Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "особистість" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ОСОБИСТІСТЬ IN UCRAINO

особистість  [osobystistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ОСОБИСТІСТЬ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «особистість» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

personalità

Особистість

Persona - un concetto sviluppato per riflettere la natura sociale dell'uomo, considerandolo come un individuo, come soggetto della vita socio-culturale, divulgato nel contesto delle relazioni sociali, della comunicazione e delle attività sostanziali, sistema socialmente predeterminato delle qualità mentali dell'individuo, determinato dal coinvolgimento dell'uomo a specifici , le relazioni culturali e storiche. Sotto "personalità" si intende un sistema stabile di caratteristiche socialmente significative che caratterizzano una persona come membro di una società o di una comunità. Особистість — це поняття, вироблене для відображення соціальної природи людини, розгляду її як індивіда, як суб'єкта соціокультурного життя, що розкривається в контекстах соціальних відносин, спілкування і предметної діяльності, соціально зумовлена система психічних якостей індивіда, що визначається залученістю людини до конкретних суспільних, культурних, історичних відносин. Під «особистістю» розуміють стійку систему соціально значущих рис, що характеризують особу як члена того чи іншого суспільства або спільноти.

definizione di особистість nel dizionario ucraino

personalità, toast, w., libro. Persona specifica in termini di cultura, caratteristiche di carattere, comportamento e così via. personalità, persona Si differenziava dagli altri per il fatto che nel suo gioco, la sua personalità dell'Ucraina non era un semplice, letargico ..., ma una completa vita interiore e significato (Ven, XVI, 1955, 229); Il geniale talento di Dovzhenko, la sua potente persona, vive a pieno titolo nei suoi film (Not Illustration .., 1967, 52). особистість, тості, ж., книжн. Конкретна людина з погляду її культури, особливостей характеру, поведінки і т. і.н.; індивідуальність, особа. Відрізнювався [відрізнявся] він від других тим, що в грі його особистість українця виявлялась не простакуватою, млявою.., а повною внутрішнього життя і значення (Фр., XVI, 1955, 229); Блискучий талант Довженка, його могутня особистість повнокровно живуть у його фільмах (Не ілюстрація.., 1967, 52).

Clicca per vedere la definizione originale di «особистість» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ОСОБИСТІСТЬ


PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ОСОБИСТІСТЬ

особ
особітний
особа
особе
особень
особий
особина
особистий
особисто
особливість
особливе
особливий
особливо
особне
особний
особно
особняк
особнячок
особовий
особшаний

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ОСОБИСТІСТЬ

вогкуватість
водянистість
воластість
волокнистість
волосатість
волосистість
волохатість
ворсистість
впертість
вуглуватість
вугруватість
вузлуватість
відривчастість
візерунчастість
глухуватість
голосистість
гонористість
гоноровитість
гіллястість
гіркуватість

Sinonimi e antonimi di особистість sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ОСОБИСТІСТЬ»

Traduzione di особистість in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ОСОБИСТІСТЬ

Conosci la traduzione di особистість in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di особистість verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «особистість» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

个性
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

personalidad
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

personality
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

व्यक्तित्व
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

شخصية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

личность
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

personalidade
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ব্যক্তিত্ব
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

personnalité
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

personaliti
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Persönlichkeit
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

性格
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

성격
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pribadine
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nhân cách
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஆளுமை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

व्यक्तिमत्व
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kişilik
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

personalità
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

osobowość
50 milioni di parlanti

ucraino

особистість
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

personalitate
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

προσωπικότητα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

persoonlikheid
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

personlighet
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

personlighet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di особистість

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ОСОБИСТІСТЬ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «особистість» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su особистість

ESEMPI

LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ОСОБИСТІСТЬ»

Scopri l'uso di особистість nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con особистість e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Розвиток історичного мислення як засіб формування ...
Особистість з певним набором якостей може виховати лише особистість. Вчитель часто розглядається як інструмент діяльності 1 повинен відповідати тим вимогам, які відбивають уявлення про професійну компетентність, ...
Станіслав Владиславович Кульчицький, 1999

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ОСОБИСТІСТЬ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino особистість nel contesto delle seguenti notizie.
1
Як показати генія кіно?
Безумовно, створювати біографічний фільм про таку особистість, якою був Параджанов, є завданням надзвичайним. Олена Фетісова, що вона виступає ... «День, set 15»
2
Не мовчи про біль: люди з різними хронічними недугами взяли …
"Ми не завжди сприймаємо хворобу як щось, що впливає на особистість. Натомість ми думаємо про хворобу, зокрема хронічну, як про окреме ... «Українська правда, ago 15»
3
Визначити, яка ви особистість, тепер можна за текстом зі 100 слів
І машина, як справжній оракул, видасть розгорнуту характеристику вашої особистості. Щоправда, текст повинен бути англійською або іспанською. «Еxpres.ua, ago 15»
4
МВС встановило особистість стрілка з АТБ у Харкові
За словами Дмитрієва, особистість вбивці, який застрелив людину в магазині АТБ на пр. Гагаріна в Харкові, встановлена. Також встановлено коло осіб, ... «espreso.tv, lug 15»
5
Скандально відома балерина Анастасія Волочкова: Я …
«Чому фото викликають такий ажіотаж? Тому що я - неоднозначна фігура і особистість », - повідомила Анастасія Волочкова. Поділитися: РЕЗОНАНС. «http://www.ednist.info/, lug 15»
6
Google збирається перенести особистість людини в робота
"Робот може бути запрограмований, так щоб симулювати риси характеру і особистість реальної людини, наприклад, на основі користувача, коханої ... «Корреспондент.net, apr 15»
7
Архітектором Львова став Юліан Чаплінський. 5 фактів про …
Архітектором Львова став Юліан Чаплінський. 5 фактів про особистість. 10:48 26 Лютого 2015. Подобається · 0. 2690 0. Місто шукає людину на посаду ... «Tvoemisto.tv, feb 15»
8
Українську громадськість закликають гідно вшанувати …
Українську громадськість закликають гідно вшанувати особистість ... сповнення важливої місії – гідного вшанування особистості Великого Митрополита. «Львівська Газета, dic 14»
9
Радіо Свобода сформувало мене як особистість – Мирослав …
Дисидент, правозахисник Мирослав Маринович говорить, що завдяки Радіо Свобода сформувався як особистість. Він пригадує дивовижно теплий голос ... «Радіо Свобода, set 14»
10
"Батько закладає особистість в утробу матері", або чим ще …
Цього року випускники писали про формування особистості – чи людина творить себе сама, чи на неї впливає оточення. Уся орфографія, граматика і ... «Стик, ago 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Особистість [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/osobystist>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su