Scarica l'app
educalingo
окрашати

Significato di "окрашати" sul dizionario di ucraino

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ОКРАШАТИ IN UCRAINO

[okrashaty]


CHE SIGNIFICA ОКРАШАТИ IN UCRAINO

definizione di окрашати nel dizionario ucraino

dipinto, ayu, aesh, nedok., CHIUDI, ashu, assh, doc., perh., nar.-poet. La stessa cosa da decorare. Mousse spietata! .. Hai posato i fiori nel tuo cuore a modo mio E hai dipinto i tuoi vestiti con la tua erica (L. Ukr., I, 1951, 131); Che sorriso felice ha colorato il volto di una donna degenerata ..! (Kobry., Vyborg, 1954, 101).


PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ОКРАШАТИ

багатійшати · багатішати · валашати · вгашати · вивалашати · викрашати · вистрашати · загашати · закрашати · зукрашати · оглашати · перепрашати · погашати · пригашати · прикрашати · присоглашати · скрашати · угашати · украшати · устрашати

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ОКРАШАТИ

окраїна · окраїнний · окраєць · окравка · окрадати · окрадений · окрай · окрайка · окрайок · окрайчик · окраса · окрасити · окраситися · окраска · окрасти · ократитися · окрашатися · окрашений · окрвиконком · окремість

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ОКРАШАТИ

багатшати · бадьорішати · блакитнішати · бліднішати · буйнішати · біднійшати · біднішати · більшати · білішати · веселішати · вивішати · виднішати · викушати · вимішати · виношати · вирушати · вирішати · висушати · вменшати · вішати

Sinonimi e antonimi di окрашати sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ОКРАШАТИ»

окрашати ·

Traduzione di окрашати in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ОКРАШАТИ

Conosci la traduzione di окрашати in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di окрашати verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «окрашати» in ucraino.
zh

Traduttore italiano - cinese

美化
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

embellecer
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

beautify
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

सुशोभित
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تجميل
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

окрашаты
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

embelezar
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

মণ্ডিত করা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

embellir
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

mencantikkan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

verschönern
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

美化します
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

미화하다
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

beautify
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tô điểm
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

அழகுப்படுத்தவும்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

सुंदर
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

güzelleştirmek
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

abbellire
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

upiększać
50 milioni di parlanti
uk

ucraino

окрашати
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

înfrumuseța
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ομορφύνει
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

verfraai
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

försköna
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

forskjønne
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di окрашати

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ОКРАШАТИ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di окрашати
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di ucraino online ed espressioni più utilizzate con la parola «окрашати».

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su окрашати

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ОКРАШАТИ»

Scopri l'uso di окрашати nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con окрашати e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Словарь украинскаго языка - Сторінка 49
Окраса, си, ж. Украшеше; прикраса. В Кам'янщ хвала Богу устала, окраса церкви упала. Гол. I. 31. Окрасйти. См. Окрашати. Ократйтися, чум, тйшся, гл. Оградиться? Окрапшлися собг, хошом стали. КС. 1882. XII. 589. Окрашати, шаю ...
Борис Хринченко, 1959
2
Blizhni: obrazki i opovi︠e︡dani︠a︡ - Сторінка 162
... але завсѣгды здавсь менѣ, що вбвъ повиненъ що найменше коштувати десять тысячь коронъ. — Не знати, чи его хто купить? .. — Чому нѣ! Така картина може окрашати найевѣтлѣйшй сальоны. Всѣ трое, надивившись доволѣ ...
Tymofiĭ Borduli︠a︡k, 1899
3
Literaturno-krytychni narysy i statti - Сторінка 339
Розчулившись, пани прийшли до висновку, що, дивлячись на цей портрет, «чоловік хвилями забуває, що се полотно, і ось-ось готов сягнути до калитки, щоби втиснути в ту руку милостиню», що «така картина може окрашати ...
Oleksa Zasenko, 1962
4
A pocket dictionary of the English and Ukrainian languages ...
... шіп-Фолд гораизан Фрущ ан ді кантрері кендл-енд дисґаст ріцаґнент мен дисґастинґ дисґастфулі смуднес ту бікам деф рівю лук ет ардеит линк овравва. окрайов окраса окрашати окреслити окривіти окрім окропляти округ округ.
I︡E︠vhen Kozlovs'kyĭ, 1917
5
Ukraïnsʹka novelistyka kint︠s︡i︠a︡ XIX-pochatku XX st: ...
чи его хто купить? — Чому ні! Така картина може окрашати найсвітлійші салони. Всі троє, надивившись доволі на цінну картину, вийшли з зали, перейшли через обширний коридор і явились на площі, що розстелялась ...
Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, 1989
6
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 49
Оврасйтн. См. Оврашати. Окрашати, шаю, вш, сов. в. оврасйтн, шу\ сйш, гл. Украшать, украсить. А чим поле окрашене: чи лугами, чи берегами'} Нп. Окрашатися, шаюся, ешся, и. Красоваться. Мирг. у. Слов. Д. Эварн. Ократйтися, ...
Борис Хринченко, 1997
7
Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoho opovidanni︠a︡ - Том 2 - Сторінка 81
Така картина може окрашати найсвітліші салони. Всі троє, надивившись доволі на цінну картину, вийшли з зали, перейшли через обширний коридор і явились на площі, що розстелялась перед галереєю образів. — А тепер ...
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, 1960
8
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
ПРИКРАСА, оздоба, окраса, д. покраса; (ряд вхзерункхв) орнамент; пор. ДЕ- КОРАЦ1Я ПРИКРАШАТИ, оздоблювати, уцяцькб- вувати, здббити, кн. приоздоблювати, де- коруватн, поет, красйти, окрашати, золотит; (орнаментом) ...
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
9
О-П - Сторінка 49
хвала Богу устала, окраса гафкгхгг упала. Гол. 1. 31. Оврасйти. См. Очрашати. Овратйтисн, чуся, тншсн, м. Оградиться? Оьратилиея собй, кошом стали, КО. 1882. ХП. 589. Окрашати. шаю, еш, сов. в. окрасати, шу, сйш, м.
Борис Хринченко, 1959
10
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 437
-адь окрашати, -аю, дии окрёмий окрёслений окрёслення, -я окрёслити, -лю, -лиш; нак. -если / -ёсль окрёслювати, -юю, -юеш окрёслюватися, -юеться окривати, -аю, -аеш окрйвджений окрйвдити, -джу, -диш; нак. -йвдь окривгги, -но ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Окрашати [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/okrashaty>. Nov 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT