Significato di "оріховий" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ОРІХОВИЙ IN UCRAINO

оріховий  [orikhovyy̆]

CHE SIGNIFICA ОРІХОВИЙ IN UCRAINO

definizione di оріховий nel dizionario ucraino

Male, a, e, raramente. Adj. piangere La spessa infusione nativa si sollevò dal suolo (Stelmakh, On Earth, 1949, 555); // Made fatto di noce. Oh partito dall'Ucraina Kozak giovane - Orikova sidelechko, Un altro cavallo Voronenky (Narr. Lyrics, 1956, 45).

оріховий, а, е, рідко. Прикм. до орі́х. Густий оріховий настій піднімався над.. землею (Стельмах, На.. землі, 1949, 555); // Зробл. з деревини горіха. Ой поїхав з України Козак молоденький — Оріхове сіделечко, Ще й кінь вороненький (Нар. лірика, 1956, 45).

TRADUZIONE DI ОРІХОВИЙ

Conosci la traduzione di оріховий in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di оріховий verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «оріховий» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 坚果
• Traduttore italiano - spagnolo: nueces
• Traduttore italiano - inglese: nuts
• Traduttore italiano - hindi: पागल
• Traduttore italiano - arabo: جوز
• Traduttore italiano - russo: ореховый
• Traduttore italiano - portoghese: nozes
• Traduttore italiano - bengalese: বাদাম
• Traduttore italiano - francese: noix
• Traduttore italiano - malese: kacang
• Traduttore italiano - tedesco: Nüsse
• Traduttore italiano - giapponese: ナッツ
• Traduttore italiano - coreano: 견과류
• Traduttore italiano - giavanese: perkakas
• Traduttore italiano - vietnamita: quả hạch
• Traduttore italiano - tamil: கொட்டைகள்
• Traduttore italiano - marathi: काजू
• Traduttore italiano - turco: fındık
• Traduttore italiano - italiano: noci
• Traduttore italiano - polacco: orzechy
• ucraino: оріховий
• Traduttore italiano - rumeno: nuci
• Traduttore italiano - greco: καρύδια
• Traduttore italiano - afrikaans: neute
• Traduttore italiano - svedese: nötter
• Traduttore italiano - norvegese: nøtter

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ОРІХОВИЙ»

Scopri l'uso di оріховий nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con оріховий e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Ratnivsʹka zemli︠a︡ - Сторінка 372

Село розміщене на західному березі озера Оріхове. Землі сільської ради дотичні до державного кордону України з Республікою Білорусь. До автомобільної магістралі Київ- Брест через села Самари, Кортеліси відстань 24 км, ...

Volodymyr Denysi︠u︡k, ‎Ivan Oksentiĭovych Denysi︠u︡k, 2003

Hidronimii︠a︡ Ukraïny v ïï miz︠h︡movnykh i ... - Сторінка 227

Західного Бугу; Ост- рилка — пот. там же; Оріхівка, Оріхова б. в бас. Сіверського Дінця; Оріхівка, Оріховець, Оріхова р. і рук. в середній течії Дніпра; Оріхівський пот. у бас. Тиси; Оріховий яри в бас. Сіверського Дінця і Самари і ...

Irina Mikhaĭlovna Zhelezni︠a︡k, 1981

Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо

6:11 Зійшла я в оріховий сад, щоб поглянути на пуп'яночки при потоці, щоб побачити там, чи зацвів виноград, чи гранатові яблуні порозцвітали? 6:12 І не зчулася я, як мене посадила душа моя між колесниці моєї дружини бояр.

деякі автори, 2015

Slovnyk heohrafichnykh nazv Ukraïny: (toponimy ta ... - Сторінка 292

... Бродівський р-н оріхівчицький Оріхівщина, -и Пл Хорбльський р-н оріхівщинський Оріхове, -ого Днп Межівський р-н оріхівський Оріхове, -ого Днп Солонянський р-н оріхівський Оріхове, -ого Крм Сакський р-н оріхівський Оріховець, ...

Volodimir Oleksandrovič Gorpinič, ‎Volodymyr Oleksandrovych Horpynych, 2001

Nebo viĭny: povistʹ frontovykh lit - Том 1 - Сторінка 159

Та в один з таких днів мене раптом посилають на розвідку, по суті, в наш тил — до Оріхова. — Зверни увагу на шляхи. Маємо не підтверджені відомості, що там з'явилися німецькі мотоциклісти, — уточнив завдання Віктор ...

Oleksandr Pokryshkin, ‎Anatoliĭ Khorunz︠h︡yĭ, 1965

Zaporizʹka oblastʹ: Velykobilozersʹkyĭ, ... - Сторінка 177

Топооб'єкти з назвою Оріхове (озера, затоки) були поширені в межах к. дніпровських плавнів (210, 171-173). «Оріхуватками», «наріхуватками» також називались ями з водою (190, 401). Версія про походження назви від горіхових ...

I︠U︡riĭ Petrovych Kni︠a︡zʹkov, 2004

Trudy - Том 25 - Сторінка 155

За весь сезон знято було площу до 2500 кв. км в чотирикутнику: В.Токмак — Федорівка — Запоріжжя — Пологи. Магнітними рекогносцировками 1928 р. уперше були виявлені аномалії, які надалі дістали назву оріхово-павло- ...

Ukraïnsʹkyĭ heolohichnyĭ trest, 1936

Zaporizʹka oblastʹ - Сторінка 533

Ще наприкінці 1920 року до Оріхова переїхала Олександрівська пересувна драматична трупа, що заснувала тут театр ім. Луначарського. В його репертуарі були російські класичні п'єси і тогочасні радянські — «Червоний шквал», ...

V. I. Petrykin, ‎Zaporozhskai︠a︡ oblastʹ, 1970

Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 63

Раст. Тrapa matans L. ЗЮ3О. І. 139. Ум. орішок, орішенько. Чуб. V. 11. Оріхарка, ки, ж.=0pixapь. Вх. Уг. 256. Оріхáрь, ря, м.=Лускогоріх. Вх Лем. 44. Оріхівка, ки, ж.=Лускогоріх. Вх. Лем. 444. Оріховий, a, e. ОрЬховьй. А скрипочка оріхова ...

Borys Hrinchenko, 1996

Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...

Уи. Орішон, орхшеныю. Чуб. У. 11. Оріхорка, ни, ж.=Оріхарь. Вх. Уг. 256. Оріхорь, ри, м.=Лусногоріх. Вх. Лем. 444. Оріхівна, ни, ж.=Лусногоріх. Вх. .Іен. 444. Оріховий, а, е. Ор'ЬховьІй. А скрипочка оріхова, а смичок із рути. Чуб. У. 969.

Borys Hrinchenko, 1909