Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "натягувати" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI НАТЯГУВАТИ IN UCRAINO

натягувати  [natyahuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA НАТЯГУВАТИ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «натягувати» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di натягувати nel dizionario ucraino

allungare vedere натягувати див.

Clicca per vedere la definizione originale di «натягувати» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON НАТЯГУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME НАТЯГУВАТИ

натяг
натягання
натягати
натягатися
натягач
натягнений
натягнення
натягнутість
натягнути
натягнутий
натягнутися
натягти
натягтися
натягування
натягуватися
натяж
натяжка
натяжний
натяк
натякання

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME НАТЯГУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Sinonimi e antonimi di натягувати sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «НАТЯГУВАТИ»

Traduzione di натягувати in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI НАТЯГУВАТИ

Conosci la traduzione di натягувати in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di натягувати verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «натягувати» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

tirar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

pull
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

खींचना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سحب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

натягивать
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

puxar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

টান
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

tirer
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

menarik
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

ziehen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

プル
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

당겨
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

narik
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

kéo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இழுக்க
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

खेचणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

çekme
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

tirare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ciągnąć
50 milioni di parlanti

ucraino

натягувати
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

trage
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

έλξη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

trek
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

dra
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

trekke
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di натягувати

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «НАТЯГУВАТИ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «натягувати» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su натягувати

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «НАТЯГУВАТИ»

Scopri l'uso di натягувати nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con натягувати e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 545
1епс1о, -еге «тягти, натягувати; спря- мовувати, направляти», спорщненим з дшд. 1ап6И «тягне, натягуе», гр. теКчо «натягую», гот. и(-рап)'ап «розтягувати, витягувати», нвн. йеНпеп «тягти, розтягувати», пел. *епе1о, укр. тенёта.
О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
2
Джерела фiлософськоï термiнологiï - Сторінка 64
1етрш, 1етрй, 1атрай, 1атруУ "тягнути; натягувати; розтягувати", шпрз1й "розтягнутися", Итра "тетива", 1етр1ума "лук", лтс. йри1'й]а-з "покриватися (хмарами)", д1сл. ратЬг "набухати, посилювати(ся)", норв. 1етЬа "наповнювати ...
T. A. Kharytonova, 1992
3
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
І came across it in a newspaper. натуга ім. effort n. натура ім. nature n — когось/чогось the nature of smb/ smth. натуральний прикм. natural a — шовк natural silk. натягти дієсл. див. натягувати дієсл. натягувати, натягти дієсл. 1. pull v ...
Перебийніс В. І., 2007
4
Малюк Цахес
вигукнув вш i почав натягувати та обсмикувати рукави. Спершу було ще сяк-так, але тгльки-но вони перейшли мГську браму, рукави, хоч як вш 'Гх обсмикував та натягував, пГдскочили знову аж до самих плечей, оголивши ФабГановГ ...
Гофман Э. Т., 2013
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(процес) витягання/витягування//витягнення, розтягання/розтягування//розтягнення, видовжування//видовження (витяганням); натягування//натягання//натягнення (уздовж); (наслідок) розтяг, натяг (поздовжній), видовга; поздовжня ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
6
Смерть Атея
І ще тяжче було натягувати на абську шапочку з собачої шкури. Від безсилля гатив : по смердючій баранячій шкурі, на якій і Минали його цькі дні. Приступи відчаю здавлював у собі і схоплюноги, не чекаючи, доки його підніМуть ...
Валентин Чемерис, 2014
7
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(натягування, наштовхування — примусова дія) pulling on, pushing on 4. (наближання) approaching насувати//насунути 1. (згори) move up(on); slide over; thrust (over) 2. (присувати) draw near 3. (натягувати, наштовхувати) pull (on), ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
8
"Arystokrat" iz Vapni︠a︡rky: satyrychnyĭ roman - Сторінка 403
Інший, щоб здатися вищим в очах ближніх, натягує на себе маску, та так і йде з нею по життю, часто виконуючи роль, яка йому не належить. Одним дають прізвища, інші змінюють їх самі. Коли Баранецький у прізвищі другу літеру ...
Oleh Chornohuz, 1983
9
Russko-ukrainskiĭ i ukrainsko-russkiĭ slovarʹ terminov ...
(Ыструмент) натяг, -у натягивавший якйй (шо) натягав, якйй (що) натягував натягивавшийся натяга'ний, натягуваний, якйй (шо) натягався натя гиваемое и, натя'жн1сть, -носп натя'гуван1сть, -ност1 натяг иваемый натяжнйй, ...
Roman Kinash, 2005
10
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 523
... дротів тех. pull-up. натягати див. натягувати. натягнут||ий 1. tense, tight; мор. taut; 2. перен. strained, forced, stiff; ~i стосунки strained relations. натягнутість tension, tensity; перен. stiffness. натягувати, натягати, натягти 1. to stretch, ...
Гороть Є. І., 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «НАТЯГУВАТИ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino натягувати nel contesto delle seguenti notizie.
1
Чехія не оскаржуватиме рішення ЄС про квоти, хоча й не згодна …
"Я не хочу зростання подальшої напруженості через оскарження в суді. Можна натягувати канат до певної межі, далі він розривається", - зазначив глава ... «Європейська правда, set 15»
2
Польща прийме до 6 800 мігрантів. Чехія також змирилась з …
"Я не хочу зростання подальшої напруженості через оскарження в суді. Можна натягувати канат до певної межі, далі він розривається", - зазначив глава ... «Новини України - Ua-pressa.com, set 15»
3
Враження від сезонного заробітку у Польщі нашого земляка.
Ми приступили до роботи – ставити шестиметрові дерев'яні стовпи, натягувати все тросами, дротами і з двадцяти гектарів поля засадженого ... «РАДИВИЛІВ.нет, set 15»
4
Гройсман вважає, що в парламенті знайдеться 300 голосів для …
Він сподівається, що депутати зможуть переступити через власні амбіції і "визнати те, що не зовсім були праві в тому, що почали натягувати на зміни до ... «5 канал, ago 15»
5
Як навчитися плавати: 7 кроків
Якщо не натягувати носок, при плаванні ви будете рухатися майже на одному місці. КРОК 6. Натренувавши ноги, попрактикуйтесь «Плавання з м'ячем». «ОГО, mag 15»
6
Радник міністра інфраструктури Олександр Кава: "Приватизація …
Не можна брати правила гри, які працюють в інших країнах і неосмислено натягувати їх на українські реалії. Наприклад, ринок автобусних перевезень у ... «РБК-Україна, mar 15»
7
Медики побоюються нової реформи охорони здоров'я
Але ту модель не можна натягувати на Україну". Приклад Грузії, батьківщини нового міністра охорони здоров'я України Олександра Квіташвілі, ... «Корреспондент.net, dic 14»
8
У Харкові все-таки повалили пам'ятник Леніну
Ноги пам'ятника продовжили пиляти, потім повторно прив'язали два троса і почали натягувати, в 22:25 монумент вдалося повалити. Також за фактом ... «espreso.tv, set 14»
9
Громадська організація «Самопоміч Волинь Луцьк»: перші …
Коли вони почнуть за дороги владу луцька натягувати? За мито на авто яке найбільше в світі? Відповісти. 0. Лісовий 17 серпня, 2014, 16:30. Це не моя ... «ВолиньPost, ago 14»
10
Рівненський хірург Мирослав Семанів розповів про операцію із …
Довелося робити на межі неможливого – натягувати шкіру, формувати сам орган, сечовий канал, по іншому розміщувати яєчники. Так, мрія Людмили ... «ВСЕ - сайт чесних новин, lug 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Натягувати [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/natyahuvaty>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su