Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "новизна" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI НОВИЗНА IN UCRAINO

новизна  [novyzna] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA НОВИЗНА IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «новизна» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di новизна nel dizionario ucraino

novità, e, g.1. Proprietà e qualità in base al valore. nuova. L'originalità, novità del primo dramma di Kropyvnitsky, consisteva nel fatto che in esso si riflettevano nuovi fenomeni di realtà sociale (Lettonia ucraina orientale, I, 1954, 430); Possiamo già oggi e domani mostrare sullo schermo la novità e la bellezza della mente della loro gente, la bellezza delle relazioni e delle aspirazioni (Dov., III, 1960, 335); Il paesaggio, insolito per la sua novità e grandezza, ha affascinato la donna vulnerabile su tutta la bella ragazza (Koz., Salvia, 1959, 4) .2. Tutto ciò che è stato recentemente appreso, realizzato, sentito, ecc., Che era ancora sconosciuto, non identificato. La stampa emigrata ha già perso la sua novità per me (Kulik, Note del Console, 1958, 83); Katyusha ha detto che è venuta per organizzarci [bambini], e che ha paura di tutto ciò che è insolito e nuovo (Chab. Katyusha, 1960, 16). новизна, и́, ж.

1. Властивість і якість за знач. нови́й. Оригінальність, новизна першої п’єси Кропивницького полягала в тому, що в ній знайшли відображення нові явища соціальної дійсності (Іст. укр. літ., І, 1954, 430); Ми можемо вже сьогодні і завтра відобразити на екрані новизну і красу розуму свого народу, красу взаємин і прагнень (Довж., III, 1960, 335); Незвичайний своєю новизною і грандіозністю краєвид полонив вразливу на все прекрасне дівчину (Коз., Сальвія, 1959, 4).

2. Усе нове, що недавно пізнали, усвідомили, відчули і т. ін., що було ще невідомим, непізнаним. Емігрантська преса вже втратила для мене свою новизну (Кулик, Записки консула, 1958, 83); Катюша сказала, що приїхала організувати нас [дітей], і це лякало всіх незвичністю і новизною (Чаб., Катюша, 1960, 16).


Clicca per vedere la definizione originale di «новизна» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON НОВИЗНА


PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME НОВИЗНА

новачок
новеліст
новелістика
новелістичний
новела
новелка
новенький
новесенький
новий
новий заповіт
новий рік
новий стиль
новик
новина
новинка
новинний
новити
новитися
новиця
новичок

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME НОВИЗНА

крулевщизна
крутизна
мализна
материзна
мілизна
носатизна
отчизна
панщизна
подобизна
подорожчизна
польщизна
прадідизна
принцизна
прямизна
пустизна
роботизна
рогатизна
рудизна
рябизна
синизна

Sinonimi e antonimi di новизна sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «НОВИЗНА»

Traduzione di новизна in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI НОВИЗНА

Conosci la traduzione di новизна in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di новизна verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «новизна» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

新奇
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

novedad
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

novelty
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

नवीनता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حداثة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

новизна
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

novidade
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

নূতনত্ব
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

nouveauté
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sesuatu yang baru
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Neuheit
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ノベルティ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

진기함
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

anyar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mới lạ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

புதுமை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अद्भुतता
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yenilik
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

novità
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

nowość
50 milioni di parlanti

ucraino

новизна
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

noutate
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

καινοτομία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

nuwigheid
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

nyhet
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

nyhet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di новизна

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «НОВИЗНА»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «новизна» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su новизна

ESEMPI

7 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «НОВИЗНА»

Scopri l'uso di новизна nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con новизна e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Парадоксы новизны: о литературном развитии XIX-XX веков
о литературном развитии XIX-XX веков Михаил Наумович Эпштейн, Михаил Ерстейн. реальность теряет зримость и антропоморфность, становится теоморфной, готовится к принятию и запечатлению тех форм, которые кладут ...
Михаил Наумович Эпштейн, ‎Михаил Ерстейн, 1988
2
Письма о театре
Всем памятно, как шумно и необыкновенно вступил Художественный театр в русскую жизнь: ошеломил, ослепил, взволновал и сразу заставил всех кричать о какой-то необыкновенной новизне своей. В чем, однако, заключалась ...
Леонид Андреев, 2013
3
Философия культуры. Учебное пособие
Под творчеством обычно понимают деятельность, в результате которой происходит создание качественно новых ценностей, а всякая новизна есть функция времени и информации. В книге «Творческая эволюция» А. Бергсон ...
Пивоев В. М., 2014
4
Бизнес-журнал, 2004/07: - Сторінка 57
Новизна: 2001 Концептуальность: Практичность: Личный опыт: явилась в числе рекомендованных «Бизнесжурналом». С нашей точки зрения, это гарантирует определенную правдивость, информативность и настоящую пользу.
Бизнес-журнал, Редакция, 2004
5
Красные звезды. Ядерный рассвет (сборник)
40-й. элемент. Фолклендские. крестики-нолики. Непредусмотренная. новизна. Чем у боевых летчиков уравновешивается отсутствие сопереживания безымянным И массовым жертвам ракет «воздух — поверхность»? А вот чем: ...
Федор Березин, 2015
6
Концепции современного естествознания
Главные черты научных знаний А.Новизна. Б.Незавершенность. В. Объективность. Г. Эмпирическаяи теоретическая воспроизводимость. Д. Согласованность ицелостность. Е. Внутренняя непротиворечивостьи внешняя ...
Лихин А.Ф., 2013
7
Правовое регулирование маркетинговой деятельности. Учебное ...
Условием предоставления правовой охраны (критерием) является: изобретательский уровень, новизна и промышленная применимость. Полезная модель – это новое промышленно применимое конструктивное выполнение ...
Андрей Толкачев, 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «НОВИЗНА»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino новизна nel contesto delle seguenti notizie.
1
Актуальна проблема юриспруденції
Саме такі її особливості та новизна наукового пошуку автора стали предметом обговорення в Інституті держави і права імені В.М. Корецького НАН ... «Голос України, ott 15»
2
Nickelodeon собирается вернуть к показу любимые мульфильмы …
С его слов, старым идеям придадут новизну и выпустят в прокат. Что именно Хикс подразумевает под словом "новизна" пока не понятно, но известно, ... «Телеграф, set 15»
3
ЗМІ: які податки платитимуть українці?
"День" з'ясовує, у чому новизна редакції воєнної доктрини, яку схвалила Рада національної безпеки і оборони і запропонувала президентові. «BBC Ukrainian, set 15»
4
Новизна Воєнної доктрини полягає у відмові від політики …
КИЇВ. 2 вересня. УНН. Новизна воєнної доктрини полягає у відмові від політики позаблоковості та відновленні стратегічного курсу на євроатлантичну ... «УНН, set 15»
5
Порошенко: Новизна военной доктрины заключается в …
Новизна военной доктрины, по словам президента, заключается в отказе от политики внеблоковости и восстановлении стратегического курса на ... «Росбалт.RU, set 15»
6
В сентябре обновка: самые интересные новинки в iPhone 6s
... 0,2 мм и прибавить в высоте и ширине по 0,15 мм. Впрочем, пользователи вряд ли заметят это. Основная новизна, как упомянуто выше — в начинке. «AIN.UA, ago 15»
7
Брендинг: последовательность концепции или новизна
Рассуждая о том, что важнее в рекламе, последовательность концепции или новизна креативных решений, опрошенные «КС» эксперты сходятся в ... «Континент Сибирь, ago 15»
8
Новизна в сексе
Один из важнейших факторов сексуального влечения – это новизна. Ряд исследований выявили особую роль «эффекта Кулиджа» в сексуальном ... «Новости Армении, lug 15»
9
Найважливіша цінність для українців — безпека. Результати …
Найменш важливою цінністю для українців протягом певного часу досліджень є цінність «ризик-новизна», яка розшифровується як захопленість, ... «Hromadske Radio, giu 15»
10
Новый проект Юрия Лянкэ. В чем новизна?
Может быть, это прозвучит несколько грубовато, но это тот самый типичный случай, когда говорят, что «рождённый ползать летать не может». «Информационно-аналитический портал AVA.MD, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Новизна [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/novyzna>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su