Significato di "непоголений" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI НЕПОГОЛЕНИЙ IN UCRAINO

непоголений  [nepoholenyy̆]

CHE SIGNIFICA НЕПОГОЛЕНИЙ IN UCRAINO

definizione di непоголений nel dizionario ucraino

nudo, a, e. Che non è rasato o rasato; con la barba lunga, con la barba lunga. È pallido, sembra più vecchio di una foto (Yu Yanov., IV, 1959, 169); // ricoperto di barba, baffi, coperto di peli. Il volto del nostromo, che apparentemente, per la prima volta nel suo servizio in marina, era nudo, divampato dal fuoco (Tkach, Zhdi ..., 1959, 16).

непоголений, а, е. Який не поголився або якого не поголили; неголений, небритий. Він непоголений, на вигляд старіший, ніж на фотокарточці (Ю. Янов., IV, 1959, 169); // Зарослий бородою, вусами, укритий волоссям. Обличчя боцмана, що, мабуть, уперше за його службу на флоті було непоголене, спалахнуло вогнем (Ткач, Жди.., 1959, 16).

TRADUZIONE DI НЕПОГОЛЕНИЙ

Conosci la traduzione di непоголений in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di непоголений verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «непоголений» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: nepoholenyy
• Traduttore italiano - spagnolo: nepoholenyy
• Traduttore italiano - inglese: nepoholenyy
• Traduttore italiano - hindi: nepoholenyy
• Traduttore italiano - arabo: nepoholenyy
• Traduttore italiano - russo: небритый
• Traduttore italiano - portoghese: nepoholenyy
• Traduttore italiano - bengalese: nepoholenyy
• Traduttore italiano - francese: nepoholenyy
• Traduttore italiano - malese: nepoholenyy
• Traduttore italiano - tedesco: nepoholenyy
• Traduttore italiano - giapponese: nepoholenyy
• Traduttore italiano - coreano: nepoholenyy
• Traduttore italiano - giavanese: Wuda
• Traduttore italiano - vietnamita: nepoholenyy
• Traduttore italiano - tamil: nepoholenyy
• Traduttore italiano - marathi: nepoholenyy
• Traduttore italiano - turco: nepoholenyy
• Traduttore italiano - italiano: nepoholenyy
• Traduttore italiano - polacco: nepoholenyy
• ucraino: непоголений
• Traduttore italiano - rumeno: nepoholenyy
• Traduttore italiano - greco: nepoholenyy
• Traduttore italiano - afrikaans: nepoholenyy
• Traduttore italiano - svedese: nepoholenyy
• Traduttore italiano - norvegese: nepoholenyy

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «НЕПОГОЛЕНИЙ»

Scopri l'uso di непоголений nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con непоголений e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Пьѣсы: - Сторінка 20

Ярослав. Я був непоголений. С о ф 1 я. Ще що вигадав!.. Ярослав. Дурна баба. Фотографіст — вш геть усе меш розтлумачив. Каже, апарат «Феде» не витримуе, коли чолов1к непоголений а чи з бородою. Запросив його на общ...

Олекса Зосымовыч Корниѣнко, 1979

Prosty - Сторінка 145

Немитий, непоголений бомж, без чистої одежі, харчів і домашнього нічлігу, має страх перед тими рибинами, що скапують краплями води, перетворюючись у мертвину, вже й дотікають під його тачки. Боїться щоб і йому не злитися з ...

Marii︠a︡ Kundyk, 2006

Nova knyha - Сторінка 70

Він непоголений, на вигляд старіший, ніж на фотокарточці, але пізнати його можна: це зв'язковий. Зігнувшись в три погибелі, повертаючись боком до хуги, німецький солдат іде по шосе. Мчить зустрічна машина. Попутні машини ...

I︠U︡riĭ I︠A︡novsʹkyĭ, 1954

Barvy lita: roman - Сторінка 45

Гадалося, ще ніхто на вулицю й очей не явить. Коли це на Магістральній наздогнав Вакула Грабенко. Непоголений, шнурок на черевикові теліпається незав'язаний. - Здрастуй, Миколаївно,- привітав-ся задихано. Так звик називати ...

Mykola Ishchenko, 1983

Vybrani tvory: Poeziï - Сторінка 187

Аж дивно самш. Чуе, брдзнула клямка знадвору. Одчиняються двер1. Андрій! Мовби сонце осяло хатину. До дверей так 1 кинулась: — Сину! I торкнувся Олениних вуст - Ще др1бний, непоголений вус. Разом з сином сщае до столу.

Oleksandr Pidsukha, 1978

Tvory v pʹi︠a︡ty tomakh - Том 4 - Сторінка 149

... шинеля, поверх неТ байкова ковдра з прорізаною діркою для голови, ноги обмотано мшками, на спиш сумка. Без ГвИНТ1вКИ. Т1ЛЬКИ ТеСЭК На П0Яа. Ось добре видко й солдатове обличчя. Вш непоголений, на вигляд 149.

I︠U︡riĭ I︠A︡novsʹkyĭ, 1983

T︠S︡e bulo na Chervensʹkiĭ Rusi: povistʹ - Сторінка 51

Худий, непоголений. З чола на лице кров. (Таки встигли його залізяччям). Втягнув голову в плечі, згорбився. Чекав ударів. - Ти хто? Запальний, швидкий Дениско збоку: - Чого питати - злодій! І його зараз треба!.. - Звідки ти і як тебе ...

Stepan Kurylo-Shvans, ‎Vasylʹ Fedchuk, 2003

Stara pry nadiï: povistʹ-monoloh : komedii︠a︡ dli︠a︡ tykh, ...

Зі старших хіба нещасний Місько залишився, та й то Бог відібрав йому розум Завжди непо- митий, непоголений, з таким страшним обличчям, він не те що на людину — навіть на чоловіка не схожий. І всі його так цураються, ...

I︠U︡riĭ Nykolyshyn, 2002

Dolyna synikh vohniv: povisti, opovidanni︠a︡, novely - Сторінка 128

Під вечір прийшов Михаль Шванців. Сумний, обличчя бліде, непоголений, синці під очима — страшно глянути. Сів на стільці, закривши долонями обличчя, плакав. Я ходив навколо нього, але він нічого не розказував, посидів мовчки ...

Mykhaĭlo Bazar, 1999

Holyĭ narKOTYK: proza - Сторінка 13

Навіть осінній дощ не вміє утворювати такі прекрасні краплинки, які повільно, наче гаряча сметана, біжать по струнких, гладеньких стовбурах. Навіть непоголені, вони не можуть стримати ті стрімкі потоки, шоб вони зупинилися чи ...

Khrysti︠a︡ Venhryni︠u︡k, ‎Vasylʹ Koz︠h︡eli︠a︡nko, 2006

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «НЕПОГОЛЕНИЙ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino непоголений nel contesto delle seguenti notizie.

Пенітенціарні установи відкриваються для громадськості …

«бірку» та був непоголений, що теж є порушенням правил перебування засудженого в установі. Засуджений пояснював, що адміністрація закладу не ... «Права Людини в Україні, ago 14»