Significato di "огірочник" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ОГІРОЧНИК IN UCRAINO

огірочник  [ohirochnyk]

CHE SIGNIFICA ОГІРОЧНИК IN UCRAINO

Ohirochnyk

Огірочник

Cetriolo, tampone, macellaio - un genere di piante erbacee singole e perenni della famiglia dei macellai. Ci sono 3 specie, distribuite prevalentemente nel Mediterraneo. È facile mormorare, come campo vuoto si verifica nei Paesi slavi e nell'Asia occidentale. In Bielorussia e Ucraina, un erba medicinale, o erba di cetriolo, è un anno di un anno. Altezza 30-100 cm, fusto rettangolare. Le foglie sono solide con odore e gusto del cetriolo. Fiori giugno - luglio. I fiori sono blu, rosa, bianco, in arricciature ardenti. Frutta - quattro affettati. Medicinale, miele e pianta decorativa, coltivata come orto.

Огірочник, бурачник, бурячник  — рід одно- і багаторічних трав'янистих рослин родини бурячникових. Відрізняється 3 види, поширені переважно у Міжземномор'ї. Легко дичавіє, як пустозілля трапляється в слов'янських країнах і Західній Азії. У Білорусі й Україні росте огірочник лікарський, або огірочна трава, — однорічник. Висота 30—100 см, стебло прямостійне. Листя суцільне з огіроковим запахом і смаком. Цвіте ў червні — липні. Квіти блакитні, рожеві, білі, у суквіттях-завитках. Плід — чотирьохгорішок. Лікарська, медоносна і декоратиўна рослина, вирощують як городину.

definizione di огірочник nel dizionario ucraino

cetriolo e, h., bot. (Vorago officinalis L.). Erba di un anno, le cui foglie hanno un odore di cetrioli freschi. Le piante di insalata includono: lattuga, lattuga, cicoria, lattuga e cetriolo (legumi vegetali e terreno aperto, 1957, 239). HOROCHNIK2, a, H. Sushka, noce con cetrioli salati. Frutti e verdure aspri molto utili, così come i prodotti a base di verdure aspre: cavolo Zaporozhye, .. cetrioli a casa, kvas (piatti ucraini, 1957, 18).

огірочник, а, ч., бот. (Воrаgо оffісіпаlis L.). Однорічна трава, листя якої має запах свіжих огірків. До салатних рослин належать: салат головчастий, салат-ромен, цикорій, крес-салат та огірочник (Овоч. закр. і відкр. грунту, 1957, 239).

TRADUZIONE DI ОГІРОЧНИК

Conosci la traduzione di огірочник in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di огірочник verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «огірочник» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: ohirochnyk
• Traduttore italiano - spagnolo: ohirochnyk
• Traduttore italiano - inglese: ohirochnyk
• Traduttore italiano - hindi: ohirochnyk
• Traduttore italiano - arabo: ohirochnyk
• Traduttore italiano - russo: огуречная
• Traduttore italiano - portoghese: ohirochnyk
• Traduttore italiano - bengalese: ohirochnyk
• Traduttore italiano - francese: ohirochnyk
• Traduttore italiano - malese: ohirochnyk
• Traduttore italiano - tedesco: ohirochnyk
• Traduttore italiano - giapponese: ohirochnyk
• Traduttore italiano - coreano: ohirochnyk
• Traduttore italiano - giavanese: ohirochnyk
• Traduttore italiano - vietnamita: ohirochnyk
• Traduttore italiano - tamil: ohirochnyk
• Traduttore italiano - marathi: ohirochnyk
• Traduttore italiano - turco: ohirochnyk
• Traduttore italiano - italiano: ohirochnyk
• Traduttore italiano - polacco: ohirochnyk
• ucraino: огірочник
• Traduttore italiano - rumeno: ohirochnyk
• Traduttore italiano - greco: ohirochnyk
• Traduttore italiano - afrikaans: ohirochnyk
• Traduttore italiano - svedese: ohirochnyk
• Traduttore italiano - norvegese: ohirochnyk

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ОГІРОЧНИК»

Scopri l'uso di огірочник nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con огірочник e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Ukraïnsʹka narodna ent͡s͡yklopedii͡a͡ - Сторінка 522

Огірочник лікарський (Вогако оГїісіпа1із) , огіркова трава Родина шорстколистих — Вога£Іпасеае. З лікувальною метою використовують цвіт і траву цієї рослини. Огірочник лікарський — однорічна рослина, вкрита, як і листя, ...

R. M. Fedoriv, 1996

Nazvy roslyn v ukraïnsʹkiĭ movi - Сторінка 26

Внутрішнє застосування рослини деіцо подібне до вживаного ;в народній медицині як пом'якшувальний, потогінний і сечогінний засіб огірочника лікарського, назва якого огірочник, як зазначалося, мотивована назвою оті^здк,.

A. M. Shamota, 1985

Давньоруська спадщина в лексиці української мови - Сторінка 273

запозичена з середньолатинської (Воґгадо) або італійської (Ьоґга§іпе; джерело малоймовірне, бо фонетично далеке від бурак) мови. Щоправда, латинський номен Вогадо — це назва рослини огірочник, листя якої має запах ...

Василь Васильович Німчук, 1992

Nauka pro zemli︠u︡ - Сторінка 93

Угору голосу пульсуе огірочник. З балькона до балькона — якірці. Світ ліг яйцем в долоню мудреця, Що серед виру сперся на поруччя I розгляда оновлення щорічне: В бруньках ввімкнули розчиномішалку: СувоУ тіста з Гутаперчі й ...

Emma Andii︠e︡vsʹka, 1975

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

1. сміятися. розсмоктатися, розсмоктуватися див. 1. розходитися. розсновувати, розснувати див. 1. розмотувати. 1,2. розсовувати див. розставляти, 1. розширювати. РОЗСОЛЬНИК (суп з солоними огірками), КВАСОК, ОГІРОЧНИК.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Moï nezradlyvi suputnyt︠s︡i: deshcho iz tvorchykh ... - Сторінка 220

Огірочник лікарський (низенький, квітки сині). Бджоли, бджоли. Яке чудо! Горобина геть уся почервоніла. Під тими двома деревами, де стояла лава і де вони цілувалися, тепер два високих багаття: дві червоних горобини! Блищить ...

Viktor Haman, 2005

А - Н: - Сторінка 564

РОЗСОЛЬНИК (суп з солоними огірками), КВАСОК, ОГІРОЧНИК. Перші страви — супи, борщі, розсольники — найсмачніші з грудинки (з журналу); Жінки стали поратись, поприставляли ка занки та горшки і варять борщі, локши ну, ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Naukovi prostory: vybrani prat︠s︡i - Сторінка 190

(Вогадо ојїсіпаііѕ Ь.) огірочник (Л). гуталка (У) див. вагалка. Г гёвель, -ля лайт. неотеса (Лаб.). гирлйка ч. іж. р. людина, що нерозбірливо говорить (Рев.). гирлйна палиця [Як возьму гирлйну, так я тобі покажу (Рев.)]. глёчіния етн. заст.

S. I. Doroshenko, ‎Kharkivsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ pedahohichnyĭ universytet im. H.S. Skovorody, 2009

Katranovyĭ med: roman - Сторінка 74

містично, благоговійно повторила вона. — Ти знаєш, у мене від самої назви холоне в серці... Можна зірвати хоч листочок? — Ну звичайно... Для тебе все можна. Потім пішло городнє царство — кріп городній, огірочник лікарський, ...

Viktor Haman, 1987

I︠A︡ vas, bdz︠h︡oly, blahoslovli︠a︡i︠u︡ ... " - Сторінка 227

культивується в Україні і дає багаті збори доброго меду. Цей мед має янтарний колір і приємний аромат м'яти. 39. Огірочниковий мед — бджоли виробляють його з нектару великих красивих блакитних квітів огірочника ...

Vasylʹ Skurativsʹkyĭ, 2005