CHE SIGNIFICA ОТОПЛЮВАТИСЯ IN UCRAINO
Clicca per
vedere la definizione originale di «отоплюватися» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di отоплюватися nel dizionario ucraino
riscaldamento, yuyusya, yueshsya e OLE, Iyusya, yayeshsya, nedok., RETHER, riscalda, otpisyssya, doc., rum., raramente. Per riscaldare (loro) abitazioni, locali. Ma la gente non rideva di me ... come farà il signor Martin a lasciare la sua casa per l'inverno e Martin, e il giardino, e Martin non brucerà da quel giardino e abete rosso - tutto è stato riscaldato da una capra ?! (Grig., Vyborg, 1959, 357). отоплюватися, ююся, юєшся і ОТОПЛЯ́ТИСЯ, я́юся, я́єшся, недок., ОТОПИ́ТИСЯ, отоплю́ся, ото́пишся, док., розм., рідко. Опалювати (своє) житло, приміщення. А хіба ж не сміялись люде,.. як покине той пан на зиму на Мартина все своє хазяйство — і дім, і сад, а Мартин з того саду і хворостини не спалить — усе кізяком отоплявся?! (Григ., Вибр., 1959, 357).
Clicca per
vedere la definizione originale di «отоплюватися» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
3 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ОТОПЛЮВАТИСЯ»
Scopri l'uso di
отоплюватися nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
отоплюватися e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Storozhenki: familʹnyĭ arkhiv - Том 6 - Сторінка 9
Докладаем тиж и тое, абы Марья с сим вторим мужем своим Прокопом половицу того лѣса, которого на дѣтину свою одержала, на збыт пустошити, опроч. як звычайная отоплюватися, не важилися, але вцале абы до зросту ...
Andreĭ Vladimirovich Storozhenko, 1908
2
Narysy z dialektolohiï ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 85
... раж «дёрен»; верхнш трав'янистий шар грунту; ражйна — зр1заний кусок ражу; смолша — соснове дерево; дрова; стёбка «кладова», що зимою може отоплюватися ; стоянка (стбйанка) — накриття або хл1в для коней чи худоби; ...
Fedot Trokhymovych Z︠H︡ylko, 1955
3
Hovory ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 41
... опулок — обрізок колоди; раж — «дерен», верхній трав'янистий шар грунту; ражйна — зрізаний кусок ражу; смолінка — соснове дерево, дрова; стебка — «кладова», що зимою може отоплюватися; стоянка (стойанка) — накриття ...
Fedot Trokhymovych Z︠H︡ylko, 1958