Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "об’єктивувати" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ОБ’ЄКТИВУВАТИ IN UCRAINO

об’єктивувати  [obʺyektyvuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ОБ’ЄКТИВУВАТИ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «об’єктивувати» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di об’єктивувати nel dizionario ucraino

oggettivizza, uy, uesh, nedok. e doc., p.1. Implementato in forme tematiche concrete; fare qualsiasi cosa oggetto di percezione. La coscienza ciascuno - lo spazio e come separati, spirito indipendente dall'altro, il mondo intero è oggettivato (Sam e il 1958, 144.); Immagine [prosa all'inizio del XX secolo.] Eventi e persone attraverso l'esperienza e la percezione dei personaggi .. dare una più profonda comprensione della psiche dei personaggi, oggettivare "ha visualizzato" la loro percezione (Rad. Anni di, 7, 1965, 30). 2. Generalizza, digita qualcosa. Il lavoro lirico oggettivizza l'esperienza immediata, la diretta reazione emotiva del soggetto all'oggetto (Soviet Lit., 12, 1968, 5). об’єктивувати, у́ю, у́єш, недок. і док., перех.

1. Втілювати в конкретних предметних формах; робити що-небудь об’єктом сприйняття. Свідомість кожна — космос І немов буття окреме, Дух од інших незалежний, Що ввесь світ обєктивує (Сам., І, 1958, 144); Зображення [у прозі початку XX ст.] подій та людей через враження і сприймання персонажів.. давало можливість глибше розуміти психіку героїв, обєктивувати її, "унаочнити" їхнє сприймання (Рад. літ-во, 7, 1965, 30).

2. Узагальнювати, типізувати що-небудь. Ліричний твір обєктивує безпосереднє переживання, безпосередню емоційну реакцію субєкта на обєкт (Рад. літ-во, 12, 1968, 5).


Clicca per vedere la definizione originale di «об’єктивувати» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ОБ’ЄКТИВУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ОБ’ЄКТИВУВАТИ

об’єкт
об’єктив
об’єктивізація
об’єктивізм
об’єктивіст
об’єктивістичний
об’єктивістський
об’єктивація
об’єктивність
об’єктивний
об’єктивно
об’єктивований
об’єктивуватися
об’єктний
об’єктовий
об’єм
об’їманка
об’ємистий
об’ємність
об’ємний

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ОБ’ЄКТИВУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Sinonimi e antonimi di об’єктивувати sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ОБ’ЄКТИВУВАТИ»

Traduzione di об’єктивувати in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ОБ’ЄКТИВУВАТИ

Conosci la traduzione di об’єктивувати in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di об’єктивувати verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «об’єктивувати» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

客观
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

objetivado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

objectified
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

objectified
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

موضوعيا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

объективировать
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

objetivado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

objectified
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

objectivé
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

objectified
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

objektiviert
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

オブジェクト化
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

객관화
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

objectified
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

khách quan
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஆட்சேபிக்கின்ற
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

objectified
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

nesneleştirilmiştirler
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

oggettivato
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zobiektywizowany
50 milioni di parlanti

ucraino

об’єктивувати
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

concretizat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αντικειμενικοποιημένη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

geobjektiveer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

objektive
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

objektivert
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di об’єктивувати

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ОБ’ЄКТИВУВАТИ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «об’єктивувати» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su об’єктивувати

ESEMPI

9 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ОБ’ЄКТИВУВАТИ»

Scopri l'uso di об’єктивувати nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con об’єктивувати e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Сучасні ділові документи та папери. Як правильно оформити ...
... основне призначення власненаукового підстилю — об'єктивувати наукові відомості йкінцеві результатианалітикосинтетичного перероблення даних. Цей підстиль збагачений інтернаціональними загальнонауковими термінами.
В. В. Садовнича, 2014
2
В України жіноче обличчя. Випуск перший: - Сторінка 12
Функціональне призначення сюжетів притчового характеру, які брала Леся Українка з історії Давнього Сходу й античного світу, полягало не в бажанні “оживити історію”, а в прагненні письменниці художньо об'єктивувати духовну ...
Шахівський Олександр Леонідович, ‎Шахівська Тетяна Егенівна, 2012
3
Ювілеї і ювіляри: випуск 2011 року - Сторінка 13
Функціональне призначення сюжетів притчового характеру, які брала Леся Українка з історії Давнього Сходу й античного світу, полягало не в бажанні «оживити історію», а в прагненні письменниці художньо об'єктивувати духовну ...
Шахівський Олександр Леонідович, ‎Шахівська Тетяна Євгенівна, 2011
4
А - Н: - Сторінка 13
2. додаток, об'єктивний див. безсторонній, об'єктивувати див. узагальнювати, об'єм див. 1. обсяг. об'єми стин, об'ємний див. 1. великий, обжати див. 1. облягати, обжера див. ненажера, обжерливий див. 1. ненажерливий ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
ОБ'ЄКТИВУВАТИ, ую, уєш. 1. Втілювати в конкретних предметних формах; робити що-небудь об'єктом сприйняття. Свідомість кожна — космос І немов буття окреме, Дух од інших незалежний. Що ввесь світ об'єктивує (Сам.). 2.
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
6
Bohoshukannia iak shliakh liudskoho samozdiisnennia: ...
Бог, відзначає у цьому зв'язку філософ, в жодному сенсі не може ми- слитись як об'єкт, у світі об'єктів не можна знайти Бога. Найважливіше завдання, що стоїть перед свідомістю, — це перестати об'єктивувати Бога і мислити про ...
O. V. Marchenko, 2004
7
Modernizm i︠a︡k struktura: filosofii︠a︡, psykholohii︠a︡, ...
... людина в ідеалі може бути чистим об'єктом). Завжди реакція суб'єкта лишатиметься реакцією суб'єкта, і наскільки експериментатор зміг її об'єктивувати, не здатна виявити жодна з методик. Внесок психоаналізу в пізнання ...
Marii︠a︡ Moklyt︠s︡i︠a︡, 1998
8
Краса педагогічної дії - Сторінка 79
Давно помічено, що кожна людина в душі є художником, але часто-густо таким, що не вміє об'єктивувати художні образи. О.О.Потебня цілком справедливо зауважує, що "митець іде поруч з цінителем, бо останній є той же митець, ...
Іван Андрійович Зязюн, 1997
9
Metamorfozy dukhovnosti v landshaftakh butti︠a︡ - Сторінка 124
Оскільки смисл, на думку М. Бердяєва, не можна об'єктивувати, то він є духовним та персональним. Смисл розкривається тільки «творчою активністю людини, котра проривається до смислу за світ безглуздя». Причому мова йде ...
I. V. Stepanenko, 2002

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Об’єктивувати [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/obyektyvuvaty>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su