Significato di "милити" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI МИЛИТИ IN UCRAINO

милити  [mylyty]

CHE SIGNIFICA МИЛИТИ IN UCRAINO

definizione di милити nel dizionario ucraino

carino, mile, miley, piccolo, finito. Strofinare con sapone qualcosa inumidito con acqua; gemere Acqua calda, una saponetta semplice, un asciugamano di lino. Con piacere, ho un miglio e graffio la mia testa (Kol., Al fronte .., 1959, 128); // Masat qualcuno, qualcosa inzuppato da una schiuma di sapone. Beta era sotto la cintura della stessa stalla dove mezz'ora fa, Kruk stava accarezzando il pantano fatto in casa delle guance di Kabantsev (Trubl., I, 1955, 59); // Sciogliere il sapone nell'acqua. Sciogli l'acqua. Gli occhi del latte vedono

милити, ми́лю, ми́лиш, недок., перех. Натирати милом що-небудь змочене водою; намилювати. Тепла вода, брусок простого мила, полотняний рушник. З задоволенням я милю й шкребу собі голову (Кол., На фронті.., 1959, 128); // Мазати когось, щось чим-небудь змоченим мильною піною. Бетя була під стріхою тієї самої клуні, де півгодини тому Крук милив саморобним квачем Кабанцеві щоки (Трубл., І, 1955, 59); // Розчиняти мило у воді. Милити воду.

TRADUZIONE DI МИЛИТИ

Conosci la traduzione di милити in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di милити verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «милити» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 肥皂
• Traduttore italiano - spagnolo: jabón
• Traduttore italiano - inglese: soap
• Traduttore italiano - hindi: साबुन
• Traduttore italiano - arabo: صابون
• Traduttore italiano - russo: мылить
• Traduttore italiano - portoghese: sabão
• Traduttore italiano - bengalese: সাবান
• Traduttore italiano - francese: savon
• Traduttore italiano - malese: Untuk memukul
• Traduttore italiano - tedesco: Seife
• Traduttore italiano - giapponese: せっけん
• Traduttore italiano - coreano: 비누
• Traduttore italiano - giavanese: sinetron
• Traduttore italiano - vietnamita: xà bông
• Traduttore italiano - tamil: சோப்பு
• Traduttore italiano - marathi: साबण
• Traduttore italiano - turco: sabun
• Traduttore italiano - italiano: sapone
• Traduttore italiano - polacco: mydło
• ucraino: милити
• Traduttore italiano - rumeno: săpun
• Traduttore italiano - greco: σαπούνι
• Traduttore italiano - afrikaans: seep
• Traduttore italiano - svedese: tvål
• Traduttore italiano - norvegese: såpe

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «МИЛИТИ»

Scopri l'uso di милити nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con милити e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 424

Милити, лю, лиш, гл. Мылить, намыливать. Пдна шие, друга мие, третя поливае, а четверта милом милить, п"ята помиляe. Чуб. V. 395. Милитися, люся, лишся, гл. 1) Мылиться, намыливаться. Не милися, бо не будеш политися.

Borys Hrinchenko, 1907

Ukraïnsʹka frazeolohii︠a︡ - Сторінка 67

... к1лька поширених в укра1нськ1й мов1 сннон1м1чних ряд1в фразеолог1зм1в, об'єднавши 1х значення в1дпов1дною дом1нантою чи описовим зворотом, наприклад: «картати, лаяти когось за щось»: давати наганяй, милити чуба, ...

V. D. Uz︠h︡chenko, ‎L. H. Avksentʹi︠e︡v, 1990

Misterii︠a︡ u henezi teatralʹnykh form i st︠s︡enichnykh ...

Усі вони мало відрізнялись одна від одної, оскільки були богинями дітонародження й кохання. Геродот залишив такий опис культу Міліти : Дівчата Вавилону зобов'язані були раз у житті у храмі Міліти віддатись за гроші ...

O. I︠U︡ Klekovkin, 2001

Galizisch-ruthenische Volkssprichwörter - Сторінка 392

9. Хоть кому зогнила, але міні мила. (Лучак.) Хоч хора жінка, але люба.. 10. Хоть не Василий, а міні милй. (Лучак.) Про імя байдуже, аби був любий. `Милити ся. і. Нехай не милить ся, бо пе буде голитись. (Дар.) Днрмо -третить мило.

Ivan Franko, 1908

Slovnyk sliv, u literaturniĭ movi ne vz︠h︡yvanykh - Сторінка 53

... рс) миттю, вмить, милити — намилювати милом; (милити що) помилятися, милитися в чому. милосердний і милосердий (милосерний). милостивий (мйлост-). мйлость і милість 84; з ласки (по милості), [ковий. (мильний) хибний ...

Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1973

Li︠u︡dy i doli: khudoz︠h︡nʹo-publit︠s︡ystychne vydanni︠a︡

НЕ. МІЛІТИ. "ДЖЕРЕЛЬЦЮ". Зробити в житті правильний вибір професії- означае все життя бути на своему місці, щодня із задоволенням іти на роботу, відчувати гордість за справу своїх рук і, врешті - решт, прожити життя ...

V. M. Sychenko, 2001

Мова та стиль пастирських послань Митрополита Андрея ...

Л 5/28; Переев "йдчити - Власнй стуЫя мене о тбмъ аер&сл&шш. Л 5/29; Поручити - То д"Аю поручаю [...] Вашдй ревности... Л 5/30; Упрошати - ...я за нихъ не моливъ и не упрошавъ имъ всякихь ласкъ... Л 6/4; Милити (ся) - Уважай, ...

Halyna Nut︠s︡kovsʹka, 2003

Пошук украïнського слова, або боротьба за нацiональне"Я"

... тямущий, глибокодумний, інтелектуальний, ск. -думець (н. інодумець^, -думний (н. тугодумний^. що міліє, щораз плиткіший, покинутий міліти, ставши міліти. що мітингує, розмітингований, радий /ставши/ мітингувати, учасник ...

Святослав Караванський, 2001

Kulʹtura slova: movnostylistychni porady - Сторінка 32

movnostylistychni porady O. D. Ponomariv НАГОЛОС. Переважно Рідше алфавіт алфавіт алфавітний алфавітний весняний весняний висіти висіти договір договір жало жало завжди завжди милити милити простий простий ясний ...

O. D. Ponomariv, 1999

Etymolohichno-semantychnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy

Дивись щоб не помиливсь, а отсля не журивсь. Номис. No5859. На Наддшпрянщиш помилити це натерти милом. Помйлка — неправильний вчинок, неправильне написання слова. Основа милити зустр1чаеться тмьки у зах. слов'ян ...

Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), ‎I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk, 1979

6 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «МИЛИТИ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino милити nel contesto delle seguenti notizie.

Видео: селфи-стик привел к повреждениям автомобиля и каноэ

... два парня, решившие ради селфи взобраться на статую Геракла у Лоджии Де Милити, практически полностью уничтожили культурное наследие, ... «Mail.Ru, set 15»

Власти Москвы озадачены проблемой «себяшек»

... два парня, решившие ради селфи взобраться на статую Геракла у Лоджии Де Милити, практически полностью уничтожили культурное наследие, ... «Центр деловой информации Псковской области, lug 15»

Мешканці трьох сіл на Буковині перекриють дорогу, яку не …

Тут треба "милити шию" депутатам області, ВР,... і, головне, губернатору. Це його питання.У нього грошей дорожних близько 100млн., але він чекає... і ... «Молодий Буковинець, lug 15»

Скандал: селфи стало причиной акта вандализма

Двое друзей, пожелавших увековечить себя на фоне Лоджии Де Милити (Лоджии Воинов — исторического здания в Кремоне), решили взобраться на ... «RosInvest.Com, mag 15»

Туристы раскололи Геркулеса ради селфи

Мужчины пытались сделать совместное селфи на фоне скульптуры во дворце Лоджия дей Милити. Ради удачного кадра отдыхающие залезли на ... «Дни.Ру, mag 15»

Як Луцьк гулятиме на Новий рік та Різдво. АФІША

до сраки святкування 1- люди; 2- досить милити очі; 3- мівіна вже остогидла- вуха обвисли або робить щось задля народу або геть.... кому треба та ... «ВолиньPost, dic 13»