Scarica l'app
educalingo
опальний

Significato di "опальний" sul dizionario di ucraino

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ОПАЛЬНИЙ IN UCRAINO

[opalʹnyy̆]


CHE SIGNIFICA ОПАЛЬНИЙ IN UCRAINO

definizione di опальний nel dizionario ucraino

disonorato, a, e, zast. Chi è caduto. L'arrivo di Pushkin in Ucraina nell'anno 1820 per il servizio del generale Inzov fu essenzialmente l'arrivo del poeta caduto in disgrazia nel luogo dell'esilio (Rilsky, III, 1955, 190).


PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ОПАЛЬНИЙ

абісальний · авральний · автокефальний · автомобільний · автоскладальний · авіамодельний · авіасигнальний · аеровізуальний · аерозольний · азимутальний · акварельний · актуальний · алкогольний · алювіальний · аморальний · амфібрахіальний · анальний · аномальний · анормальний · антиалкогольний

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ОПАЛЬНИЙ

опалити · опалитися · опалка · опаловий · опалубити · опалубка · опалублений · опалублення · опалубний · опалубник · опальник · опалювальний · опалюваний · опалювання · опалювати · опалюватися · опалювач · опалювачка · опалюх · опаляти

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ОПАЛЬНИЙ

антибактеріальний · антиклерикальний · антиклінальний · антиморальний · антресольний · арсенальний · артеріальний · артільний · астральний · аульний · афіксальний · бавовнозбиральний · бавовноочищувальний · бавовнопрядильний · багатобальний · багатожильний · багатоземельний · багатонаціональний · багатопільний · багатосильний

Sinonimi e antonimi di опальний sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ОПАЛЬНИЙ»

опальний ·

Traduzione di опальний in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ОПАЛЬНИЙ

Conosci la traduzione di опальний in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di опальний verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «опальний» in ucraino.
zh

Traduttore italiano - cinese

灰头土脸
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

deshonrado
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

disgraced
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

बेआबरू
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

موصوم
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

опальный
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

desonrado
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

নিন্দিত
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

disgracié
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Malu
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

entehrten
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

不祥事を起こしました
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

불명예
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

camah
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bị thất sủng
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

ஏமாற்றுவது
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

लाज
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

rezil
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

caduto in disgrazia
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

skompromitowany
50 milioni di parlanti
uk

ucraino

опальний
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

rușine
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ντροπιασμένος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

skande
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vanhedrade
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

vanæret
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di опальний

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ОПАЛЬНИЙ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di опальний
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di ucraino online ed espressioni più utilizzate con la parola «опальний».

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su опальний

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ОПАЛЬНИЙ»

Scopri l'uso di опальний nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con опальний e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Oblychchi︠a︡ muzyky: tvorchi portrety ukraïnsʹkykh zirok
Вперше групу ОПАЛЬНИЙ ПРИНЦ я почув на хвилях української служби "Радіо Свобода". Пісні "Гей, Україно!", "Наш прапор" крутили щодня. Це було наприкінці 80-х. Але дізнатися про групу стало можливим лише після виходу ...
O. M. I︠E︡vtushenko, 2006
2
Ukraina incognita - Сторінка 178
ОПАЛЬНИЙ. князь. МИКОЛА. РЄПНІН. Про Миколу Григоровича Рєпніна-Волконського в радянський час ми могли б нічого й не почути, якби не Тарас Шевченко. Однак трапилося нашому поетові влітку і восени 1843 р. побувати в ...
Larysa Ivshyna, 2002
3
Vybir: storinky iz shchodennyka - Сторінка 157
Тут же й представники громадських організацій, комітету національного порятунку, преси, голови сільських рад і опальний голова райдержадміністрації. Перше питання - про бюджет. Серед інших виступив і опальний голова РДА, ...
I︠A︡kiv Lavrenko, 2005
4
Kraĭovi literaturni zdvyhy: literaturno-krytychni statti ... - Сторінка 51
Приємно, що Лідія Голомб посилається в оцінці «незрозумілої лірики» на недавню статтю своєї аспірантки, але хиба, що не хотіла знати авторка передмови й давню статтю опального Володимира Фединишинця «Щирий і ...
Volodymyr Fedynyshynet︠s︡ʹ, 2000
5
Орлі,син Орлика
... побачивши засушену квітку, і попри те, що приніс її майже опальний граф Орлі де Лазіскі, негайно запросила неочікуваного гостя до себе. Що ж — уперед! Схоже, фортуна таки знов повертається обличчям до нього... — З яких пір ...
Тимур Литовченко, 2010
6
Мантра-омана:
Відхрестившись від кілометрів осоружної «СантаБарбари», як опальний єретик відрікається відсвого Господа Бога, Енн Маріполізлана антресоль і дісталазкупи непотребу (дякувати Богу,всеніяк руки не доходили викинути) стару ...
Вiкторiя Гранецька, 2013
7
Шлях меча
Опальний полководець Лі Куй, якого в Чжунду звали Носатим Лі, а в столиці - Синім Тигром Хоу, глибоко зітхнув і повільно пішов до насмішкуватого степовика, зусиллям волі змусивши себе перестати накульгувати. Монгол почекав ...
Генри Олди, 2013
8
Slavy ne shukaly - Сторінка 71
Нічого переконливого не почув опальний генерал і під час особистих бесід з кадровиками у Москві, куди він неодноразово приїздив за свій рахунок. Зате на шляху додому його «Запорожець» та й самого генерала тричі піддавали ...
Vladimir Aleksandrovich Zhukovskiĭ, 2000
9
О. Фінкель - Забутий теоретик українського ... - Сторінка 363
Глупцов, гордящихся лавровыми венками, И обесславленных, опальных мудрецов, И дивный дар небес, осмеянный слепцами, И злое торжество пустых клеветников. Искусство – робкое пред деспотизмом власти, Безумья жалкого ...
Черноватий Л. М., 2007
10
Splachenyĭ borh: novely - Сторінка 34
Anna Dashak, 2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ОПАЛЬНИЙ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino опальний nel contesto delle seguenti notizie.
1
Фірташ розповів, коли повернеться в Україну
Я думаю, що на початку листопада мої адвокати отримають рішення суду. Як тільки це відбудеться, я поїду додому", — розповів опальний олігарх. «Телеканал новин 24, ott 15»
2
Протести в Кишиневі: як українцям не стати на молдовські граблі
Крім того, посаду градоначальника в другім місті республіки, Бєльцях, із величезним відривом здобув опальний лідер проросійської «Нашої партії» ... «Радіо Свобода, set 15»
3
Одіозний суддя Чернушенко намагається втягти Україну в …
Опальний екс-суддя Антон Чернушенко, якого держава звинувачує в корупції, сам вирішив звинуватити Україну - у прослуховуванні іноземних дипмісій. «Телевизионная служба новостей 1+1, set 15»
4
Колишній банкір Путіна вимагає від нього $10 млрд у Гаазі
Опальний російський олігарх, якого через колишній вплив у Кремлі ще називали банкіром Путіна, подав судовий позов проти Росії на суму понад 10 ... «ICTV, set 15»
5
Ще одна війна Росії
... Таджикистану Абдухаліма Назарзода. Сам опальний генерал не тільки не пійманий, але вже перебуває за межами ущелини - що дає йому можливість ... «espreso.tv, set 15»
6
Балотеллі ніколи не зможе стати зіркою світового рівня …
Всьому виною його опальний характер. Балотеллі частенько давав нескромні інтерв'ю, спізнювався на тренування, привертав до себе увагу якимись ... «Корреспондент.net, set 15»
7
Опальний прокурор Корнієць просить Порошенка обговорити з …
Опальний прокурор побоюється, що після виправдання його судом від бездоказових звинувачень у корупції поразка органів прокуратури може бути ... «Gazeta.ua, set 15»
8
А опальний Пургін вже в Москві
Як розповів сам Пургін журналісту «ВВС», він не планує воювати за посади, хоча впевнений, що його відставка була проведена з порушеннями. «Новий погляд, set 15»
9
Опальний прокурор Корнієць: проти мене застосовується відома …
Підозрюваний у хабарництві колишній заступник прокурора Київської області Олександр Корнієць заявляє, що слідство застосовує проти нього якусь ... «Украинские Новости, set 15»
10
Опальний заступник розповів про "чорну касу корупційного клану …
Заступник голови Державної фіскальної служби Костянтин Лікарчук повідомив про факти корупції на митниці при оформленні товарів. Про це заступник ... «Еxpres.ua, set 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Опальний [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/opalnyy>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT