Significato di "надягання" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI НАДЯГАННЯ IN UCRAINO

надягання  [nadyahannya]

CHE SIGNIFICA НАДЯГАННЯ IN UCRAINO

definizione di надягання nel dizionario ucraino

mettendo su, io, con. Azione per il significato indossare e indossare. Mettendo una giacca.

надягання, я, с. Дія за знач. надяга́ти і надяга́тися. Надягання піджака.

TRADUZIONE DI НАДЯГАННЯ

Conosci la traduzione di надягання in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di надягання verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «надягання» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 穿戴
• Traduttore italiano - spagnolo: colocación
• Traduttore italiano - inglese: donning
• Traduttore italiano - hindi: धारण
• Traduttore italiano - arabo: الارتداء
• Traduttore italiano - russo: надевания
• Traduttore italiano - portoghese: colocação
• Traduttore italiano - bengalese: ড্রেসিং
• Traduttore italiano - francese: enfilage
• Traduttore italiano - malese: persalinan
• Traduttore italiano - tedesco: Anziehen
• Traduttore italiano - giapponese: 着用
• Traduttore italiano - coreano: 걸치고
• Traduttore italiano - giavanese: klamben
• Traduttore italiano - vietnamita: mặc
• Traduttore italiano - tamil: டிரஸ்ஸிங்
• Traduttore italiano - marathi: जमिनीच्या पृष्ठभागावर खत घालणे
• Traduttore italiano - turco: pansuman
• Traduttore italiano - italiano: indossare
• Traduttore italiano - polacco: zakładanie
• ucraino: надягання
• Traduttore italiano - rumeno: îmbrăcarea
• Traduttore italiano - greco: φορέματος
• Traduttore italiano - afrikaans: blyk dit aantrek
• Traduttore italiano - svedese: påtagning
• Traduttore italiano - norvegese: donning

7 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «НАДЯГАННЯ»

Scopri l'uso di надягання nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con надягання e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Дотримання прав людини у пенітенціарній системі України:

102 доповіді про візит до України у 2002 році зазначалось: «КЗК нагадує, що практика регулярного надягання наручників на осіб, засуджених до довічного ув'язнення, коли вони перебувають поза камерами, досить сумнівна, тим ...

Автухов Констянтин , ‎Гель Андрій , ‎Романов Михайло, 2015

Українське пенітенціарне законодавство у світлі стандартів ...

102 Доповіді про візит до України у 2002 році зазначалось: «КЗК нагадує, що практика регулярного надягання наручників на осіб, засуджених до довічного ув'язнення, коли вони перебувають поза камерами, досить сумнівна, тим ...

Ащенко Олена , ‎Човган Вадим, 2014

Менсфілд-парк

Усе йшло чудово; її цілком задовольнив власний вигляд; а коли настав час надягати кольє, виявилося, що їй і тут пощастило: кольє не проходило у петельку хрестика. Фанні чесно збиралася надягти кольє, щоб порадувати Едмунда ...

Джейн Остен, 2014

Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 524

НАДЯГАТИ: надягати личину див. носити. надягати (надівати, натягати) / надягнути (надіти, надягти, натягти) овечу шкуру. Лицемірно приховувати під маскою доброзичливості свої підлі наміри, дії. Вмів [дипломат] точити кігті гострі ...

V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999

Повія:

То оце сорочку скидати? — скрикнула Христя. — Нехочу! — Надягай поверх! — гукнула Мар'яі, зібравши сорочку, перекинулачерез Христину голову. Довга сорочка, як той мішок, упала додолу; мережка лиштвилежала ажна землі.

Панас Мирний, 2014

Ляльки-мотанки

Тарасова О. О. 12 Шматочком червоної стрічки закриваємо розріз на сорочці. 13 Надягаємо нареченому шапку. 15 Підперізуємо нареченого і наречену стрічкою або мотузочкою. 16 Прикрашаємо. 14 Нареченій пов'язуємо на ...

Тарасова О. О., 2014

Медсестринство в акушерстві.: Навчальний посібник для ВМНЗ ...

... виконання інвазивних процедур перед доглядом за пацієнтами з ослабленим імунітетом перед і після догляду за раною перед і після використання сечового катетера до і після надягання рукавичок після контакту з біологічними ...

Шегедин М. Б., 2015

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «НАДЯГАННЯ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino надягання nel contesto delle seguenti notizie.

1 Травня у світі: від гавайських танців до кельтського Белтейна

У Фінляндії в цей день відбувається традиційний карнавал студентів, головним ритуалом якого є надягання білого кашкета — одного з атрибутів ... «Рівне вечірнє, apr 15»

Доїльний апарат окупиться за два місяці

Патрубки доїльної гуми обладнані роликовими зажимами, які запобігають передоюванню і полегшують надягання апарата на вим'я. Можна регулювати ... «Gazeta.ua, mar 14»

Контактні лінзи чи окуляри: плюси і мінуси

Лінзи потрібно знімати кожен вечір і надягати щоранку. Це досить- ємний ритуал, що включає в себе миття рук, зняття (надягання) лінзи, ретельну її ... «УкрЗахідІнформ, feb 14»

Харківські школяри відвідали надзвичайний урок. Фоторепортаж

Гості свята могли взяти участь у конкурсах на швидкість і правильність надягання протигаза, в конкурсі з перетягування каната тощо. Під час заходу ... «Укрінформ, set 13»

На пляж — по заразу!

Брудні рушники або шкарпетки, надягання взуття на мокрі ноги провокують розвиток зарази. Є кілька видів грибків, і кожен проявляється по-своєму. «Рівне вечірнє, giu 13»