Significato di "недобудований" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI НЕДОБУДОВАНИЙ IN UCRAINO

недобудований  [nedobudovanyy̆]

CHE SIGNIFICA НЕДОБУДОВАНИЙ IN UCRAINO

definizione di недобудований nel dizionario ucraino

incompiuto, e, e. Diyapr. Passare. min. per non finire. E nella città, una casa sulla capanna! Con alcune capanne sono state mischiate alcune piccole staccionate di garza, zoccoli sottoscocca (N.-Lev., I, 1956, 49); I [lavoratori] furono tormentati da una macchina fotografica incompiuta (Gonchar, Tavriya, 1952, 42); // nel segno adj. Un po 'più in alto, dove siamo andati, ho notato un tetto di tegole, le cornici di una nuova casa non finita brillavano (Tomch., Hotel .., 1960, 13).

недобудований, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до недобудува́ти. А в містечку хатка на хатці! З хатами помішані якісь маленькі загороди з хворосту, повіточки недобудовані (Н.-Лев., І, 1956, 49); Товпилися [заробітчани] біля недобудованої ще камери сміху (Гончар, Таврія, 1952, 42); // у знач. прикм. Трохи вище, куди ми йшли, я помітив черепичний дах, світилися зруби нової недобудованої хати (Томч., Готель.., 1960, 13).

TRADUZIONE DI НЕДОБУДОВАНИЙ

Conosci la traduzione di недобудований in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di недобудований verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «недобудований» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 未完成
• Traduttore italiano - spagnolo: inconcluso
• Traduttore italiano - inglese: unfinished
• Traduttore italiano - hindi: अधूरा
• Traduttore italiano - arabo: لم تنته
• Traduttore italiano - russo: недостроенный
• Traduttore italiano - portoghese: inacabado
• Traduttore italiano - bengalese: অসমাপ্ত
• Traduttore italiano - francese: inachevé
• Traduttore italiano - malese: belum selesai
• Traduttore italiano - tedesco: unvollendet
• Traduttore italiano - giapponese: 未完
• Traduttore italiano - coreano: 미완성 인
• Traduttore italiano - giavanese: durung rampung
• Traduttore italiano - vietnamita: chưa hoàn thành
• Traduttore italiano - tamil: முடிக்கப்படாத
• Traduttore italiano - marathi: अपूर्ण
• Traduttore italiano - turco: bitmemiş
• Traduttore italiano - italiano: incompiuto
• Traduttore italiano - polacco: niedokończony
• ucraino: недобудований
• Traduttore italiano - rumeno: neterminat
• Traduttore italiano - greco: ημιτελής
• Traduttore italiano - afrikaans: onvoltooide
• Traduttore italiano - svedese: oavslutade
• Traduttore italiano - norvegese: uferdig

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «НЕДОБУДОВАНИЙ»

Scopri l'uso di недобудований nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con недобудований e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Енциклопедія морських катастроф України: затонулі пам'ятки ...

Недобудований р1чковий монггор Тип 1 призначення об екта: ршковий монпхэр "Волочаев" (недобудований). Належн.сть заводу No 300 в м. Киев. Власник об,екта. срср (1941 р.) Координати пошуку об'екта: Каховське водосхови- ...

Сергій Олександрович Воронов, 2008

Володiння князiв Острозьких на Схiднiй Волинi: за ... - Сторінка 235

Iринa Олексiïвна Ворончук, 2001

Vybrani tvory: roman, povisti - Сторінка 154

А може, і вмираємо вже ними. От батько вмирає своїми будівлями... Гра слів? Умирати живою справою, вмирати не мертвим, а тільки живим: турботою про дітей, про свій завод, про недооране десь \ поле, недобудований будинок, ...

I︠U︡riĭ Meĭhesh, 1985

Весілля з Європою: роман-придибашка - Сторінка 12

же. Аж тут лінкор заклали, й потрібні були клепальники... Досвід пожежника став у пригоді. Недобудованого лінкора спалили прямо на стапелі, коли німець уже під Миколаєвом був. Вірніше — сам стапель під ним спалили.

Антон Санченко, 2008

Населені пункти і райони Закарпаття: ... - Сторінка 174

За легендами, існував недобудований храм, з яким пов'язували назву села. В ХІІІ столітті на місцевості створюється два поселення – Чонкаш та Попі. Чонкаш майже повністю обезлюднів внаслідок монгольської навали 1241-1242 р ...

Сергій Федака, 2014

Айвенго

–Тобі, я гадаю, краще за всіх відомо, що ми дотепер у боргу за недобудований боковий вівтар до храму... – Іза доставкууваші льохи постійних запасів гасконського вина торік, – перебивйого єврей, – алецедрібниці. – Щоти верзеш ...

Вальтер Скотт, 2015

Матадор:

Тоді ми звернули з дороги влісі невдовзіпобачили недобудований чи то будинок, чи пансіонат, тожпопрямували донього.Там набралицегли. Кожен по п'ятьшість штук. Нести було, звісно ж,не дуже легко, тай до наметів далеченько.

Ігор Зарудко, 2013

Сатирикон XXI

... простягаючись у бік Трухан-айленду, але потім, улітку після дощу чи навесні, як сніги тануть, приходить із верхів'їв велика вода й змітає дамбу, наш міст недобудований. Та й коли б його до кінця добудувати, до Трухан-айленду, ...

Олександр Ірванець, 2011

ПРИП’ЯТСЬКИЙ СИНДРОМ: Кіноповість - Сторінка 15

Вони, сп'янілі від теплого прийому та чудесного ласкавого вечора, минають недобудований стадіон, йдуть до міського проспекту зі звичайним для центральних вулиць усіх міст СРСР ім'ям Леніна, супроводжувані яскравою ...

Любов Сирота, 2011

Флоренція, що квітне у віках: Пам'ятки архітектури і твори ...

... роботи Доменіко Мікеліно. В останньому залі знаходиться велика фреска «Матері Божої Милосердя» (1342),3 роботи учнів Бернардо Дадді. На цій фресці, у ногах Богоматері, є унікальне зображення міста та недобудований ...

о. Володимир Волошин, ‎Олег Петрук, ‎Ярина Петрук, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «НЕДОБУДОВАНИЙ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino недобудований nel contesto delle seguenti notizie.

Російський ролик про недобудований Керченський міст підірвав …

У Росії зняли відео про недобудований Керченський міст, який повинен з'єднати окупований Крим з материковою РФ. У ролику зазначається, що на ... «ICTV, ott 15»

#ЖдемМост. Росія зняла пафосне відео про недобудований …

#ЖдемМост. Росія зняла пафосне відео про недобудований Кримський міст. Вчора, 17:42 відео Друкувати · Нравится. Промо-ролик опублікували у ... «Телевизионная служба новостей 1+1, ott 15»

У Чернівецькій області повторно приватизують недобудований …

Регіональне відділення фонду державного майна України по Чернівецькій області прийняло рішення про повторну приватизацію об'єкта ... «Від і дО Погляд Чернівці, set 15»

У Києві на брухт розкрадають недобудований Подільський міст

Останній такий випадок стався вчора ввечері. «Вчора опергрупа затримала грабіжника, який намагався зняти обладнання з одного з підйомних кранів. «Вголос, set 15»

Тисячі біженців проникають до Угорщини крізь недобудований …

В той час як Угорщина квапиться завершити будівництво захисного паркану на кордоні з Сербією, масовий потік біженців до країни через Балкани ... «euronews, set 15»

ВМС вирішили продати недобудований ракетний крейсер …

"Крейсер Україна - це відламаний від держави шматок, він буде реалізований, а кошти з реалізації підуть на будівництво нових кораблів і катерів", ... «Укрінформ, set 15»

Загадковий покупець сплатить 29 мільйонів гривень за …

Сам будинок недобудований – він вимагає ще капітальних вкладень, щоб стати житловим. Відомо, що площа будинку становить 1200 кв. м плюс 8 соток ... «Вікна online, set 15»

В Одесі загорівся 24-поверховий недобудований будинок, який …

«29 серпня о 13:10 до служби порятунку "101" надійшло повідомлення про те, що по вул. Гагарінське плато, 5/1 виникло загорання оздоблення зовнішніх ... «Публіцист, ago 15»

В Одесі горить недобудована 24-поверхівка

Речниця ДСНС Одещини Ольга Левчук в коментарі каналу "112 Україна" розповіла, що горить недобудований будинок, тому людей там не було, лише ... «BBC Ukrainian, ago 15»

Калушани із велосипедами на спинах навчилися залазити на …

Калушани із велосипедами на спинах навчилися залазити на недобудований міст, щоб перейти Лімницю. ФОТО. 2015.06.16 | Коментарів: 1 ... «Вікна online, giu 15»