Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "натяжка" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI НАТЯЖКА IN UCRAINO

натяжка  [natyazhka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA НАТЯЖКА IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «натяжка» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di натяжка nel dizionario ucraino

allungare, e bene. assunzione illegale di qualcosa di artificiale. L'idea di "laico" come un precursore di sventura XVI- XVII secolo. .. analogia seducente con la poesia sovietica in questo caso, naturalmente, può sembrare un tratto (Fin dai tempi antichi .. e il 1960, 118); Lettore di grave: lui non potrà mai perdonare lo scrittrice esagerazione, falsità e menzogne ​​(Smolych, primo libro, 1951, 39) .NATYAZHKA, e bene. Azione e condizione per il significato. natyahaty1, natyahty1 e natyahatysya1, natyahtysya 1. Crews povyskakuvaly dei portelli, si è concentrata, senza una squadra ancora una volta ha cominciato a ispezionare la macchina, controllare il telaio, un tratto di binari, ruote motrici dita (Stelmach, Val. parente, 1951, 647). натяжка, и, ж. Неправомірне допущення чого-небудь, штучність. Думка про "Слово о полку Ігоревім" як про попередника дум XVI— XVII ст. спокуслива.. Аналогії з радянською поезією в даному випадку, звичайно, можуть здатися натяжкою (Від давнини.., І, 1960, 118); Читач суворий: він ніколи не простить письменникові натяжки, фальші, брехні (Смолич, Перша книга, 1951, 39).

НАТЯ́ЖКА, и, ж. Дія і стан за знач. натяга́ти1, натягти́1 і натяга́тися1, натягти́ся 1. Екіпажі повискакували з люків, зосереджено, без команди, ще раз почали оглядати машини: перевіряли ходові частини, натяжку гусениць, пальці ведучих коліс (Стельмах, Вел. рідня, 1951, 647).


Clicca per vedere la definizione originale di «натяжка» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON НАТЯЖКА


пряжка
pryazhka
ряжка
ryazhka
стяжка
styazhka

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME НАТЯЖКА

натягач
натягнений
натягнення
натягнутість
натягнути
натягнутий
натягнутися
натягти
натягтися
натягування
натягувати
натягуватися
натяж
натяжний
натяк
натякання
натякати
натякнути
натякувати
натяти

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME НАТЯЖКА

багатоніжка
багатотиражка
баклажка
божка
боклажка
босоніжка
брижка
бумажка
біжка
важка
ватажка
вибіжка
видержка
виложка
вилюжка
семряжка
спряжка
сімряжка
упряжка
фляжка

Sinonimi e antonimi di натяжка sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «НАТЯЖКА»

Traduzione di натяжка in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI НАТЯЖКА

Conosci la traduzione di натяжка in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di натяжка verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «натяжка» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

伸展
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

tramo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

stretch
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

खिंचाव
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

امتداد
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

натяжка
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

trecho
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

প্রসারণ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

étendue
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

regangan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Strecke
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ストレッチ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

뻗기
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

babagan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

căng ra
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நீட்டிக்க
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ताणून
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

germek
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

tratto
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

odcinek
50 milioni di parlanti

ucraino

натяжка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

întindere
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τέντωμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

rek
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sträcka
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

stretch
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di натяжка

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «НАТЯЖКА»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «натяжка» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su натяжка

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «НАТЯЖКА»

Scopri l'uso di натяжка nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con натяжка e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
История слов: около 1500 слов и выражений и более 5000 ...
Судя по определению значений слова натяжка в словаре 1847 г., такое расширение переносного делового значения прежде всего обнаружилось в применении к словесному выражению, к языку. В словаре 1847 г. отмечен такой ...
Виктор Владимирович Виноградов, 1994
2
Новая хронология Египта - Сторінка 44
А именно: 1) НАТЯЖКА ПЕРВАЯ. Фигура Венеры на Длинном зодиаке помещена между зодиакальными символами Овна и Тельца. В морозовском же решении Венера находится между Овном и Рыбами. То есть — по другую ...
Глеб Носовский, ‎Анатолий Фоменко, 2013
3
Техника живописи - Сторінка 24
После окончания натяжки холста свободный край кромки нужно загнуть не оборотную сторону подрамника, подвернуть его и_закренить гвоздями „Тзкс“. ' Натяжка готового грунтованного холста, а также Перетяжка картины ...
Академия художеств СССР, 2013
4
Журнал Дуплет #93 (Duplet magazine #93): Кружевной Листопад 7
Принцип можно определить так: выПОЛНЯerhСЯ ОСНОВНая натяжка, укрепляется на обратном пути до места наЧала ответвления, делается натяжка ответвления; на об--~ ратном пути ук} } } репляется ответв} } ЛеНUе L1 ...
Лебедева Светлана, ‎Дашковская Людмила, 2008
5
Собрание сочинений - Сторінка 193
Погодинъ , — хотя съ этимъ и нельзя согласиться , потому что чинъ боярина мы находимъ и у нѣкоторыхъ другихъ славянскихъ племенъ , - все же остаются еще старцы , подъ которыми безъ натяжки нельзя разумѣть однихъ ...
Кавелин К. Д., 2014
6
Теннис. Основы и правила игры - Сторінка 29
Для начинающих теннисистов рекомендуется достаточно жесткая натяжка: обучаясь ударам по мячу мягкой натяжкой, человек выполняет удар не столько за счет ударного движения рукой, сколько за счет амортизации струн, и, ...
Илья Мельников, 2013
7
Словообразовательная полисемия отглагольных суффиксальных ...
Растягивая, сделать тугим. Натягивать вожжи. Натягивать струны. 3. разг. Сделать послабление. Натягивать тройку ученику. Натяжка [натяг(ивать) → натяж-к-а] — 1. Действие по глаголу натягивать (во 2 знач.). Натяжка струн. 2.
Валерий Мусатов, 2015
8
Твой враг во тьме
Это ужасная сюжетная натяжка! — возмущалась Лёля. — Чтоб у нее расстегнулся браслет в ту же минуту — как говорится, в нужное время и в нужном месте! И чтобы его никто чуть ли сутки не подбирал! В центре, можно сказать, ...
Елена Арсеньева, 2015
9
Небесный календарь древних - Сторінка 45
А именно: 1) НАТЯЖКА ПЕРВАЯ. Фигура Венеры на Длинном зодиаке помещена между зодиакальными символами Овна и Тельца. В морозовском же решении Венера находится между Овном и Рыбами. То есть – по другую ...
Глеб Носовский, ‎Анатолий Фоменко, ‎Татьяна Фоменко, 2014
10
Словарь русского языка XVIII века: - Том 14 - Сторінка 85
НАТЯЖКА, и, : ж. 1. Действ, по гл. натянуть -натягивать (1). Натяжка, нацепка струн. Ад. I 278. 2. Положение чего-л. натянутого, растянутого. Сеть икающая 60 сажен длины в натяжке. Ад. II 232. 0 В натяжку. Узкий, облегающий (об ...
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), ‎Институт лингвистических исследований (Rossiĭskai︠a︡ akademii︠a︡ nauk), 1984

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «НАТЯЖКА»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino натяжка nel contesto delle seguenti notizie.
1
Историк Лев Лурье об охоте на губернаторов
Всегда казалось: навязшая на зубах аналогия путинского времени со сталинским — натяжка, страшилка. Но, кажется, и правда, потянул ветерок из ... «Деловой Петербург, ott 15»
2
Втрачений м'яч
... працювати на контракт в НБА, від Кирила Натяжка відмовився сам тренерський штаб. Не допоміг збірній й натуралізований американець Пух Джетер. «ZAXID.net, set 15»
3
Информационная война набирает обороты
В этом была некая натяжка. На тот момент «Открытая Россия» пребывала в глубоком анабиозе. Её в 2003-году учредили «для благотворительных, ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, set 15»
4
Застраховано ли наше здоровье?
Утверждение, что мы имеем дело с советской моделью, явная натяжка. То, что мы называем ОМС, представляет собой систему финансирования, ... «Ведомости, lug 15»
5
Поражение Запада на Украине
... пишет Коэн, попутно отмечая, что сравнение этого турнира с Олимпиадой 1936 года в Берлине - это хоть и натяжка, "но не такая уж сумасбродная". «Inopressa, giu 15»
6
Экстремалы в Днепропетровске ходят по стропе над водами …
Лента шириной 2.5 сантиметра, и жесткая натяжка, как на канате. И нет балансировки. Высота над рекой – 10 метров, сейчас длина стропы 45 метров, ... «Комсомольская Правда в Украине, apr 15»
7
Американское оружие не вернет довоенную Украину
... но и армии 14 стран, поддерживавших белую Россию. Но в формуле о 14 странах есть некоторая натяжка: те 14 стран не воевали против Советской ... «inoСМИ.Ru, feb 15»
8
Худой мир для Новороссии
... Медведчук. Его пытаются представить на Украине, как пророссийского деятеля, но это очень большая натяжка. Мне кажется, что таким образом Киев ... «Свободная пресса, gen 15»
9
Электричек нет: где и зачем РЖД отменяют пригородные поезда?
Это, мягко говоря, натяжка. Во-первых, в Вологодской области живут, конечно, не только русские; во-вторых, электрички отменяют не только там: уже ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, dic 14»
10
Україна - Фінляндія - 76:81. Перша поразка на чемпіонаті світу …
8', фол Михайлюка. Трійка влітає від Раннікко. Корнієнко замість Зайцева, Джетер замість Мішули. 2-очковий від Натяжка. 9', не влучають Липовий і ... «Телевизионная служба новостей 1+1, ago 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Натяжка [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/natyazhka>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su