Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "отченаш" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ОТЧЕНАШ IN UCRAINO

отченаш  [otchenash] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ОТЧЕНАШ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «отченаш» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di отченаш nel dizionario ucraino

ochenash, tu e a, h., zast. 1 ° Preghiera nei credenti dei cristiani. Quindi iniziò a leggere [Naum], mentre aspettava che la bara fosse completamente abbassata, ei sacerdoti sigillarono il foro con una preghiera (Kv.-Osn., II, 1956, 97); - È [nel monastero] non a casa: mangiare pane grasso, procharamarkala ochenasha e dormire ... (Katch., II, 1958, 24) .2. uno scherzo Morale, notazione. Amava tenere il nonno per il minuto successivo, stordire e poi leggere il buon otchenashu (Hotk. I, 1966, 83). отченаш, у і а, ч., заст. 1. розм. Молитва у віруючих християн. Далі став читати [Наум] отченаш, аж поки зовсім опустили труну і попи молитвою запечатали яму (Кв.-Осн., II, 1956, 97); — Це [в монастирі] не вдома: наїлася хліба з салом, прохарамаркала отченаша, та й спати… (Кач., II, 1958, 24).

2. жарт. Мораль, нотація. Любив дід додержати до послідньої хвилини, приголомшити, а потім вчитати доброго отченашу (Хотк., І, 1966, 83).


Clicca per vedere la definizione originale di «отченаш» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ОТЧЕНАШ


наш
nash
турнаш
array(turnash)

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ОТЧЕНАШ

отутеньки
отутечки
отуха
отхнябитися
отце
отцевий
отцевський
отцевщина
отцей
отчемесувати
отчизна
отчизний
отчий
отчина
отчич
отчичі
отьмарений
отьмарити
отьмаритися
отьмарювати

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ОТЧЕНАШ

апаш
армаш
бардаш
безбаш
бокораш
бугаш
білаш
ваш
ваґаш
виграш
врукопаш
відіграш
галдамаш
гармаш
гуаш
гусаш
закавраш
закарваш
карваш
єралаш

Sinonimi e antonimi di отченаш sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ОТЧЕНАШ»

Traduzione di отченаш in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ОТЧЕНАШ

Conosci la traduzione di отченаш in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di отченаш verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «отченаш» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

串珠
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

paternóster
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

The Lord´s Prayer
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

झाड़-फूंक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ناعورة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Отче
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

espinhel
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

জপমালা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

paternoster
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

perkataan ghaib
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Paternoster
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

パターノスター
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

묵주
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Sampeyan ngerti
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bài kinh chúa nhựt
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Paternoster
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

paternoster
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tesbih
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

paternoster
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Elewatory
50 milioni di parlanti

ucraino

отченаш
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

paternoster
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πάτερ ημών
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Paternoster
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

paternoster
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

paternoster
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di отченаш

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ОТЧЕНАШ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «отченаш» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su отченаш

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ОТЧЕНАШ»

Scopri l'uso di отченаш nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con отченаш e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Преподобнаго отца нашего Максима Исповедника, толкование ...
иего же слово постническое по вопросу и ответу Максимус Конфессор (сватý). нашъ онъ, егоже въ началѣхъ на безсмертіе естества уготовалъ еси, даждь намъ днесь въ настоящей мертвеннѣй жизни сущымъ: да побѣдитъ ...
Максимус Конфессор (сватý), 1853
2
Сущее дается Богом, или "Отче наш" майора Михайлова
Предлагаемая читателю книга документальных рассказов повествует о фронтовой жизни и буднях русского офицера и православного ...
Владимир Алексеевич Азаров, 2010
3
Энциклопедический словарь библейских фразеологизмов
Как «Отче наш». Разг. Хорошо, основательно, не забывая никогда, ни при каких обстоятельствах (знать, помнить / запомнить, затвердить наизусть что-либо). О — На что рекрутский устав трудноват, да я его как «Отче наш» знаю: ...
Кира Дубровина, 2015
4
Устойчивые сравнения русского языка: краткий тематический ...
как отче нашотче наш»/«Отче наш». Хорошо, основательно, твёрдо. В На что рекрутский устав трудноват, да я его как отче наш знаю: всегда из воды сух выходил. Ф. Решетников. Внучкин. Вчера вечером ополченцы вышли на ...
Людмила Лебедева, 2015
5
Полная Лунная энциклопедия. Лунный календарь до 2027 года
Скрепите лист со своей фотографией (фото выбирайте из счастливого периода жизни), а на ее обороте напишите молитву «Отче наш». ОТЧЕ НАШ, ИЖЕ ЕСИ НА НЕБЕСЕХ! ДА СВЯТИТСЯ ИМЯ ТВОЕ, ДА ПРИИДЕТ ЦАРСТВИЕ ...
Тамара Зюрняева, 2015
6
Мощный молитвенный щит на все случаи жизни. Молитвы, ...
Какой бы ужас вас ни одолевал, взяв себя в руки, перекрестите четыре стороны света: восток, запад, север, юг со словами: «Господи, благослови», читая молитву «Отче наш», срочно возьмите святую воду и крестообразно ...
Лариса Мелик, 2013
7
Самозащита от черной магии
Какой бы ужас вас ни одолевал, взяв себя в руки, перекрестите четыре стороны света: восток, запад, север, юг со словами: «Господи, Благослови», читая молитву «Отче наш», срочно возьмите святую воду и крестообразно ...
Лариса Мелик, 2013
8
Католическая вера
Краткое объяснение каждого из семи прошений молитвы «Отче наш» Молитва «Отче наш» (ср. Мф 6, 9) — молитва Господня. Это главная из всех молитв, ибо нас научил ей Господь. Она образец любой молитвы. В ней мы ...
Александр Гедеванишвили, 2015
9
О молитве
Молитва «Отче наш» имеет особую значимость, потому что она дана нам Самим Иисусом Христом. Начинается она словами: «Отче наш, иже еси на небесех»– илипо-русски: «Отченаш, сущий на небесах». Эта молитва является ...
Митрополит Иларион (Алфеев), 2014
10
Лечение. Как использовать молитвы, заговоры и народную ...
Вариант первый Перед всеми иконами, которые есть в доме,зажгите свечи, в кружкусводой поочереди бросьте три зажженные спички инад водой прочитайте молитву«Отче наш»трираза и«Да воскреснет Бог»трираза, затем ...
Михаил Комлев, ‎Галина Багирова, 2015

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ОТЧЕНАШ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino отченаш nel contesto delle seguenti notizie.
1
Святий дня від #Отченаш — святитель Іоасаф Білгородський
Святий дня від #Отченаш — святитель Іоасаф Білгородський. Версия для печати. 17 вересня 2015 | Протодиякон Миколай Лисенко | Святі та ... «Православие в Украине, set 15»
2
СВЯТИЙ ДНЯ від #Отченаш: мученики Адріан і Наталія
8 вересня Церква прославляє небесних покровителів християнського шлюбу — святих мучеників Адріана і Наталію та інших двадцятьох трьох, що з ... «Православие в Украине, set 15»
3
Словак Мартин Отченаш выиграл пасьют на ЧМ по летнему …
МОСКВА, 30 авг - Р-Спорт. Словак Мартин Отченаш завоевал золотую медаль в гонке преследования на чемпионате мира по летнему биатлону, ... «Р-Спорт, ago 15»
4
В интернете появился новый сайт #ОТЧЕНАШ
#ОТЧЕНАШ - большой просветительский проект, цель которого, рассказывать простым и понятным языком о вере, добродетели, праздниках, ... «УНИАН, feb 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Отченаш [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/otchenash>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su