Significato di "неосвіченість" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI НЕОСВІЧЕНІСТЬ IN UCRAINO

неосвіченість  [neosvichenistʹ]

CHE SIGNIFICA НЕОСВІЧЕНІСТЬ IN UCRAINO

definizione di неосвіченість nel dizionario ucraino

ignoranza, ness, w. Abstr. loro. agli ignoranti Nel lontano passato, l'oscurità e l'ignoranza della gente del lavoro sono scomparse (Per il 40 ° anniversario della Rivoluzione Zhovtn Socialist Revolution, 1957, 33).

неосвіченість, ності, ж. Абстр. ім. до неосві́чений. В далеке минуле відійшли темрява і неосвіченість людей праці (До 40-річчя Вел. Жовтн. соц. рев., 1957, 33).

TRADUZIONE DI НЕОСВІЧЕНІСТЬ

Conosci la traduzione di неосвіченість in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di неосвіченість verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «неосвіченість» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 无知
• Traduttore italiano - spagnolo: ignorancia
• Traduttore italiano - inglese: ignorance
• Traduttore italiano - hindi: अज्ञान
• Traduttore italiano - arabo: جهل
• Traduttore italiano - russo: необразованность
• Traduttore italiano - portoghese: ignorância
• Traduttore italiano - bengalese: অজ্ঞতা
• Traduttore italiano - francese: ignorance
• Traduttore italiano - malese: kejahilan
• Traduttore italiano - tedesco: Unwissenheit
• Traduttore italiano - giapponese: 無知
• Traduttore italiano - coreano: 무지
• Traduttore italiano - giavanese: nggatekke
• Traduttore italiano - vietnamita: dốt nát
• Traduttore italiano - tamil: அறியாமை
• Traduttore italiano - marathi: अज्ञान
• Traduttore italiano - turco: cehalet
• Traduttore italiano - italiano: ignoranza
• Traduttore italiano - polacco: ignorancja
• ucraino: неосвіченість
• Traduttore italiano - rumeno: ignoranță
• Traduttore italiano - greco: άγνοια
• Traduttore italiano - afrikaans: onkunde
• Traduttore italiano - svedese: okunnighet
• Traduttore italiano - norvegese: uvitenhet

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «НЕОСВІЧЕНІСТЬ»

Scopri l'uso di неосвіченість nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con неосвіченість e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 669

... неосвіченість; abysmal/blatant/crass/profound/total — жахливе/бездонне/глибоке/цілковите/страшенне неуцтво; to betray/to demonstrate/to display/to show — показати неуцтво (неосвіченість); 2. незнання, необізнаність; невідання; ...

Гороть Є. І., 2006

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(про бік планети) dark, night, unilluminated неосвітленість nonillumination неосвітній noneducation(аl) неосвічений uneducated неосвіченість lack of education неосесиметричний nonaxisymmetric неосідання//неосадження ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Velyka roztoka: hlobalʹni problemy suchasnosti : ... - Сторінка 323

Ви вважаєте, що російськокультурна орієнтація — це результат "неосвіченості", а "євроатлантична" — тоді результат "освіченості"? Це просто різні соціо- культурні орієнтації, а "освіченість-неосвіченість" можлива в обох ...

E. A. Afonin, ‎Oleksandr Markovych Bandurka, ‎Andriĭ I︠U︡riĭovych Martynov, 2002

Пігмаліон (збірник)

... медичними радами,нашими безгрішними астрономами, нашими безгрішними суддями і нашими безгрішними парламентами: папа стоїтьна колінах, визнаючи власну неосвіченість, і молить,щоб стосовно деяких історичних подій ...

Бернард Шоу, 2015

Біографія випадкового чуда:

Також журналіст навів дані про кількість дітей, якіз різних причин не закінчують школу, вважаючи, очевидно, що головна причина таких випадків — це неосвіченість населення. Останній пункт стосувався інвалідності. Інвалідів ...

Таня Малярчук, 2014

Діалоги - Сторінка 347

Маю враження, що розмови про поезію нагадують гулянки простакуватого й невибагливого товариства. Ці люди через свою неосвіченість нездатні за вином спілкуватися один з одним самі, своїм власним голосом і своїми власними ...

Платон, 2014

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... брак критерію, безкритерійність — of definition неозначеність - of development нерозвиненість - of diversity нерізноманітність — of education неосвіченість - of filterabіlіty фільтронепридатність - of fit неузгідненість, неузгодженість, ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Лісова пісня

се просто неосвіченість і невихованість а безправної маси, що може уявити собі тільки утопію: народ, і нікого більше межи ними[...]» (12, 155). ому її жахає ота руйнівна сила політично невихованої, ої юpби, яка мислить лише в ...

Леся Українка, 2013

Севільський цирульник

Зверніть увагу, як суворий Буало у своєму посланні до великого Расіна мстить за свого покійного друга, згадуючи такі подробиці: Неосвіченість та Пиха з презирством в очах В каптанах оксамитових та мереживному вбранні ...

П'ер Бомарше, 2014

Емма

Емма була дуже співчутлива; вона особисто допомагала злидарям у їх убозтві як увагою, добротою, порадою і терплячістю, так і власним гаманцем. Вона добре зналася на їх звичках, враховувала їхню неосвіченість і спокуси, що їх ...

Джейн Остен, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «НЕОСВІЧЕНІСТЬ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino неосвіченість nel contesto delle seguenti notizie.

Неграмотність обійдеться світовій економіці в $ 1,4 трлн в 2015 …

Багаті країни втрачають близько $ 898 мільярдів щороку через робочої сили, неосвіченість цих людей зменшує ефективність бізнесу, в той час як ... «Дзеркало Тижня, ago 15»

У Львові діти учасників АТО можуть безкоштовно відвідувати …

«Неосвіченість — ніч розуму, ніч безмісячна і беззоряна» - філософ Цицерон. Всі коментарі (1 ). Comment 19.08.2015 21:16. З 17 до 28 серпня, у Львові ... «Новини Львова, ago 15»

Закарпатські роми "крутять сонцем" - то хочуть іти воювати, то не …

Роми не можуть воювати через свою неосвіченість - вважає керівник ромського табору. "Нашим вже 3 принесли. Тим, хто поняття не має , що таке війна, ... «Depo.Закарпаття, ago 15»

Є у нас з вами такий недолік...

Суржик цікавий як приправа, для гумору, але коли це стиль спілкування – це неосвіченість і зневага і до себе, і до обох мов. Важко працювати над собою, ... «Телевизионная служба новостей 1+1, lug 15»

Путін й досі нічого не зрозумів, що він накоїв

Він довгі роки вибудовував у Росії свій світ під своє бачення, де превалюють корупція і право сильного, а неосвіченість йде рука об руку з аморальністю, ... «Радіо Свобода, lug 15»

Роми в Україні кажуть: дискримінація переросла в расизм

Саме незнання української, а також загальна неосвіченість ромського населення і є головним бар'єром для інтеграції ромів в українське суспільство. «Радіо Свобода, giu 15»

Англосаксонські геополітичні тренди і війна в Україні

Причин цього багато – це і особиста неосвіченість російської провідної верстви, і особиста неосвіченість Путіна. Але результатом цього всього є те, що ... «ZAXID.net, mar 15»

Чому реформи в Україні не відбуваються?

Тоді залишається єдине пояснення такого нахабства – це неосвіченість в питанні реформ президента, прем'єра депутатів, експертів, журналістів і ... «espreso.tv, mar 15»

Танком, який розбив ворота Аушвіца керував українець, - міністр …

Ці слова викликали хвилю обурення серед кремлівських політиків, дипломатів, істориків і журналістів, які закидали Схетині брехню і неосвіченість та ... «iPress, gen 15»

Кумедні надписи та оголошення. ФОТО

Буденні речі втомлюють... Негаразди на роботі через неосвіченість керівництва або сварка в сімейному колі, втома, відсутність настрою, невігластво, ... «ВолиньPost, set 14»