Significato di "накурюватися" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI НАКУРЮВАТИСЯ IN UCRAINO

накурюватися  [nakuryuvatysya]

CHE SIGNIFICA НАКУРЮВАТИСЯ IN UCRAINO

definizione di накурюватися nel dizionario ucraino

fumare, yuyusya, yueshsya, nedok., DA PRENDERE, fumo, fumo, doc. Un sacco, voglio fumare. Ripieni [fumatori] per un pezzo di ricambio, perché a cena è improbabile che si rompa minuti liberi (Silk., Man .., 1962, 293); Ricamato, ha dato un miele modellato. Per ricordare a [combattente] ogni mattina. Dopo aver fumato tabacco, la ragazza-ragazza rossa (Shpak, Vyborg, 1952, 34).

накурюватися, ююся, юєшся, недок., НАКУРИ́ТИСЯ, курю́ся, ку́ришся, док. Багато, досхочу курити. Накурювалися [курці] про запас, бо до обіду навряд чи вирвеш вільну хвилину (Шовк., Людина.., 1962, 293); Вишивала, дарувала Візерунчатий кисет. Щоб пригадував [боєць] щоранку. Накурившись табаку, Красну дівку-подолянку (Шпак, Вибр., 1952, 34).

TRADUZIONE DI НАКУРЮВАТИСЯ

Conosci la traduzione di накурюватися in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di накурюватися verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «накурюватися» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: nakuryuvatysya
• Traduttore italiano - spagnolo: nakuryuvatysya
• Traduttore italiano - inglese: nakuryuvatysya
• Traduttore italiano - hindi: nakuryuvatysya
• Traduttore italiano - arabo: nakuryuvatysya
• Traduttore italiano - russo: накурюватися
• Traduttore italiano - portoghese: nakuryuvatysya
• Traduttore italiano - bengalese: ধূমপান করতে
• Traduttore italiano - francese: nakuryuvatysya
• Traduttore italiano - malese: nakuryuvatysya
• Traduttore italiano - tedesco: nakuryuvatysya
• Traduttore italiano - giapponese: nakuryuvatysya
• Traduttore italiano - coreano: nakuryuvatysya
• Traduttore italiano - giavanese: nakuryuvatysya
• Traduttore italiano - vietnamita: nakuryuvatysya
• Traduttore italiano - tamil: nakuryuvatysya
• Traduttore italiano - marathi: nakuryuvatysya
• Traduttore italiano - turco: nakuryuvatysya
• Traduttore italiano - italiano: nakuryuvatysya
• Traduttore italiano - polacco: nakuryuvatysya
• ucraino: накурюватися
• Traduttore italiano - rumeno: nakuryuvatysya
• Traduttore italiano - greco: nakuryuvatysya
• Traduttore italiano - afrikaans: nakuryuvatysya
• Traduttore italiano - svedese: nakuryuvatysya
• Traduttore italiano - norvegese: nakuryuvatysya

4 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «НАКУРЮВАТИСЯ»

Scopri l'uso di накурюватися nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con накурюватися e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 369

-юеш накурюватися, -ююся, -юешся накусаний накусати, -аю, -аеш накутан и й накутати, -аю, -аеш накутатися, -аюся, -аешся накутувати, -ую, -уеш накутуватися, -уюся, -уешся накушування, -я накушувати, -ую, -уеш накущитися, ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv

... -римб, -рнтё (папоро- шити, надимити) накурйтися, -урюся, -уришея па курю наги, -юю, -юеш накурюватися, -ююся, -юешея накусаний накусати, -аю, -аеш накутаний накутатн, -аю, -аеш накутатися, -аюся, -абш- ся накутувати, -ую, ...

S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975

Velyka Vedmedyt︠s︡i︠a︡: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 241

Ось його лишилося з галявинку, на якій сиділа Галина. Кричали жаби на Росі. У кущах самотнім голоском співала якась дрібна пташка поспішно, захлинаючись, мов курець, що накурюється перед сном. Нарешті Галина запитала ...

Vasylʹ Zakharchenko, 1988

I︠A︡k pozbutysi︠a︡ khvorob i podbaty pro zdorov'i︠a︡ v ...

У нього (курця) пухирець в легенях розширюється і він накурюється. А коли він перестає палити, пухирець звужується і знову просить; палити. Він багато палить не на користь своєму здоров'ю, а на свою свідому шкоду. Ніхто йому ...

Volodymyr Ïosypovych Bondarchuk, ‎Mykola Volodymyrovych Vorona, 1994