CHE SIGNIFICA ОБРОЧНИК IN UCRAINO
Clicca per
vedere la definizione originale di «оброчник» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di оброчник nel dizionario ucraino
negoziatore, ah, h., è. Il servo, che invece del bastardo, paga una quota. Gli agricoltori ... volevano liberarsi di pagare una dote al proprietario terriero (New East., 1956, 86). оброчник, а, ч., іст. Кріпак, який замість панщини сплачує оброк. Селяниоброчники.. хотіли звільнитися від сплати поміщикові оброку (Нова іст., 1956, 86).
Clicca per
vedere la definizione originale di «оброчник» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ОБРОЧНИК»
Scopri l'uso di
оброчник nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
оброчник e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Соединение и перевод четырех Евангелий
Стал царь считаться со своими оброчниками. И привели ему оброчника такого, что должен был миллион рублей. И нечем было ему отдать. И надо бы царю за это продать все его имение, жену, детей и его самого. Но стад ...
2
Краткое изложение Евангелия - Сторінка xix
И вот этотто оброчник пошел домой и увидел мужика. Должен был ему этот мужик 50 копеек. Схватил его царский оброчник, стал душить и говорить: давай, что ты мне должен (Мф. XVIII, 28). IIпал мужик ему в ноги и говорить: ...
3
Полное собрание сочинений - Том 25 - Сторінка 43
И рассказал Авдеич старухе притчу о том, как хозяин простил оброчнику весь большой долг его, а оброчник пошел и стал душить своего должника. Выслушала старуха, и мальчик стоял слушал. — Бог велел прощать, — сказал ...
граф Лео Толстой, Владимир Григорьевич Чертков, 1972
4
Евангелие Толстого: избранные религиозно-философские ...
Если и собрания не послушает, то прости его и не имей с ним дела. Потому что царство Бога вот к чему применить. Стал царь считаться с своими оброчниками. И привели ему оброчника такого, что должен был миллион рублей.
5
Русская духовная поэзия (сборник)
Оброчник. Хоругвь священную подъяв своей десной, Иду,–и тронулась замной толпаживая, И потянулись все попросеке лесной, И я блажен и горд, святыню воспевая. Пою – ипомыслам неведом детский страх: Пускай на пенье ...
6
Вытные и описные книги Кирилло-Белозерского монастыря: ...
Еще более яркую картину сокрытия населения в 1618 г. дает сопоставление данных этого описания и хлебного оброчника Околомонастырья того же года: РГАДА, ф. 1441, оп. 1, д. 704. Рукопись в 4°, 15 л., без переплета и скрепы, ...
7
Словарь языка мангазейских памятников: XVII-первой ...
«МангазЪйским... оброчником на жало- ван(ь)е...»— Кн. 78, л. 851, г. 1642. Сравн .: ст. 322, л. 70, г. 1649; кн. 1107, л. 54 об., г. 1697. — Сл." АР 1794: оброчник. 2. «В старинном употреблении: «состоящий на жалованье, получающий ...
Наталья Абрамовна Цомакион, Наталья Абрамовна Цомакион, 1971
Оброчник. Хоругвь священную подъяв своей десной, Иду — и тронулась за мной толпа живая, И потянулись все по просеке лесной, И я блажен и горд, святыню воспевая. Пою — и помыслам неведом детский страх: Пускай на ...
9
Словарь русского языка XVIII века: - Сторінка 79
Воля дана и обротка снята. Брсв Посл. 21. ОБРОТЧИК. См. Оброчник. бБРОТЬ, и, ж. Конская узда без удил с веревкой для привязи. Чтоб оброть на нем <жеребчике> была посконная и с долгою веревкою сажени в три. Рег. лош. 39.
Степан Григорьевич Бархударов, Институт русского языка (Академия наук СССР), Институт русского языка (Российская академия наук), 2006
1. (1апйзсН.) Ьа1йегп, апЬа1йегп. 2. (за1орр йЬегЬг.) гаЬтеп; обротать парня (зсНеггН.) с!еп ВигзсЬеп кепаЬеп. обрбтка </, СЗд -и, СР1 -ток> (1апйзсН.) зии>. оброть. оброть </, СЗд -и> (1апйзск.) На1йег. оброчник ...
Renate Belentschikow, 2009
