Significato di "особливий" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ОСОБЛИВИЙ IN UCRAINO

особливий  [osoblyvyy̆]

CHE SIGNIFICA ОСОБЛИВИЙ IN UCRAINO

definizione di особливий nel dizionario ucraino

speciale, a, e.1. Ciò che spicca tra gli altri, non come gli altri, non è simile agli altri; insolito, eccezionale. L'area è estremamente bella, e una fiera speciale, che non ho mai visto (Kotsyub., III, 1956, 308); La canzone nella vita della nostra gente ha un significato e un posto speciali ed esclusivi (Yu Yanov., V, 1959, 179); Non ha ancora inventato niente di speciale. Ho appena imparato a usare le ore lavorative in modo più economico (Tkach, Tribe .., 1961, 121); // Caratteristico solo per un determinato argomento, un fenomeno, una certa persona, ecc .; peculiare, specifico. Il negozio era pieno di gente; gli alti e allungati Rusnak giravano goronalmente, con un accento speciale, in modo che l'orecchio inesperto non potesse afferrare immediatamente l'essenza della conversazione (Kotsyub. I, 1955, 253); Il sipario si alza, il palcoscenico è freddo nella sala, le vecchie pitture e l'odore speciale delle ali, che è sempre immutato in ogni teatro (Yu Yanov., II, 1959, 19); E ogni movimento di genitori - una speciale, e ogni parola del padre - come un'alleanza (Golovko, II, 1957, 391); // Che è notato più del solito, dalla misura della sua manifestazione. All'inizio di ottobre arrivò Rakhim. Veniva qui tre o quattro volte all'anno, quindi la aspettava con particolare impazienza (Tulub, B steppe, 1964, 290); Prestò particolare attenzione alla piccola stazione della steppa (Punch, Sons, 1959, 3); Sankha ha preso un ospite con un rispetto particolare: Sergey ha costretto Sergei a tagliare il suo cazzo ea bruciare tutta la sera di miele, cotto e fritto (Tut., Vir, 1964, 157) .2. Quale ha un compito speciale, scopo. Dipartimento speciale

особливий, а, е.

TRADUZIONE DI ОСОБЛИВИЙ

Conosci la traduzione di особливий in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di особливий verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «особливий» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 特
• Traduttore italiano - spagnolo: especial
• Traduttore italiano - inglese: special
• Traduttore italiano - hindi: विशेष
• Traduttore italiano - arabo: خاص
• Traduttore italiano - russo: особый
• Traduttore italiano - portoghese: especial
• Traduttore italiano - bengalese: বিশেষ
• Traduttore italiano - francese: spécial
• Traduttore italiano - malese: khas
• Traduttore italiano - tedesco: besondere
• Traduttore italiano - giapponese: 特殊
• Traduttore italiano - coreano: 특별한
• Traduttore italiano - giavanese: khusus
• Traduttore italiano - vietnamita: đặc biệt
• Traduttore italiano - tamil: சிறப்பு
• Traduttore italiano - marathi: विशेष
• Traduttore italiano - turco: özel
• Traduttore italiano - italiano: speciale
• Traduttore italiano - polacco: specjalny
• ucraino: особливий
• Traduttore italiano - rumeno: special
• Traduttore italiano - greco: ειδικά
• Traduttore italiano - afrikaans: spesiale
• Traduttore italiano - svedese: speciell
• Traduttore italiano - norvegese: spesiell

5 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ОСОБЛИВИЙ»

Scopri l'uso di особливий nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con особливий e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Вступні двері до християнської добронравності: Начальная ...

Глава. четверта. Про. промисел,. особливий. для. людини. Цей найчистіший, усесвітній, усіх віків та народів усезагальний розум вилив нам, як джерельний струмок, усі мудрощі та мистецтва, потрібні для провадження життя.

Григорій Сковорода, 2015

О сравнении древней, а особливо греческой, с немецкою и ...

Николай Михайлович Карамзин О сравнении древней, а особливо греческой, с немецкою и новейшею литературою Сочинение Гроддека, доктора философииШ Немецкое ученое общество в Мангейме предложило.

Николай Карамзин, 2013

Наставление, как каждому человѣку вообще в рассуждении ...

на опib проспуды, а особливо ногb и грудей , хранима была. 5. 1бо. о присшрасmіяхъ душевныхѣ мною уже вb реченномb (5. 142.) упоминупо , чшо оныхb предохраниmельное средсmво болѣе философу, нежели медику ...

Johann Friedrich Erasmus, 1762

Проблеми адаптації національного агроп-родовольчого ...

УДК 338.43: 332,155 ЕКОНОМІЧНІ ОСОБАИВОСТІ СІАЬСЬКОГО ГОСПОДАРСТВА Дацій 0.1., д.е.н., проф., РВПС України НАН України Кожній галузі економіки притаманні певні особливості, які дають можливість відмежувати галузі ...

Л.В. Дейнеко, ‎Е.І. Шелудько, 2009

Вдосконалення системи фінансових важелів управління ...

... найбільш зажди итку продовольчого комплексу України є особливий напрямком забезпечення стабільного розвитку продовольчі НдоК КродитуваННЯ ПідПРИЄМС'І'В агропромислового комплексу е участь держави в регулюванні ...

П.П. Борщевський, ‎Л.В. Дейнеко, ‎Е.Т. Суханова, 2001

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ОСОБЛИВИЙ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino особливий nel contesto delle seguenti notizie.

У Парижі домовилися про особливий статус Донбасу

У Конституції України повинен бути закріплений особливий статус Донбасу. Про це заявила канцлер Німеччини Ангела Меркель на прес-конференції за ... «Корреспондент.net, ott 15»

Путін заявив, що Київ має ввести в дію закон про особливий …

Київ повинен прийняти закон про амністію громадян Донбасу і ввести в дію прийнятий закон про особливий статус "ДНР / ЛНР". Про це, як повідомляє ... «Українська правда, set 15»

ВР пропонують прийняти особливий режим конфіскації активів Сім'ї

У Верховній Раді України пропонують особливий режим конфіскації майна Віктора Януковича, Миколи Азарова, Раїси Богатирьової, братів Клюєвих, ... «ЛІГА.net, set 15»

У змінах до Конституції немає спецстатусу для Донбасу …

Крапка. Покажіть мені, де тут є особливий статус. Особливий статус - це Автономна Республіка Крим. Ось це особливий статус. Жодного відношення ... «espreso.tv, ago 15»

Порошенко розповів, коли набуде чинності особливий порядок …

Ухвалений раніше в парламенті закон про особливий порядок місцевого самоврядування в окремих районах Донецької та Луганської областей набуде ... «Newsru.ua, lug 15»

Бойовики вимагають закріпити особливий статус Донбасу в …

Президент Петро Порошенко не вважає, що законопроект про внесення змін до Конституції в частині децентралізації передбачає особливий статус ... «Українська правда, lug 15»

У змінах до Конституції про жоден особливий статус окупованих …

Ані в Законі, ані в проекті змін до Конституції нема й бути не може ніякого особливого статусу для окупованих територій Донбасу. Про це заявив Петро ... «5 канал, lug 15»

ОСОБЛИВИЙ СТАТУС ДОНБАСУ МОЖЕ БУТИ ЗАКРІПЛЕНО В …

"В ці години і хвилини здійснюється шалений тиск на народних депутатів з боку міжнародної спільноти для того, щоб "ДНР" і "ЛНР" отримали особливий ... «Українська правда, lug 15»

Ягланд: Особливий статус Донбасу слід згадати у Конституції

Генеральний секретар Ради Європи Торбйорн Ягланд вважає, що особливий статус Донбасу слід згадати у Конституції України, щоб повноцінно ... «Українська правда, lug 15»

Захарченко призначив місцеві псевдовибори і ввів "особливий …

Ватажок самопроголошеної "ДНР" вводить на території псевдореспубліки "особливий режим самоврядування", а також запланував на 18 жовтня ... «Телевизионная служба новостей 1+1, lug 15»