Significato di "конфіденційно" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI КОНФІДЕНЦІЙНО IN UCRAINO

конфіденційно  [konfidentsiy̆no]

CHE SIGNIFICA КОНФІДЕНЦІЙНО IN UCRAINO

definizione di конфіденційно nel dizionario ucraino

confidenziali, libri. Adv. a riservato "Pensavo che non l'avremmo trovata a casa", Pavlov (Pavlov, Y. Janov, Mir, 1956, 23) ha commentato con fiducia.

конфіденційно, книжн. Присл. до конфіденці́йний. — Я думав, що ми її не застанемо вдома,— конфіденційно зауважив Павлов (Ю. Янов., Мир, 1956, 23).

TRADUZIONE DI КОНФІДЕНЦІЙНО

Conosci la traduzione di конфіденційно in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di конфіденційно verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «конфіденційно» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 保密
• Traduttore italiano - spagnolo: confidencialmente
• Traduttore italiano - inglese: confidentially
• Traduttore italiano - hindi: अत्यंत गुप्त में
• Traduttore italiano - arabo: سرا
• Traduttore italiano - russo: конфиденциально
• Traduttore italiano - portoghese: confidencialmente
• Traduttore italiano - bengalese: একান্তে
• Traduttore italiano - francese: confidentiellement
• Traduttore italiano - malese: rahsia
• Traduttore italiano - tedesco: vertraulich
• Traduttore italiano - giapponese: 内密に
• Traduttore italiano - coreano: 비밀
• Traduttore italiano - giavanese: Rahasia
• Traduttore italiano - vietnamita: kín đáo
• Traduttore italiano - tamil: இரகசியமாக
• Traduttore italiano - marathi: गोपनीय
• Traduttore italiano - turco: gizlice
• Traduttore italiano - italiano: confidenzialmente
• Traduttore italiano - polacco: poufnie
• ucraino: конфіденційно
• Traduttore italiano - rumeno: confidențial
• Traduttore italiano - greco: εμπιστευτικώς
• Traduttore italiano - afrikaans: vertroulik
• Traduttore italiano - svedese: konfidentiellt
• Traduttore italiano - norvegese: konfidensielt

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «КОНФІДЕНЦІЙНО»

Scopri l'uso di конфіденційно nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con конфіденційно e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Дотримання прав людини у пенітенціарній системі України:

Пропоновані зміни спрямовані на усунення відразу кількох негативних аспектів пропонованої редакції норми: а) порушення конфіденційності медичної інформації. Перевага лікування нев'язничним лікарем від звичайного лікування ...

Автухов Констянтин , ‎Гель Андрій , ‎Романов Михайло, 2015

Дракула

Лист. Ван. Гелсінґа. місіс. Гаркер. (конфіденційно). 24 вересня Дорога мадам! Як близький друг, беру на себе сумнийобов'язок повідомити вам про смерть Люсі Вестенра, завдячуючи люб'язності лорда Годалмінґа, який дозволив ...

Брэм Стокер, 2015

Реформування кримінально-виконавчого законодавства у ...

Необхідно запровадити систему швидкої передачі інформації про проблеми, виявлені медичними працівниками, яка б забезпечувала конфіденційність пацієнта та самих медичних працівників з метою захисту від санкцій за ...

Човган Вадим, 2014

Pravove rehuli︠u︡vanni︠a︡ importu: antydempinhovi zakhody

2) у конфіденційній версії слід визначити: яка саме інформація та які докази можуть бути конфіденційними та надаватися на конфіденційній основі; 3) конфіденційна інформація та докази, що надаються на конфіденційній основі, ...

Serhiĭ H. Osyka, 2003

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1063

... 2. pl зовнішні статеві органи. privately [' pralvltll] adj 1. особисто; 2. конфіденційно; to speak to smb - говорити з кимсь конфіденційно. privation [pral velS(a)n] n 1. злидні, нужда; нестатки; 2. відсутність, брак (чогось); — of moneу брак ...

Гороть Є. І., 2006

Українське пенітенціарне законодавство у світлі стандартів ...

Разом з тим має заборонятися доступ персоналу до інформації про ВІЛ-статус засудженого, крім випадку його письмової згоди. .2. конфіденційність медичної інформації Віл-інфікованих ув'язнених Особливо гостро стоїть питання ...

Ащенко Олена , ‎Човган Вадим, 2014

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 807

... 21327 confidential конфіденційний 21328 confidentialities confidentialities 21329 confidentiality конфіденційність 21330 confidentially конфіденційно 21332 confidently впевнено 21333 confider confider 21334 confiders confiders 21335.

Nam Nguyen, 2014

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(не для оприлюднення) off-the-record конфіденційність privacy конфіденційно confidentially, in private конфлікт (-y) 1. conflict 2. (думок, поглядів) clash конфліктний conflicting конфліктувати 1. conflict (з — with) 2. (бути у незгоді ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... призматоїдний ГрrizmotoId] prismoid призмоїд | призмоїдний Грrizmold] prismoidal призмоїдний; призмоподібний [priz'moidl] privacy конфіденційність Гprivasi I'praIV-| private конфіденційний п in - конфіденційно Грraivat) privileged 1.

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny

Стаття 6 Публікації Конфіденційність 6. 1 . За умови дотримання положень пункту 6.4. кожна Сторона має право публікувати інформацію про об'єкти права інтелектуальної власності, отримані у зв'язку зі спільною діяльністю.

Ukraine. Verkhovna Rada, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «КОНФІДЕНЦІЙНО»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino конфіденційно nel contesto delle seguenti notizie.

Григоришин розповів, коли перестав спонсорувати комуністів

"Не хотілося б говорити про те, що люди конфіденційно обговорюють з президентом. Іноді він, звичайно, запитує мою думку з деяких питань, вважаючи ... «Українська правда, set 15»

Російський олігарх Григоришин: Порошенко зі мною радиться

"Не хотілося б говорити про те, що люди конфіденційно обговорюють з президентом. Іноді він, звичайно, запитує мою думку з деяких питань, вважаючи ... «Gazeta.ua, set 15»

У Черкаській області реалізували пілотний проект із …

Понад 2 тисячі працівників підприємств області були охоплені пілотним проектом добровільного безоплатного конфіденційного тестування на ... «Вчасно - Служба новин, set 15»

Безкоштовне анонімне тестування на ВІЛ/СНІД проводять у Києві

У медичному автомобілі 4 години поспіль медпрацівники приймали усіх охочих, результат тесту люди могли отримати конфіденційно та анонімно за 15 ... «УНН, set 15»

Протестуйся на ВІЛ — збережи здоров'я!

Фахівці пропонують скористатися можливістю без зайвого клопоту, безкоштовно, анонімно та конфіденційно у спеціально обладнаному медичному ... «Хрещатик, set 15»

Звести тимчасовий дах над драмтеатром можна за два місяці за …

Але днями один посадовець конфіденційно зізнався: дуже ймовірно, що до виборів із нашим „пожежним“ об'єктом нічого не відбуватиметься… P.S. Ця ... «Вчасно - Служба новин, set 15»

Керівник Рокитнівщини приховує інформацію про люстрацію на …

Відповідно до статті 11 Закону України «Про інформацію» не допускаються збирання, зберігання, використання та поширення конфіденційної ... «ВСЕ - сайт чесних новин, ago 15»

Філатов і Корбан чекають "відкат" за метро в Дніпропетровську …

Як конфіденційно кажуть учасники тендеру, один з колишніх керівників області, який продовжує контролювати міськраду, вимагає 10% від вартості ... «ICTV, ago 15»

Психологи Волині закликають військових пройти реабілітацію

Це є анонімно, конфіденційно і безкоштовно», — наголосив психолог Сергій Пенцак. Алкоголь чи інші способи приглушити біль, або викреслити з ... «ВолиньPost, lug 15»

Дуглас Коста перейде в "Баварію" за 35 мільйонів євро - ЗМІ

... інтерес до гравця є, але нічого більше говорити не став: "Інтерес до Дугласа Кости дійсно є, але від якого клубу і про яку суму йдеться - конфіденційно" ... «Дзеркало Тижня, giu 15»