Significato di "опозиційно" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ОПОЗИЦІЙНО IN UCRAINO

опозиційно  [opozytsiy̆no]

CHE SIGNIFICA ОПОЗИЦІЙНО IN UCRAINO

definizione di опозиційно nel dizionario ucraino

opposizione. Adv. all'opposizione 1. Dopo aver pronunciato questa parola per la prima volta in casa, ha inconsciamente trascinato la testa sulla spalla ed era pronto a continuare, che doveva uscire dalla sua sempre opposta moglie (Punch, II, 1956, 86).

опозиційно. Присл. до опозиці́йний 1. Сказавши це слово перший раз у хаті, він непомітно утяг голову в плечі і готовий був до продовження, що вже мало виходити від його завжди опозиційно настроєної дружини (Панч, II, 1956, 86).

TRADUZIONE DI ОПОЗИЦІЙНО

Conosci la traduzione di опозиційно in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di опозиційно verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «опозиційно» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 反对
• Traduttore italiano - spagnolo: oposición
• Traduttore italiano - inglese: opposition
• Traduttore italiano - hindi: विपक्ष
• Traduttore italiano - arabo: معارضة
• Traduttore italiano - russo: оппозиционно
• Traduttore italiano - portoghese: oposição
• Traduttore italiano - bengalese: বিরোধী দল
• Traduttore italiano - francese: opposition
• Traduttore italiano - malese: pembangkang
• Traduttore italiano - tedesco: Opposition
• Traduttore italiano - giapponese: 反対
• Traduttore italiano - coreano: 반대
• Traduttore italiano - giavanese: Oposisi
• Traduttore italiano - vietnamita: sự đối lập
• Traduttore italiano - tamil: எதிர்ப்பு
• Traduttore italiano - marathi: विरोध
• Traduttore italiano - turco: muhalefet
• Traduttore italiano - italiano: opposizione
• Traduttore italiano - polacco: opozycja
• ucraino: опозиційно
• Traduttore italiano - rumeno: opoziție
• Traduttore italiano - greco: αντιπολίτευση
• Traduttore italiano - afrikaans: opposisie
• Traduttore italiano - svedese: motstånd
• Traduttore italiano - norvegese: opposisjon

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ОПОЗИЦІЙНО»

Scopri l'uso di опозиційно nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con опозиційно e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...

12218 опозиційно-зухвала Симптоми можуть включати в себе втрати самовладання; стверджуючи, з дорослими і активно відмовляються їх запити; навмисно дратує інших; звинувачувати інших у своїх помилках; будучи легко ...

Nam Nguyen, 2015

Електоральні процеси України в регіональному вимірі: ...

Здобутки. та. прорахунки. опозиційних. партій. на. парламентських. виборах. 2007. року. на. Буковині. 30 вересня 2007 року в Україні відбулися дострокові парламентські вибори, які знову пробудили в серцях українців надію на ...

Naukovo-doslidnyĭ instytut politychnoï rehionalistyky Uz︠h︡horodsʹkoho nat︠s︡ionalʹnoho universytetu, 2014

Stanovlenni︠a︡ politychnykh partiĭ v ukraïnsʹkomu ... - Сторінка 84

У разі відмови одного із учасників блоку прийняти погоджену Програму опозиційної діяльності в зазначений термін цей учасник автоматично вибуває із складу цього блоку. Вибуття із складу опозиційного блоку його учасника не ...

Vitaliĭ Stanislavovych Z︠H︡uravsʹkyĭ, 2002

Essential 18000 English-Ukrainian Medical Words Dictionary:

... annoying others; blaming others for one's mistakes; being easily annoyed, resentful, or spiteful; and physically fighting with other members of the household. опозиційно- зухвала Симптоми можуть включати в себе втрати самовладання; ...

Nam Nguyen, 2015

Systema prav i svobod li︠u︡dyny ta hromadi︠a︡nyna v ...

А саме: те, що ця діяльність може бути не тільки провладною (на підтримку існуючого політичного курсу, що має статус офіційного), а й опозиційною. По- друге, специфічною властивістю права на опозиційну політичну діяльність є ...

Olena Viktorivna Pushkina, 2006

Politychnyĭ prot︠s︡es v Ukraïni: stan i perspektyvy ... - Сторінка 74

Виглядає так, що В.Чорновіл, перебуваючи в системі влади, хоче жити за власними правилами. Одним із таких правил (насправді ж алогізмом) стало афішування опозиційності поряд з відвертою присутністю у кабінетах влади.

Volodymyr Petrovych Melʹnyk, ‎Mykola Polishchuk, ‎Lʹvivsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. Iv. Franka, 1998

Художня проза Михайла Старицького: проблематика й ...

Не така виразна опозиційна «парність» образів Богуна і Скшетуського чи Богуна і Володиєвського... Так само «заочно» власною концепцією образу 1вана Мазепи в дилогії Старицький опонує московській імперській концепції ...

Володимир Полiщук, 2003

Kriz pryzmu faktiv: subiektyvna khronika pidlitkovoho viku ...

А як може правити і чим може розпоряджатися НЕ державний, а так званий опозиційний^ А на стор. 848 відповідно: «опозиція — назва партій, груп, які виступають проти правлячої партії, групи або проти політики уряду». І тут таки ...

Vitalii Korzh, 2008

Політична участь громадян України у системних ... - Сторінка 187

1 . останньої е критика, контроль, формулювання конструктивних альтернатив, що відповідають суті опозиційних настроїв громадян, а кінцевою метою - виборення влади демократичним шляхом залишилися поза їх увагою.

Наталія Ротар, 2007

Politychni partiï: ent︠s︡yklopedychnyĭ slovnyk - Сторінка 452

Опозиційні партії завжди мають надію (і не безпідставну), що їм вдасться або здобути перемогу на наступних виборах, або ввійти до складу правлячої коаліції. Така можливість відіграє важливу роль у діяльності партії в стані ...

I͡U. R. Shveda, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ОПОЗИЦІЙНО»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino опозиційно nel contesto delle seguenti notizie.

Держава як головний «мовний ліберал» у Росії

Відома російська опозиційно налаштована журналістка Юлія Латиніна днями на радіо «Эхо Москвы», згадуючи про арешт керівника Республіки Комі, ... «День, ott 15»

Анатомія війни: все, що потрібно знати про конфлікт в Сирії

Однак етнічний склад армії і поліції, в яких переважали опозиційно налаштовані суніти, не дозволив ліквідувати повстання швидко і ефективно. «UkrMedia, set 15»

Під Маріуполем відновились бойові дії

Поки увага українців привернута до боротьби Порошенка та опозиційно налаштованих сил Парламенту, на Донбасі, де нібито запанувала відносна ... «Інформатор, set 15»

Спецслужби ламають двері колишньої дружини Мосійчука

Нагадаємо, за останні декілька тижнів спецслужби провели серію арештів опозиційно налаштованих по відношенню до Порошенка активістів та ... «Інформатор, set 15»

Московсько-українська війна: якою була перемога майже 4 …

У відповідь на це московський цар підтримав опозиційно налаштованих козацьких старшин і почав уводити війська на територію Лівобережної України. «Волинські Новини, set 15»

Винниківську мерію забарикадували шинами та обкладають …

У результаті опозиційно налаштована до влади громадськість, підвезла під стіни мерії шини, заблокувала вхід-вихід та погрожує нікого не випускати. «Варіанти, set 15»

Хто готується на вихід з коаліції слідом за Ляшко і що чекає …

А ось з опозиційної ніші йому буде набагато легше. І починати переслідування затятих опозиціонерів, критикують Яценюка і Порошенка, владі так буде ... «UkrMedia, set 15»

Ердоган передав Путіну доповідь про порушення прав людини в …

"Було ясно, що вони не бажали, щоб ми зустрічалися з опозиційно налаштованими людьми. Вони не залишали нас ні на хвилину. Нас весь час ... «Українська правда, giu 15»

Прокурор Волинської області Дмитро Чепіжак сам на сам із ЗМІ …

... міжрайонного прокурора Луцика, тиск на депутатів районної ради та опозиційно налаштованих членів громадських організацій, питання некоректної ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, mag 15»

Реальною владою на окупованих територіях є колишні …

МВС ЛНР діє підрозділ, який займається фізичною ліквідацією бойовиків, з числа місцевих жителів,які опозиційно налаштовавані до керівництва ... «Гал-Info, apr 15»