Significato di "надломлюватися" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI НАДЛОМЛЮВАТИСЯ IN UCRAINO

надломлюватися  [nadlomlyuvatysya]

CHE SIGNIFICA НАДЛОМЛЮВАТИСЯ IN UCRAINO

definizione di надломлюватися nel dizionario ucraino

abbattere, andare via, non fare nulla, OVER, rompere, rompere; pl. rompere; dok.1. Niente affatto, non completamente rotto. Nel grano, le malattie arrugginite sono molto comuni e causano gravi danni alle colture. Le foglie danneggiate muoiono rapidamente e gli steli sono rotti e sono (Col. Ukr., 8, 1961, 26); * Figurativamente. Mani nadlomlyuyutsya i gomiti, e il suo corpo pesante disagio sulla spalla sinistra, cadendo sulla schiena (Col. .. ter 1959, 50) .2. Spostare. Scarico, perdita di forza sincera e fisica. In disordine, il potere si spezzò; E non potevo dimenticarlo. Come una madre pregò treptoticamente (Signora, Poesia, 1958, 261).

надломлюватися, юється, недок., НАДЛОМИ́ТИСЯ, ло́миться; мн. надло́мляться; док.

TRADUZIONE DI НАДЛОМЛЮВАТИСЯ

Conosci la traduzione di надломлюватися in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di надломлюватися verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «надломлюватися» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: nadlomlyuvatysya
• Traduttore italiano - spagnolo: nadlomlyuvatysya
• Traduttore italiano - inglese: nadlomlyuvatysya
• Traduttore italiano - hindi: nadlomlyuvatysya
• Traduttore italiano - arabo: nadlomlyuvatysya
• Traduttore italiano - russo: надломлюватися
• Traduttore italiano - portoghese: nadlomlyuvatysya
• Traduttore italiano - bengalese: nadlomlyuvatysya
• Traduttore italiano - francese: nadlomlyuvatysya
• Traduttore italiano - malese: nadlomlyuvatysya
• Traduttore italiano - tedesco: nadlomlyuvatysya
• Traduttore italiano - giapponese: nadlomlyuvatysya
• Traduttore italiano - coreano: nadlomlyuvatysya
• Traduttore italiano - giavanese: nadlomlyuvatysya
• Traduttore italiano - vietnamita: nadlomlyuvatysya
• Traduttore italiano - tamil: nadlomlyuvatysya
• Traduttore italiano - marathi: nadlomlyuvatysya
• Traduttore italiano - turco: nadlomlyuvatysya
• Traduttore italiano - italiano: nadlomlyuvatysya
• Traduttore italiano - polacco: nadlomlyuvatysya
• ucraino: надломлюватися
• Traduttore italiano - rumeno: nadlomlyuvatysya
• Traduttore italiano - greco: nadlomlyuvatysya
• Traduttore italiano - afrikaans: nadlomlyuvatysya
• Traduttore italiano - svedese: nadlomlyuvatysya
• Traduttore italiano - norvegese: nadlomlyuvatysya

7 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «НАДЛОМЛЮВАТИСЯ»

Scopri l'uso di надломлюватися nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con надломлюватися e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

А - Н: - Сторінка 889

1. ламатися. надломлений див. хрипкий. 1, 2. надломлювати див. 1. ламати, 1. надірвати. надломлюватися див. 1. ламатися. НАДЛЮДИНА (у деяких філософських течіях — людина сильної волі й духу; індивідуаліст, що ставить ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Istorychna shkola profesora Volodymyra Zadoroz︠h︡noho: ...

З середини XI ст. імперія Рюриковичів починає надломлюватися під власною вагою. її фантастичні обшири стало неможливо контролювати з одного центру. По брилі поповзли тектонічні тр1щини. Цей другий перюд давньоруської ...

Roman Ofit︠s︡ynsʹkyĭ, 1999

Politychna istorii︠a︡ Ukraïny-Rusi: doby transformat︠s︡iï ...

Саме цей період імперіотворення викликав найбільше уваги в істориків. З середини XI ст. імперія Рюриковичів починає надломлюватися під власною вагою. її фантастичні обшири стало неможливо контролювати з одного центру.

Serhiĭ Dmytrovych Fedaka, 2000

Tvory: Pravda ī krivda. Nad Cheremoshem - Сторінка 436

І враз, оброшуючись потом, він починає надломлюватися, наче з нього хтось почав виймати хребет: поперед вартового в кабінет знічено входив сам Крижак... Мливо проклятої довідочки домелювалося до кінця... XIV Зразу ж за ...

Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1962

Kulʹtura ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 132

... на третьому (прибічниця, траплятися), на четвертому (перебільшувати, улюблениця), на п'ятому (надломлюватися), навіть на шостому (жалуватиметься) і на сьомому (налагоджуватимуться). Наголос в українській мові рухомий, ...

Alla Petrivna Kovalʹ, 1966

Russko-ukrainskiĭ i ukrainsko-russkiĭ slovarʹ terminov ...

... надламний, надлбмний надламывать, надломать, надломить надла'мувати, надлама'ти, надло'млювати, надломйти; -ться надла'муватися, надлама'тися, надломлюватися, надломйтнея надламывающий надлбмлювальний, ...

Roman Kinash, 2005

Tvory: Pravda i kryvda (Marko Bezsmertnyĭ). Nad ... - Сторінка 436

І враз, оброшуючись потом, він починає надломлюватися, наче з нього хтось почав виймати хребет: поперед вартового в кабінет знічено входив сам Крижак... Мливо проклятої довідочки домелювалося до кінця... ХЬУ Зразу ж за ...

Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1962