Significato di "негідність" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI НЕГІДНІСТЬ IN UCRAINO

негідність  [nehidnistʹ]

CHE SIGNIFICA НЕГІДНІСТЬ IN UCRAINO

definizione di негідність nel dizionario ucraino

indegnità, miseria, w. Abstr. loro. indegno 3. Sensazione di indegnità.

негідність, ності, ж. Абстр. ім. до негі́дний 3. Почуття негідності.

TRADUZIONE DI НЕГІДНІСТЬ

Conosci la traduzione di негідність in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di негідність verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «негідність» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 恶
• Traduttore italiano - spagnolo: maldad
• Traduttore italiano - inglese: badness
• Traduttore italiano - hindi: बुराई
• Traduttore italiano - arabo: خبث
• Traduttore italiano - russo: негодность
• Traduttore italiano - portoghese: ruindade
• Traduttore italiano - bengalese: অসাধুতা
• Traduttore italiano - francese: méchanceté
• Traduttore italiano - malese: kejahatan
• Traduttore italiano - tedesco: Schlechtigkeit
• Traduttore italiano - giapponese: 悪さ
• Traduttore italiano - coreano: 나쁜 상태
• Traduttore italiano - giavanese: badness
• Traduttore italiano - vietnamita: thứ xấu
• Traduttore italiano - tamil: கீழ்த்தரமான காரியங்களில்
• Traduttore italiano - marathi: सबंध
• Traduttore italiano - turco: kötülük
• Traduttore italiano - italiano: cattiveria
• Traduttore italiano - polacco: niegodziwość
• ucraino: негідність
• Traduttore italiano - rumeno: răutate
• Traduttore italiano - greco: κακία
• Traduttore italiano - afrikaans: sleg
• Traduttore italiano - svedese: dålighet
• Traduttore italiano - norvegese: ondskap

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «НЕГІДНІСТЬ»

Scopri l'uso di негідність nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con негідність e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 4298

... від світу цього 113443 unworn непоношенний 113444 unworried безтурботний 113445 unworthily негідно 113446 unworthiness негідність 113447 unworthy недостойний 113448 unwound розмотують 113449 unwounded змотувати ...

Nam Nguyen, 2014

Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо

21:10 І посадіть двох негідних людей навпроти нього, нехай свідчать на нього, кажучи: Ти зневажив Бога й царя. І виведіть його, і вкаменуйте його, і нехай він помре... 21:11 І зробили мужі його міста, старші та вельможні, що сиділи ...

деякі автори, 2015

Спокута сатани:

Я не такий негідний, за якоготимене маєш! Я майжеридав, охоплений відчаєм. —Тине можеш небути негідним,—сказала вона, пильно дивлячись намене, — оскільки тичоловік. Я негідна, оскільки я жінка. Якбими вірили в Бога, тоді, ...

Марія Кореллі, 2014

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1609

... непоношений. unworthy [Аn' wЕ:Dl] а (сотр unworthier, sир unworthiest) 1. негідний (чогось — of); — person негідна людина; — of such attention (homour, love) негідний такої уваги (честі, любові); 2. огидний; that's — of you! як огидно!

Гороть Є. І., 2006

Pedahohika: khrestomatii︠a︡ - Сторінка 387

Оскільки людська гідність є уміння тримати себе в руках, з малих літ у свідомості маленького громадянина треба утверджувати переконання про мерзотність негідного. Це переконання — найдорожчий моральний імунітет, що не ...

Anatoliĭ Ivanovych Kuzʹminsʹkyĭ, ‎Vitaliĭ Lukych Omeli︠a︡nenko, 2003

Tvory - Сторінка 338

Й оскільки людина краще грішить необачністю, аніж злістю, так само ліпше, аби польський король завжди мав руку, відкриту для давання, аніж закриту. Бо якщо негідним король дає, а гідним давати не буде, то побачимо, яку шкоду ...

Stanisław Okszyc Orzechowski, ‎Vladimir Litvinov, 2004

Nad tykhym Seretom: spohady ĭ opovidanni︠a︡ - Сторінка 393

З приходом німецької армії духи стихії не хотіли вже самі розправлятися з негідними донощиками, згодом передали Олійника і Сердуня в руки німецькій військовій команді як комуністів, за співпрацю з большевиками. Але Йосифа ...

Mykhaĭlo Stupka, 1983

Новий Заповіт: Новітній Переклад - Сторінка 42

А тому, хто буде їсти хліб цей, або питиме чашу Господню негідно (недостойно), матиме провину перед Тілом і Кров,ю Господньою. 28. Нехай же досліджує себе людина, і таким чином нехай їсть від хліба цього і п,є з чаші цієї. 29.

Oleksandr R Gyzha, ‎Oleksandr M Volyk, 2013

Царівна

... поводитись за своїм розумом, коли тобі - казала. Того не могла я йому говорити. Я встидалася у й брусоватість1 своєї рідні і за те, що я жила в таких х, майже негідних обставинах. Негідних тим, що я перізні степені упокорення.

Ольга Кобилянська, 2013

Жак-фаталіст

Назвав її негідною, розпусною, лихою черницею, згубною жінкою, зіпсутою душею і наказав мені під страхом смертного гріха не лишатися ніколи наодинці з нею і не дозволяти їй ніяких пестощів. _ Але ж, панотче, _ сказала я, _ це ...

Дені Дідро, 2014

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «НЕГІДНІСТЬ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino негідність nel contesto delle seguenti notizie.

З бійців 128-ої бригади вимагають по 6 тисяч гривень за …

В ході участі в бойових діях, прийшла в негідність. Зазначений комплект військової форми оцінений МО в 6 000 гривень та в разі її неповернення до ... «Новий погляд, lug 15»

Молодь Чопа власними силами відновила дитячий майданчик у …

Однак, з плином часу за багатьох обставин усе це прийшло у негідність. Остання спроба відновлення майданчика була зроблена років зо п'ять тому ... «Закарпаття online, apr 12»