Significato di "незвитяжний" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI НЕЗВИТЯЖНИЙ IN UCRAINO

незвитяжний  [nezvytyazhnyy̆]

CHE SIGNIFICA НЕЗВИТЯЖНИЙ IN UCRAINO

definizione di незвитяжний nel dizionario ucraino

inaspettato, e, ah, sete. Quale non può essere sconfitto; coraggioso, valoroso, invincibile. Il fuoco affondò, aleggiò, respirò nell'aria e fumo nero, e poi lui, ancora più potente, e persino più potente, come un vincitore inesperto, saltò fuori ... (Kotsiub., I, 1955, 121).

незвитяжний, а, е, уроч. Якого не можна перемогти; відважний, доблесний, непереможний. Огонь засичав, причаївся, дихнув чадом і чорним димом, а далі вискочив і сам, ще потужніший, ще могутніший, як незвитяжний переможець… (Коцюб., І, 1955, 121).

TRADUZIONE DI НЕЗВИТЯЖНИЙ

Conosci la traduzione di незвитяжний in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di незвитяжний verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «незвитяжний» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: nezvytyazhnyy
• Traduttore italiano - spagnolo: nezvytyazhnyy
• Traduttore italiano - inglese: nezvytyazhnyy
• Traduttore italiano - hindi: nezvytyazhnyy
• Traduttore italiano - arabo: nezvytyazhnyy
• Traduttore italiano - russo: незвитяжний
• Traduttore italiano - portoghese: nezvytyazhnyy
• Traduttore italiano - bengalese: nezvytyazhnyy
• Traduttore italiano - francese: nezvytyazhnyy
• Traduttore italiano - malese: nezvytyazhnyy
• Traduttore italiano - tedesco: nezvytyazhnyy
• Traduttore italiano - giapponese: nezvytyazhnyy
• Traduttore italiano - coreano: nezvytyazhnyy
• Traduttore italiano - giavanese: nezvytyazhnyy
• Traduttore italiano - vietnamita: nezvytyazhnyy
• Traduttore italiano - tamil: nezvytyazhnyy
• Traduttore italiano - marathi: अननुभवी
• Traduttore italiano - turco: nezvytyazhnyy
• Traduttore italiano - italiano: nezvytyazhnyy
• Traduttore italiano - polacco: nezvytyazhnyy
• ucraino: незвитяжний
• Traduttore italiano - rumeno: nezvytyazhnyy
• Traduttore italiano - greco: nezvytyazhnyy
• Traduttore italiano - afrikaans: nezvytyazhnyy
• Traduttore italiano - svedese: nezvytyazhnyy
• Traduttore italiano - norvegese: nezvytyazhnyy

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «НЕЗВИТЯЖНИЙ»

Scopri l'uso di незвитяжний nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con незвитяжний e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Fata morgana

Клыка вгдер води бухнуло на вогонь; огонь засичав, причаГвся, дихнув чадом i чорним димом, а далТ вискочив й сам, ще потужнгший, ще могутнгший, як незвитяжний переможець... — Тягшть снопи!.. Гасгть снопи!.. Але ця робота ...

Коцюбинський М. М., 2013

Українсько-англійський словник - Сторінка 582

... (согшс!еге<1, роп- (1егео!) . незвЙКЛНЙ (-ЛЭ, -ле) ипассиз(отес), по1 п-п( No. незвитяжний (-на, -не)* 1пу1пс1Ые. незвичайн ий(-на, -не)* ипсоттоп, ипибиа1, ипмгоп(ес1, ех1гаого!тагу; 1троН1е, ипс1уИ, ипассиз1отес1; г- 1СТЬ ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Коні не винні: Повість, оповідання

... вихопилось раптом полум'я й загоготіло. — Води!! Кілька відер води бухнуло на вогонь; огонь засичав, причаївся, дихнув чадом і чорним димом, а далі вискочив й сам, ще потужніший, ще могутніший, як незвитяжний переможець.

Михайло Коцюбинський, 2006

Mykhaĭlo Drahomyrov: istoryko-biohrafichna povistʹ - Сторінка 190

A. A. Matvii︠e︡nko, 2005

Tvory - Том 1 - Сторінка 127

Кілька відер води бухнуло на вогонь; огонь засичав, причаївся, дихнув чадом і чорним димом, а далі вискочив й сам, ще потужніший, ще могутніший, як незвитяжний переможець... — Тягніть снопи!.. Гасіть снопи!.. Але ця робота ...

Mykhaĭlo Kot͡si͡ubynsʹkyĭ, 1979

Ж-Н - Сторінка 547

анньй, неразсудительньій (о словахь). Се вперше чула такі незважені речі. Г. Барв. 107. Незвйклий, a, e. Непривькшій. Незвитяжний, a, e. НепобЬдимьй. Незвичайний, a, e. 1) Необькновенньй, необьчайньй, необьчньй.

Борис Хринченко, 1958

Сборник по русскому языку и словесности

... неугамованый 18; нуртът крыетъ (и1еб21е вне з1гпш1ен1е) 13 об.; незвытяжоный (у Гринч.—незвитяжний) 20; обьпуетъ 12 об.; обыймует (идеутппйе) 19; облудный 26; о оздобн 16 об.; оздоблений 10; окрилъ 7 об.; оиановал 11 ...

Академия наук СССР., 1928

Tvory: Opovodanni͡a, povisti, 1884-1902 - Сторінка 121

Кілька відер води бухнуло на вогонь; огонь засичав, причаївся, дихнув чадом і чорним димом, а далі вискочив і сам, ще потужніший, ще могутніший, як незвитяжний переможець... — Тягніть снопи!.. Гасіть снопи!.. Але ця робота мало ...

Mykhaĭlo Kot͡si͡ubynsʹkyĭ, ‎Pavlo Hryhorovych Tychyna, 1955

Tvory - Сторінка 71

Кілька відер води бухнуло на вогонь: вогонь засичав, причаївся, дихнув чадом і чорним димом, а далі вискочив й сам, ще потужніший, ще могутніший, як незвитяжний переможець... — Тягніть снопи!.. Гасіть снопи!.. «Але ця робота ...

Mykhaĭlo Kot͡s︡i͡u︡bynsʹkyĭ, 1975

Опыт русско-украинскаго словаря - Сторінка 82

Неодходимо блаше прошей, Неохота — нёхіть. Не переставать–невгавaти. Непобѣдимый–незвитяжний (Пiск.). Не по вкусу–не в смак, не до смаку, недогóдно. Неповоротливый–неповороткій, пришелёповатий. Непогода,—негóда ...

Михаил Левченко, 1874