, ago 15»
4
Керівників РДА на Рівненщині звинувачують у вимаганні відкату …
На сторінці громадської оргнізації «Громадський контроль Сарни» керівником якої є підприємець з Сарненщини Станіслав Мичка, з`явилась публікація, ... «інтернет-портал "Четверта влада", lug 15»
5
Юні спортсмени Львівщини серед кращих на всеукраїнській …
Зокрема, Роман Мичка виборов І місце на дистанції 100 метрів брасом, ІІ місце на 200 метровій дистанції комплексним плаванням та ІІ місце в плаванні ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., giu 15»
6
Визначено переможців обласного заходу з дворового футболу
У віковій групі юнаків 15-16 років Здолбунівщину представляла команда «Тайм» (склад Гайдучик Микола, Франчук Богдан, Горчак Святослав, Мичка ... «ОГО, mag 15»
7
У Києві відкрилася виставка закарпатських художників (ФОТО)
... Національної спілки художників України, заслужений художник України Борис Кузьма, народні художники України Золтан Мичка, Іван Бровді та ін. «Мукачево.нет, dic 14»
8
У Києві відкривається масштабна виставка Закарпатської школи …
Серед іншого, на відкритті очікуються і митці із Закарпаття, роботи яких будуть представлені у залах, а саме: Борис Кузьма, Іван Дідик, Мичка Золтан, ... «Закарпаття online, dic 14»
9
Відомі закарпатські художники разом із закордонними гостями …
Загалом краєвиди Тячівщини змальовували такі відомі художники Закарпаття як Золтан Мичка, Андрій Іванчо, Володимир Павлишинець, Тетяна ... «Закарпаття online, dic 14»
10
Тячівські художники переносять Міжгірщину на полотна (ФОТО)
... такі як Золтан Мичка, Антон Ковач, Василь Брензович, В'ячеслав Ганзел, Василь Шиндра, Михайло Кінч. Можна підзарядитися азартом до творчості, ... «Мукачево.нет, ott 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Мичка [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/mychka>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su