Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "омофони" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ОМОФОНИ IN UCRAINO

омофони  [omofony] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ОМОФОНИ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «омофони» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

L'armadio

Омофон

Omfoni - parole pronunciate lo stesso ma hanno significati e ortografie diversi. Омофони — слова, які вимовляються однаково, але мають різні значення й написання.

definizione di омофони nel dizionario ucraino

omofoni, uv, uh. (camera singola, a, h). Parole che hanno lo stesso suono ma differiscono per significato e ortografia. Le parole con diversa ortografia, ma consonante, sono chiamate omofoni (Corso di lingua ucraina moderna, I, 1951, 58). омофони, ів, мн. (одн. омофо́н, а, ч.). Слова, які мають однакове звучання, але відрізняються значенням і написанням. Слова з різним написанням, але однозвучні — звуться омофонами (Курс сучасної укр. літ. мови, І, 1951, 58).

Clicca per vedere la definizione originale di «омофони» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ОМОФОНИ


PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ОМОФОНИ

омолоджуватися
омолодити
омолодитися
омолок
омонім
омоніміка
омонімічний
омонімія
омоніми
оморочити
оморочувати
омоскалити
омоскалювати
омоскалюватися
омофон
омофор
омохтіти
омочений
омочити
омочувати

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ОМОФОНИ

агаряни
аміни
андрогіни
антитоксини
антоціани
ассіріяни
афини
бакени
барани
бедуїни
оголони
орочони
панталони
перегони
півгони
ракоскорпіони
силікони
тевтони
фреони
фітогормони

Sinonimi e antonimi di омофони sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ОМОФОНИ»

Traduzione di омофони in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ОМОФОНИ

Conosci la traduzione di омофони in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di омофони verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «омофони» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

同音词
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

homófono
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

homophone
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

होमोफ़ोन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

لفظة متجانسة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

омофоны
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

homófono
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

একই ধ্বনি অথবা উচ্চারণবিশিষ্ট কিন্তু ভিন্নার্থক ও ভিন্নবানানবিশিষ্ট শব্দ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

homophone
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

huruf sebunyi
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Homophon
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

異形同音異義語
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

이형 동음 이의어
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

homophone
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chữ đồng âm
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஒப்பொலி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

homophone
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

eşsesli sözcük
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

omofono
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

homofon
50 milioni di parlanti

ucraino

омофони
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

homophone
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ομόφωνο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

homofone
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

homofon
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

homophone
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di омофони

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ОМОФОНИ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «омофони» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su омофони

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ОМОФОНИ»

Scopri l'uso di омофони nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con омофони e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Вступ до мовознавства: підручник - Сторінка 213
&>гта — форма), омофони (грец. Ьотоз — одна- ковий 1 рЬбпё — голос, звук), омографи (грец. Ьотоз — однаковий 1 &гарЬб — пишу), парошми (грец. рага — біля 1 опута — 1м'я). Омоформи. Це слова, у яких збігаеться звучання в ...
Юрій Олександрович Карпенко, 2006
2
Фразеологія: знакові величини. Навчальний посiбник для ...
Різновидами неповних омонімів є омоформи, омофони й омографи. Омоформи – слова, що мають однаковий звуковий склад тільки у певній граматичній формі, наприклад: віз (іменник) і віз (дієслово) тощо. Омофони – слова, що ...
Баран Я. А. , Зимомря М. І. , Білоус О. М. , Зимомря І. М., 2008
3
Матеріали ІІІ Міжнародної науково-практичної конференції ...
Згідно формальної класифікації І. В. Арнольд відокремлює власне омоніми від омофонів і омографів. А. І. Смирницький пропонує виділяти 2 групи лексичних омонімів: 1) повні, наприклад, таззі маса, таз5г служба; 2) часткові ...
І. Я Коцан, ‎Волинський національний університет імені Лесі Українки, 2009
4
Zbirnyk vprav z stylistyky dli︠a︡ serednʹoï shkoly: ... - Сторінка 48
Нарешті став. Покажи косу. В лісі багато лисичок. Явище омофонії, крім омонімів, омоформ СЩВЗВУЧНЇ і омофонів, обіймає також слова, близькі З Ёгїѕзми звуковою оболонкою, тобто співзвучні, або знаненнннн подібнозвучні, але ...
B. M. Kulyk, 1963
5
Теорія і практика перекладу [нім.].: Підручник для ВНЗ - Сторінка 208
... та “суть справи”) та омофони (омоніми, різні за написанням як Lerche та Lärche: “жайворонок” та “модрина”) тощо. Омоніми, досить часто призводячи до “катастрофи слухового сприйняття” (“Panne des Hörers”: Ф. Гундснуршер), ...
Кияк Т. Р., Огуй О. Д., Науменко А. М., 2006
6
Rytorychnyĭ slovnyk - Сторінка 176
ОМОФОНИ — (від гр. оцофсоуос, — однозвучний, однотонний) — слова, які мають однакове звучання, але відрізняються значенням і написанням. В українській мові омофонів не дуже багато, що зумовлюється особливостями її ...
Zorjana Josipivna Kunʹč, 1997
7
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1823
... homophiles 48089 homophobia гомофобія 48090 homophobic гомофоб 48091 homophone омофон 48092 homophones омофон 48093 homophonic гомофонной 48094 homoplastic homoplastic 48095 homoplastically homoplastically ...
Nam Nguyen, 2014
8
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
[омор{г] «мотг, шлина» О; — пов'язане з мор(г (див.). бморок, бмороки — див. морок. омофон «слово, яке мае однакове звучания з шшим, але вщр1зняеться вщ нього значениям 1 написаниям»; — р. болг. омофон, бр. амафбн, п.
O. S. Melʹnychuk, 1982
9
Istorii͡a anhliĭsʹkoï movy: (elementarnyĭ kurs) - Сторінка 340
Неповна омонімія приводить до утворення омофонів або слів з однаковою вимовою: \*тііе — гі§Ьі — ЧУГІ£ПІ — гіхе. Кількість омофонів — близько 1330 слів в 631 групі '. Іншу групу слів становлять омографи, або слова з однаковим ...
I͡U. P. Kosti͡uchenko, 1963
10
Sklad i struktura terminolohichnoï leksyky ukraïnsʹkoï movy
... в Центральній Америці є індіанські племена майя; відоме майї як термін з індуської ідеалістичної філософії, а Майя — ім'я жінки Активний у технічній термінології спосіб творення омофонів - абревіація, за допомогою якої виникає ...
A. V. Kryz︠h︡anivsʹka, 1984

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ОМОФОНИ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino омофони nel contesto delle seguenti notizie.
1
Мандарини по мандарински
Като цяло китайският език (или по-точно официалният китайски мандарин, но за това по-надолу) изобилства от омофони – думи, които се произнасят ... «Капитал, gen 14»
2
Омофони англійської мови допомагають розігрувати перехожих …
Відео-розіграш про те, як безвинна фраза викликає в оточуючих досить несподівану реакцію, за два дні в мережі YouTube набрав понад 200 тисяч ... «Укрінформ, ago 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Омофони [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/omofony>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su