CHE SIGNIFICA НАКОЛОБРОДИТИ IN UCRAINO
definizione di наколобродити nel dizionario ucraino
mangiare, bere, fare la doccia, dock, asciugacapelli. Fai qualcosa di male, degno di condanna; creare, fare Durante questo tempo, puoi spendere così tanto che non vedrai la gente negli occhi (Stelmakh, II, 1962, 31); L'agronomo non ha funzionato. Ci siamo affidati a noi stessi: un sacco di cervelli. Nelle dispense, i semi del trifoglio erano rovinati ... (U.S., 5. IV, 1959, 3).
10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «НАКОЛОБРОДИТИ»
Scopri l'uso di
наколобродити nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
наколобродити e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
Наколобродив- червоній тепер (О. Гончар); Плаче [панночка] та на свою долю нарікає: — Що се я поробила! Що се я починила (Марко Вовчок); Котрий школяр щось там напрокудить у класі, то вчитель каже йому взяти обома ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
2
Ukraïnsʹkyĭ rik u narodnikh zvychai͡akh - Том 3 - Сторінка 169
Друга гра: кашу варити, також має прислів'я, що пояснює цю гру: каші наварити- — те ж, що учинити колотнечу, як пива наварити визначає наколобродити. Друга назва цієї гри зрозуміла без пояснення. Але відкіля взялася назва ...
3
Kulʹtura ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 55
Значення й емоційне забарвлення просторічних слів неоднакові: деяким з них властивий відтінок фамільярно-розмовний (докторша, нікольство, наколобродити, розпозіхатися); чимало просторічних слів мають і грубуватий ...
Alla Petrivna Kovalʹ,
1966
4
Volodymyr Shcherbyt͡sʹkyĭ: spohady suchasnykiv - Сторінка 208
що у день змагань боксерів з колишніх «важких» там не було зареєстровано жодного порушення громадського порядку, бо серед глядачів були й ті, хто міг, залишившись без догляду товаришів, наколобродити.
Vitalij F. Vozianov,
2003
5
Опыт русско-украинскаго словаря - Сторінка 129
Произвесть-вдіяти, вчинити, зробйти; (- на свѣтъ)-війшлодити, знлодйти, породйти; (—замѣшательство, раздоръ) — наколобродити, накаламутити. производить — робйти, чищйти; о данной мѣстности, фабрикѣ)–вистачати?
6
Твори - Том 2 - Сторінка 31
І за цей час можна такого наколобродити, що потім в очі людям не поглянеш. Головне, Тимофію, начальство і триматися чепіг. Тоді люди будуть хліб їсти і совість мати. А з галіхве совісті не витрусиш. І не сердься в свої тридцять ...
Михайло Панасович Стельмах,
1972
7
Твори в п'яти томах - Том 2 - Сторінка 31
І за цей час можна такого наколобродити, що потім в очі людям не поглянеш. Головне, Тимофію, начальство — триматися чепіг. Тоді люди будуть хліб їсти і совість мати. А з галіхве совісті не витрусиш. І не сердься в свої тридцять ...
Михайло Панасович Стельмах,
1962
8
Твори - Том 2 - Сторінка 31
І за цей час можна такого наколобродити, що потім в очі людям не поглянеш. Головне, Тимофію, начальство — триматися чепіг. Тоді люди будуть хліб їсти і совість мати. А з галіхве совісті не витрусиш. І не сердься в свої тридцять ...
Мыхайло Панасовыч Стельмах,
1962
9
Kli︠a︡sa - Сторінка 113
Більше гевал не набундючувався. Мирона, Сашиного приятеля по психушці, не випускали на прогулянки теж. Він, з армійської частини потрапивши до дисбату, умудрився щось і там наколобродити. Так що на Мирона теж чекав ...
10
Tvory: Krov li͡udsʹka ne vodyt͡si͡a. Velyka ridni͡a - Сторінка 31
І за цей час можна такого наколобродити, що потім в очі людям не поглянеш. Головне, Тимофію, начальство — триматися чепіг. Тоді люди будуть хліб їсти і совість мати. А з галіхве совісті не витрусиш. І не сердься в свої тридцять ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh,
1962
NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «НАКОЛОБРОДИТИ»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
наколобродити nel contesto delle seguenti notizie.
Маніяк-утікач вбив доньку "беркутівця"
Український «заробітчанин», нелегально пробравшись з Пітера в рідні місця, встиг за місяць наколобродити як мінімум ще на одне довічне. 3 липня до ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, lug 14»