10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «НАГУЛИТИ»
Scopri l'uso di
нагулити nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
нагулити e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Этимологический словарь славянских языков: - Сторінка 67
Блр. диал. нагула 'наглый человек' служит подтверждением возможности этимологической связи *ла#/ъ/ь с *§и1Ш 'драть'. *па§и1Ш II: сербохорв. нагулити 'ободрать, облупить; начать обдирать; задрать слегка, набрать, накидать; ...
Олег Николаевич Трубачев, Институт русского языка (Российская академия наук), Институт русского языка (Академия наук СССР), 1995
2
Українсько-англійський словник - Сторінка 531
... аЪипо!апсе; ЖЙТИ В нагуЛ1, 1о Пуе ш 1ихигу (аЬип- Напсе). нагулити (-лю, -лиш) /Ч«; -ся Г и ю йпй асайетаНу, з(пке (с<оте) ироп, киоск аеат*1: човен нагулився на камшь, Ше Ьоа1 гап ацатз! а госк. нагулювати (-люю, -люеш) / и, ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
3
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
[гулйти] «гудити, глузувати, дурити», [вйгулити] «видурити» Ж. Шдгулити] «в1двол1кти, вщвернути», [загулити] «завести, заховати», [нагулити] «навиду- рювати (чого-небудь у людей); надиба- ти» Ж, [нагула] «задирака; простак; ...
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982
4
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
'Го-же, что и нагулити, но по мноэкестнш. Поиагулюватися, лювиоои, етеся, гл. 1) Нагуляться (о шюгихъ). 2) Наигратьсл въ какую либо игру (о ипогнхъ). Попбд, пред. Надъ, вдоль чего, около. Понад морсм-Дунаем вітер явор питає.
5
Сербскохорватско-русский словарь.: 54000 слов - Сторінка 273
... -цам наполнить; набить, напихать; ~ се наполниться; набиться, напихаться. нагу бац, ~пца м. намордник. нагужвати, -вам 1) помять; 2) память; надавить. нагулити, нагулйм 1) залупить, задрать немного (кожицу, оболочку и т. п.) ...
6
Slovnyk boĭkivsʹkykh hovirok: O-I︠A︡ - Сторінка 464
... 464 I I нагвар'атиСа 464 I нагвар'уватиса 464 I нагСбати6 464 I нагулити 464 I нагул» коватий 464 I нагул» оватий 464 I надараж'атис I 465 I надати9 465 I надат** 465 I наддан» ом 465 I наддорож'атио'а 465 I надгг/роватый 465 I ...
7
Srpski rječnik (1818) - Сторінка cccii
Нагузишисе, имсе, у. г. рГ. (1ф Го пс1» Н(П , оа§ »ес 4>1п(гге ш Ы( □ро^е шсПпап росПсе егессо. Нагузлез, т. (у Ерц.) Ьег Жй^й5пй«? (ет гот1Гф<г Лагае о«в йсвМ««), саи- с г 1 пошей сописиш, ге1го^гао'и», Нагулити, им, у.
Vuk Stefanović Karadžić, 1969
8
Rječnik hrvatskoga ili srpskoga jezika - Том 7 - Сторінка 349
NAGULA, m. čovjek sulud, ćaknut. Idi, nágulo jedan! J. Bošković. Druge se potvrde nije našlo. – Postane tamno. NAGULIC, m. prezime. Rat 412. Postanie tamno; id:grafiji živima i ima i LI, 2 i 3. a. naguliti (bez riječce se). a) o guileriu u obilnoj ...
Jugoslavenska akademija znanosti i umjetnosti, Đura Daničić, 1916
9
Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 409
... -аеш) п/р/ (аЪагк) рокегп, кгасЬеп нагубйти ф -блю, -биш) р/: на- гублювати (-юю, -юеш) а (у1е1) уегйегЬеп, уегшсЬЪеп нагудгги (/« -ду, -дёш) п/р/ (айагк) Ъгаиаеп, (У1е1) (1гбЬпеп нагул (-у) т КегпГеМ п нагулити ф -лю, -лиш) а/р/ ги- ...
Zenon Kuzeli︠a︡, Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1983
10
Chorvatsko-český a česko-chorvatský kapesní slovník:
... pro peníze ~ za novac oživit oživiti, oživjeti oživnout/oživovat oživeti/oživljavati ožralý pijan kao majka/ćuskija/klada, mrtav ~ ožrat se nacugati se, nacvrckati se, nađorati se, naguliti se, našljemati se, ošokati se P, p pacient, ~ka m, f pacijent, ...