CHE SIGNIFICA ОБЛИВАЛЬНИК IN UCRAINO
Clicca per
vedere la definizione originale di «обливальник» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di обливальник nel dizionario ucraino
Un mulinello. Un ragazzo che versa acqua nel versare del lunedì. Zheleh. обливальник м. Парень, обливающій водой въ обливаний понеділок. Желех.
Clicca per
vedere la definizione originale di «обливальник» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
4 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ОБЛИВАЛЬНИК»
Scopri l'uso di
обливальник nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
обливальник e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Київська школа поетів та її оточення: модерні стильові ...
Текст інтригує читача незрозумілим причинно-наслідковим зв'язком, який і становить загадку вірша: чому дівчата кидаються урозтіч від води з відра “обливальника”, і що такого страшного у вербовому листі. Без її відгадування ...
Taras Pastukh, Тарас Пастух, 2010
2
Oleksa Horbach - Сторінка 83
Світлі. Пнд. звуть іще Волочільник/ -цінник (бо ходять "волочаться" по хатах волочебники христосуватися за даровані крашанки) або: Обливаний/ Обливальник (бо дівчата й парубки обливаються взаємно водою), а Вівторок - це на ...
Oleksa Horbach, Roman Mykulʹchyk, 2004
3
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 14
Льстить, прельщать, прельстить. Обливальник, ка, м. Парень, облипают! й водой въ обливаний понеддлон. Желех. Облйваний понед1лок. Понедвльникъ праздника Пасхи, когда существуетъ обычай обливать другъ друга водой.
4
Vybrani ukraïnoznavchi prat︠s︡i - Сторінка 170
... коли люди ходять христосуватися й бажати соб1 веселих свят. Обливаний понедшок: Великоднш понедшок, бо тод1, за народшм зви- чаем, молодь обливае себе водою. Обливальник: парубок, що обли- вае водою (як вище). 3.
I︠E︡vhen Hryt︠s︡ak, Volodymyr Pylypovych, Ob'i︠e︡dnanni︠a︡ ukraïnt︠s︡iv u Polʹshchi. Peremysʹkyĭ viddil, 2002