CHE SIGNIFICA НАДЩЕРБЛЮВАТИ IN UCRAINO
Clicca per
vedere la definizione originale di «надщерблювати» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di надщерблювати nel dizionario ucraino
starnutire, yuy, yuiesh, nedok., CUSTOMIZE, sberblu, shcherbysh; pl. distruggere; dock, cavalcavia Per fare shcherbiny, zabullyn, buche su qualcosa; distruggere, forfora. "Ieri una certa vittima pentita ha attaccato la nostra dimora ... Abbiamo distrutto il muro, danneggiato la torre, ma l'abbiamo fatto ..." (Kozl., Travellers, 1946, 25). надщерблювати, юю, юєш, недок., НАДЩЕРБИ́ТИ, щерблю́, ще́рби́ш; мн. надще́рблять; док., перех. Робити щербини, зазублини, вибоїни на чому-небудь; вищерблювати, зазублювати. — От і вчора напав якийсь поганець-кріт на наше житло… Надщербив нам стіну, пошкодив башню, але таки ми доконали його… (Козл., Мандрівники, 1946, 25).
Clicca per
vedere la definizione originale di «надщерблювати» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «НАДЩЕРБЛЮВАТИ»
Scopri l'uso di
надщерблювати nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
надщерблювати e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
1944 - 1945: - Сторінка 125
себе винищити без якогонебудь спротиву, чи революційно-визвольною безкомпромісовою боротьбою так довго надщерблювати й послаблювати силу більшовицької системи, аж доки більшовицька Москва не розкладеться ...
I͡E͡vhen Shtendera, Peter J. Potichnyj, 1980
2
Autumn leaves: - Сторінка 365
еба знайти самій. Хилить голову у стіп престолу Богоматері. ...їй не можна прив'язуватися до нікого... має чоловіка... Надщерблювати подружню любов не можна... І тут, у сповідальниці, священик завжди готовий до послуг.
Marii͡a Kuzʹmovych-Holovinsʹka, 1965
3
Sumni spohady: - Сторінка 2
Нанісши однак в 1929-31 роках смертельного удару україн» ському підпіллю— С.В. У. і С.У.М., Москва певніше розпочала надщерблювати духовий мур, що перешкоджав її рухові на захід. В жахливий спосіб вирішила Москва ...
4
Kryvavi storinky z nepysanykh litopysiv: ... - Сторінка 118
... Соборну Самостійну Україну — й матимем змогу вільно збира» ти відомості про совєтську руїну, то констатуємо при» кре явище, що самі московські батюшки допомагали большевикам надщерблювати релігійні засади в народі.
5
Turet︠s︡ʹkyĭ mist: povisti - Сторінка 122
У Львові у вісімнадцятому боялися мури надщерблювати, а ляшки нас із кожного вікна били. Милосердні ми... добрі. Чи не доста? Зціпив зуби. Юра, мабуть, своє «доста» вимовив уголос, вихопилося слово мимоволі, а поручник, ...
Була гіпотеза, що це символічно: мовляв, у ту- земців, буцімто, існував звичай надщерблювати один із зубів. Нічого подібного. Це наш Пав- луша бульдозером у поворот не вписався. Бо, всупереч інструкції, встиг перед тим день ...
7
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 543
... блю, бйш; мн. ущерблять; док., перех. 1. заст. Зменшувати. 2. рхдко. Надщерблювати. 'Образно. ХотЫося б сковать йому хоч слово, Йому, що бур1 не взяли на фронтх, у бою, Йому, що серце не вщербив (Ус, I сьогодш.., ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
8
I͡A͡kby my vchylysʹ tak, i͡a͡k treba--: rozmovy pro nabolile
І чому дозволяємо хворіти Україною в Україні ("Ми в Україні хворі Україною, // Ми в Україні - в пошуках її" - М. Вінграновський), чому дозволяємо надщерблювати душі вже й тому поколінню, яке і зросло, і формується вже за обставин ...
9
Kaĭdany shche kui͡utʹ: fakty, dokumenty, komentari pro ...
Для кого ця «воля, здобута з неволі»? І чому дозволяємо хворіти Україною в Україні («Ми в Україні хворі Україною, // Ми в Україні — в пошуках її» М. Вінграновський), чому дозволяємо надщерблювати душі вже й тому поколінню, яке ...
10
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 246
... швидкий пбїзд завжди напхом набитий пачіагіоїаі' -ще -цій йок. (тоїог, аию. ІіеіааПо) пустити пущу пустить (в хід), завести -еду -еде па^ІгЬіГ -і -іа Сіок. р. паЯгЬочаГ па^ггЬоуаС -ще -ц)й пео\ок. 1. (гоЬіі іітЬіпи) надщерблювати -юю ...